HARD TO SAY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 말하기 어렵 다
• 말을하기 어려운
• 말하기 힘들 어요

영어에서 Hard to say 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Hard to say.
말하기 힘들지.

Sometimes hard to say.
때로는 말하기가 어렵습니다.

Hard to say.
말하기 힘들어.

Is that so hard to say?
그게 그렇게 말하기 힘들어?

Hard to say, no?
말하기 힘든, 그렇지?

Laughter Good or bad, hard to say.
웃음 좋은 건지, 나쁜 건지 말하기 어렵네요.

Uh, hard to say.
어, 말하기 어렵다.

Where and how this will end, hard to say.
이번 사태가 언제, 어떻게 마무리될지는 단언하기 힘들다.

Hard to say, no?
말하기 어렵다, 그렇지?

And the farmer said,"Good or bad, hard to say.
그러자 농부가 대답했습니다. "좋은 건지 나쁜 건지 말하기 어렵네요.

Hard to say again.
다시 말해하기 어려운.

He never told us, so it's hard to say.”.
우리한테는 말 안했지만, 그런 거는 원래 말 하기가 곤란하잖아.".

Hard to say Bob.
밥이라고 말하긴 어렵겠지요.

Ten minutes if the release rate holds steady.- Hard to say… five.
방출 속도가 안정적이면 10분쯤 입니다 - 말하기 힘들어요… 5분.

Hard to say 100%.
라고 말씀드리기는 어렵습니다.

The result: in the absence of obvious competitors in the android's hard to say how much the game is good, so that all you need to decide- are you ready to pay five dollars, and pay a lot of time to cultivate a virtual farm….
그 결과에 명백한 경쟁의 부재에서 안드로이드의 게임이, 좋은 얼마나 많은 말을하기 어려운 그래서 당신이 결정하는 데 필요한 모든 - 당신이 5 달러를 지불하고, 가상 농장을 육성하기 위해 많은 시간을 지불 할 준비가되어….

Hard to say, isn't it?
말하기 어렵다, 그렇지?

Well, still hard to say without X-rays.
글쎄, 아직 말하기 어렵다.

Hard to say the numbers.
숫자로 말하기 어렵다.

Still hard to say if same car.
그럼에도 어떤 차를 닮았다고 말하기는 어렵다.

Hard to say beforehand.
사전에 말씀드리기는 어렵다.

I find hard to say no sometimes.
때로는 아니오라고 말하기가 어려울 수 있습니다.

Hard to say what colour.
무슨 색이라고 표현하기 어려운.

Sometimes, it's hard to say it even to your own family.
때로는 그런 가족에게조차 말하기 어려운 것들이 있다.

Hard to say when exactly.
정확히 언제라고 말하긴 힘들다.

Change of heart? Hard to say, but even an attack with limited casualties.
심경의 변화? 말하긴 어렵지만, 심지어 공격도 사상자가 적은.

Hard to say about your case.
당신의 상황에 대해 말하기는 어렵습니다.

The result: in the absence of obvious competitors in the android's hard to say how much the game is good, so that all you need to decide- are you ready to pay five dollars, and pay a lot of time to cultivate a virtual farm… but as practice shows, are ready.
그 결과에 명백한 경쟁의 부재에서 안드로이드의 게임이, 좋은 얼마나 많은 말을하기 어려운 그래서 당신이 결정하는 데 필요한 모든 - 당신이 5 달러를 지불하고, 가상 농장을 육성하기 위해 많은 시간을 지불 할 준비가되어… 하지만 연습 프로그램으로, 준비가되어 있습니다.

Hard to say, based on the data set.
데이터 세트 기준으로는 말하기 어렵다.

It's hard to say which ritual came first.
어떤 직업이 먼저되었는지 말하기는 어렵습니다.