영어에서 He realized 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
And he realized.
하고 알아봤더니,.So I asked if we could talk. But he's more shaken than he realized.
그래서 얘기 좀 할 수 있냐고 물었어. 그가 깨달은 것보다.When he realized this.
Messier mistook it for two nights more, until he realized that it did not move.
He realized that Clark had been watching him.
And then once he realized that we didn't know.
그리고 그가 깨달은 순간 우리가 몰랐다는 것.He realized that he could not kill the dog.
개를 죽일 수도 없다는 사실을 깨달았다.Glancing at his watch, he realized that he'd slept for over an hour.
시계를 보고서야 자기가 한 시간 동안 잠을 잔 것을 알았다.He realized many things through this project, one of which is‘flexibility'.
이번 프로젝트를 통해 그는 많은 것을 깨달았는데, 그 중 하나가 ‘유연성'이다.After spending years in England, he realized he had committed a crime.
잉글랜드에서 수년을 보낸 토티는 자신이 범죄를 저질렀음을 깨달았다.When he realized who it was, he snapped to attention.
그가 알아 냈을 때, 그는 신중했다.그는 당신에게 약간의 글을 썼지 만, 당신이 일치하지 않는다는 것을 깨달았습니다.Then he realized that he was holding someone.
그러다가 문득 자신이 누군가를 껴안고 있다는 것을 자각했다.Abraham could see the true significance of the land blessing and he realized,“This place isn't the real possession.
When he realized how close we were, he panicked.
그가 깨달았을 때 우리가 얼마나 가까웠는지 그는 당황했다.Santa is all set for Christmas celebration but he realized at the last moment that he is not properly groomed.
He… uh, he realized he couldn't stay. Where's Pete?
The CEO, Nick Carter, claims that while investing on a concrete company, he realized how inefficient the systems in the construction industry were.
CEO 닉 카터 (Nick Carter)는 직접 회사에 투자하면서 건설 업계의 시스템이 얼마나 비효율적인지 깨달았다 고 주장했다.Suddenly, he realized how he could test the gold in the king's crown.
When he found himself desiring to be treated as one of the pigs, he realized that he was not a pig but a human being, a son of his father.
자신이 돼지로라도 취급 받기 원하고 있음을 보았을 때, 그는 그가 돼지가 아니라 인간이고, 아버지의 아들임을 깨달았다.Once he realized what he had done, he switched it back.
그가 깨달았을 때 Victor Fluke slapped his face when he realized he brought Mr. Sloto minutes before he had actually met her in their first trip to Monaco.
Victor Fluke는 Sloto가 모나코로 처음 여행 할 때 실제로 그녀를 만나기 몇 분 전에 그를 데려왔다는 사실을 알게되면서 얼굴을 때렸습니다.As he realized I wasn't making this up, I knew my rights and I was a college professor.
제가 거짓말을 한 게 아니고 제 권리에 대해 알고 있으며 대학교수라는 걸 깨달았겠죠.When he realized that Butch was planning to betray him, he hired a second hit man.
부치가 그 사실을 깨달았을 때 그를 배신할 계획이었지만.Suddenly, he realized that he was in his study and his robe was in his wife's bedroom.
순간, 그는 자신은 서재에 있고 자기 가운은 아내의 침실에 있다는 걸 깨달았다.He realized how weak and how ignorant his apostles were, and he dreaded to leave them.
사도들이 얼마나 약하고 얼마나 무지한가 깨달았고, 이들을 두고 떠나기가 두려웠다.Once he realized what he was carrying, he dumped the truck with the guns.
한번은 그가 깨달았다 He realized the wealth of the country called America, the warmth and brightness of Americans heart here.
여기에 미국이라는 나라의 풍요 로움 미국인의 마음의 따뜻함 밝기를 실감했습니다.It's because he realized that everything Jesus did was something impossible to achieve without God.
예수님께서 하시는 모든 일이 하나님께서 함께하시지 않고는 행하실 수 없는 것임을 깨달았기 때문입니다.He realized that he had discovered a then unknown radiation which he initially called"uranium radiation'.
그는 자신이 처음 "우라늄 광선"라는 다음 알 수없는 방사선을 발견했다고 이해했다.
