영어에서 Happened in the past 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
All that happened in the past.
그 모든 것은 과거에 일어났습니다.Happened in the past will happen again.
과거에 일어난 일 다시 일어날거야.I don't care what happened in the past.
지난 일은 상관 안 해요.And what happened in the past continues to happen today.
그리고 과거에 있었던 일들이 오늘날에도 계속 일어나고 있습니다.I don't care too much what happened in the past.
저는 과거에 일어난 일에는 그다지 집중하지 않습니다.Whatever happened in the past, should stay there.
과거에 무슨 일이 있었든 간에, 문 앞까지는 나와야 합니다.But how can we know what happened in the past?
우리는 어떻게 과거에 그 일이 일어났다는 것을 알 수 있을까요?Nothing that happened in the past can stop you from being in the present.
과거에 일어난 일은 당신이 현재에 존재함을 막을 수가 없다.How many more of these situations happened in the past?
이런 비슷한 일들이 과거에 얼마나 더 있었던 것일까?That has happened in the past.”.
그것은 이미 지나간 일이므로.".Christ's resurrection is not just something that happened in the past.
그리스도의 부활은 과거에 일어난 사건이 아닙니다.See what has happened in the past.
과거에 무슨 일이 있었는지를 보아라.Christ's resurrection is not just something that happened in the past.
예수 그리스도의 부활은 그저 과거에 일어난 놀라운 한 사건이 아닙니다.What in fact happened in the past?
실제로 어떤 일이 과거에 있었는가?But it can give people ideas about what possibly happened in the past.
그러나 그것은 사람들에게 과거에 어떤 일이 일어났을지에 대한 개념을 줄 수 있다.Doesn't matter, something that happened in the past, no relevance to the case.
상관없어. 과거에 일어났던 일, 사건과는 관련이 없어.It happened in the past that Udemy videos did not load at all for some users.
그것은 Udemy 동영상이 일부 사용자를 위해 전혀 로드 되지 않은 과거에 일어났다.What actually happened in the past?
실제로 어떤 일이 과거에 있었는가?Who wants to live in a state of pain over something that happened in the past?
과거에 일어난 일에 고통을 느끼고있는 상태에서 살기를 원하는 사람은 누구입니까?Because it HAS happened in the past.
왜냐하면 과거에는 그런 일이 있었습니다.단순 과거 시제(SIMPLE PAST TENSE)는 과거에 일어난 행동이나 상황에 사용합니다.It's not only what happened in the past, it's what's happening today.
그것은 단지 과거에만 일어나는 일이 아니라 현재에도 It's not enough to know what happened in the past.
과거에 어떤 일이 있었는지 아는 것만으로는 더 이상 충분하지 않습니다.When this happened in the past, the price of the commodity experienced a hike.
이것이 과거에 일어 났을 때, 상품의 가격은 인상을 받았다.To let bygones be bygones- to forget what happened in the past.
Let bygones be bygones. // 지난 일은 잊어버려요.What happened in the past will also happen in the future- this concept is as applicable to temperatures as it is to the financial markets.
어떤 과거에 일어난 일은 또한 미래에 일어날 것입니다 - 이 금융 시장이기 때문에이 개념은 온도로 적용.And we cannot travel back in time to see what happened in the past….
우리는 과거에 일어났던 사건을 관측하기 위해서 시간을 거슬러 여행할 수 없다.And we know what's happened in the past, so if we start now and we look at technologies and improvements to the food system long-term, we might be able to recreate the food system so when I give my next talk and I'm 60 years old, I will be able to say that it's been a success.
그리고 우리는 과거에 일어나온 것을 알고 있습니다. 그래서 만약 우리가 지금 시작한다면, 그리고 우리가 장기적으로 식품 시스템에의 기술과 개선을 바라본다면, 우리는 이 식품 시스템을 재창조할 수 있을지도 모릅니다. 그래서 제가 60살이 되어서 다음 번에 이야기 할 때, 저는 그것이 성공적이어왔다고 말할 수 있을 것입니다.Since it can't be observed today, these geologists will not accept that it happened in the past.
이것은 오늘날 관찰될 수 없기 때문에, 이들 지질학자들은 그것이 과거에 일어났었다는 것을 사실로서 받아들이지 않는다.So, therefore, if you rewrite your reaction to something that happened in the past and it changes YOU in the present, then what have you done?
따라서 과거에 일어난 뭔가에 대한 여러분의 반응을 다시 고친다면, 그것은 “여러분”을 지금에서 변화시킵니다, 그럼 여러분이 무엇을 한건가요?
