I KNOW YOU'RE LYING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 거짓말하는 거 알 아

영어에서 I know you're lying 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I know you're lying!
거짓말하는 거 알아!

One hundred, I know you're lying.
거짓말하는 거 알아.

I know you're lying to me.
날 속이는 거 알아.

Jimmy, look, I know you're lying.
지미, 당신이 거짓말하는 거 알아.

I know you're lying!
기계는 네가 거짓말하는 걸 알아!

The problem is I know you're lying.
문제는 네가 거짓말하는 거 알아.

I know you're lying to me.
거짓말하는 거 알아 나.

Yeah. Now I know you're lying.
이제 네가 거짓말을 하고 있다는 걸 알아. - 신인이라고? - 네.

I know you're lying.
네가 그걸 어찌 아니? 거짓말 하시는군요.

That's when I burst and said,"I know you're lying to me.
그때 내가 터지면서 “너가 나에게 거짓말하는 것을 안다.

Ben, I know you're lying.
벤, 거짓말인 거 알아.

But at least you haven't been caught. Now I know you're lying.
당신은 거짓말을 하고 있다. 이제 알겠다.

Now I know you're lying.
이제 네가 거짓말을 하고 있다는 걸 알아.

I know you're lying, Quangel.
거짓말인 거 알고 있어, Quangel.

Now I know you're lying.
지금 당신이 거짓말을 하고 있다는 걸 알아요.

I know you're lying, Elliot.
거짓말하는 거 알아, 엘리엇 하지만 괜찮아.

I know you're lying about not using the beta.
베타를 안 썼다고 거짓말한 거 알아요.

I know you're lying, Elliot, but that's OK.
거짓말하는 거 알아, 엘리엇 하지만 괜찮아.

I know you're lying, Elliot, but that's OK.
거짓말이란 거 알아, 엘리엇 하지만 괜찮아.

I know you're lying to me.
나한테 거짓말하는 거 알아 날 부서에 데려가지 않을거란거 알아.

Now I know you're lying. But at least you haven't been caught.
당신은 거짓말을 하고 있다. 이제 알겠다.

I mean, I know you're lying, but I still find you very plausible and appealing.
내 말은, 네가 거짓말을 하고 있다는 건 알지만.

I know you were lying.
거짓말한 거 알아.

I knew you were lying to me!
나한테 거짓말한 거 알고 있었어!

Thing is, I also know you were lying.
문제는 나도 알아 거짓말이었어.

I know you have been lying to me, Harry.
당신이 나한테 거짓말 해왔던 거 알아요, 해리.

I know when you're lying.
거짓말 할 때 알아.

I know when you're lying.
난 네가 거짓말할 때를 알아.

But I know that you're lying.
하지만 거짓말인 거 알아.

Hullen or human, I know when you're lying.
네가 거짓말 할 때. Hullen 또는 human, 나는 알고있다.