영어에서 Has been redesigned 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
My Blog has been redesigned!
The steering pedestal has been redesigned.
스티어링 받침대가 재 설계되었습니다.USB's MBA has been redesigned to better fulfil the needs of today's students.
USB의 MBA는 더 나은 오늘의 학생들의 요구를 충족하기 위해 재 설계되었습니다.MobileGo Pro's interface has been redesigned in version 2;
MobileGo Pro의 인터페이스는 버전 2에서 다시 설계되었습니다;Apple TV has been redesigned to be small in size but big on entertainment.
애플 TV는 엔터테인먼트에 크기가 작지만 큰 것으로 재 설계되었습니다.Web Print Server: The Web Print Server has been redesigned to use the Print Server SDK.
웹 인쇄 서버: 웹 인쇄 서버가 인쇄 서버 SDK를 사용하도록 다시 설계되었습니다.The hotel has been redesigned in the Bauhaus style, combining an avant-garde interior with simple functionality.
The“Get Involved” page on the NavHub website has been redesigned, and a set of brand guidelines have been released.
NavHub 웹 사이트의 "Get Involved"페이지가 새롭게 디자인되었으며 일련의 브랜드 지침이 발표되었습니다.It has been redesigned with a beautiful interface making experience of reading lighter, content more personalized& better performance in an application loved by more than 90 만명의 사용자.
그것은 가벼운 독서의 아름다운 인터페이스를 만드는 경험을 다시 디자인되었습니다, 내용은 더 개인화 & 보다 더 많은 사랑을 받고 응용 프로그램에서 더 나은 성능 90 만명의 사용자.Business Connectivity Services has been redesigned to alleviate performance bottlenecks.
성능 병목 현상을 완화하기 위해 Business Connectivity Services가 다시 디자인되었습니다.The mainsail has been redesigned with a larger head to increase sail area slightly and give a more modern look.
돛대가 약간 항해 면적을 증가하고 더 현대적인 모양을 제공하기 위해 큰 머리를 다시 설계되었습니다.Apex's factory is situated in Xuzhuang in Dali county, Shaanxi province, which has been redesigned in accordance with the rules of GMP and built as a modern factory.
Apex의 공장은 GMP의 규칙에 따라 재 설계되었으며 현대 공장으로 지어진 Dali county의 Xuzhuang, Shaanxi 지방에 위치하고 있습니다.Our web-site has been redesigned today. Please, send your comments and suggestions.
저희 웹 사이트를 오늘 다시 설계되었습니다. 여러분의 의견과 제안을 보내주십시오.For experienced data recovery professionals, R-Studio has been redesigned as a scalable, user-friendly all-in-one data recovery tool.
에서 원래 개발된 R-Studio가 확장 가능하고 사용자에게 친숙한 통합 데이터 복구 도구로 재설계되었습니다.Server Manager has been redesigned with an emphasis on easing management of multiple servers.
서버 매니저는 다수 서버의 관리를 편해지기에 강조하여 재설계되었습니다.Every module in Nectar 3 has been redesigned with your time and experience in mind.
Nectar 3의 모든 모듈은 여러분의 시간과 사용자 경험을 염두에 두고 새롭게 설계되었습니다.The Home screen has been redesigned with a new layout to display more apps on each page.
홈 화면은 각 페이지마다 더 많은 앱을 보여주기 위해 새로운 레이아웃으로 다시 디자인되었다.The Parallels My Account portal has been redesigned to be optimized for popular use cases. And lots more!
패러렐즈의 "내 계정" 포털은 사용자들이 많이 사용하는 케이스에 따라 최적화되도록 재설계됐습니다.The Home screen has been redesigned with a new layout to display more apps on each page.
홈 스크린(Home Screen)은 새로운 레이아웃으로 다시 디자인되어 각 페이지에 더 많은 앱을 표시한다.The App Store has been redesigned on iOS 11 so that discovering apps and games is easier than ever.
App Store는 iOS 11에서 새롭게 디자인되어, 그 어느 때보다 앱 및 게임을 쉽게 발견하게 해준다.The MobileFirst CLI has been redesigned for greater development efficiency, including for use in automated scripts.
MobileFirst CLI는 자동화된 스크립트에서의 사용을 포함하여 더 큰 개발 효율성을 위해 다시 디자인되었습니다.The Insights documentation has been redesigned to include the information for all Insights deployments in a single location.
Insights 문서가 모든 Insights 배포에 대한 정보를 단일 위치에 포함하도록 재구성되었습니다.The USB Kill Pro Kit packaging has been redesigned from scratch to meet the needs of pen-testers worldwide… Check out the….
USB Kill 프로 킷 포장은 처음부터 다시 디자인 되어 전 세계적으로 펜 테스터들의 욕구를 충족시킵니다. 확인 해 보세요….The long length qipao has been redesigned into a shorter length Cheongsam dress due to the varying trends in the fashion industry and popular demand.
긴 길이의 qipao는 패션 업계의 다양한 경향과 대중의 요구로 인해 더 짧은 길이의 청삼드레스로 재 설계되었습니다.Various boards have been redesigned for enhanced functionality.
개선된 기능을 위해 다양한 보드들이 재설계되었습니다.All hero Talent Trees have been redesigned.
모든 영웅의 특성 계도가 재설계되었습니다.Modern extrusion plastometers have been redesigned to accomodate much higher loads.
현대 밀어남 가소성 측정기는 매우 더 높은 짐을 수용하기 위하여 재설계되었습니다.All rooms and suites have been redesigned by famous Italian designers, with impressive colour schemes and an elegant decor.
모든 객실과 스위트, 디자이너, 이탈리아어로 가지고 있었 디자인 유명한 장식과 인상적인 컬러 계획과 우아한.Killstreaks have been redesigned, new game modes are being introduced, and a gun progression system evolves your weapons over time.
연속 사살이 재설계 되 고, 새로운 게임 모드가 도입 Major apps like Music and News have been redesigned from the ground up.
음악 및 뉴스와 같은 주요 앱이 처음부터 새롭게 디자인되었습니다.
