영어에서 Inflicted 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He inflicted himself on you.
그는 너에게 자신을 가했다.And what she inflicted upon him.
He inflicted pain like no one else.
그는 다른 사람들처럼 고통을 가했다.But the question remains: who inflicted this damage?
하지만 문제는 누가 이 손상을 남겼느냐야?The wounds inflicted by a friend are faithful,+.
We will not forget the wounds that Germans inflicted on Poland.
The missile inflicted enough damage that it left debris.
그 미사일은 충분한 피해를 입혔다 파편을 남겼다는 거야.Cause of death: massive trauma inflicted by the explosion.
Deliberately inflicted emotional and physical pain hurt more.
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted by many.
이러한 사람이 많은 사람에게서 벌 받은 것이 족하도다.The most painful blow inflicted Christianity Julian's school reform.
가장 고통스러운 타격 기독교 줄리안의 학교 개혁을 입은.Enhances special skill(instantly triggers Corruption on all enemies inflicted with Curse).
특수스킬 강화 (저주 상태의 적 전체에게 즉시 타락 유발).The wounds inflicted upon us by the world are healed by his wonderful grace.
세상이 우리에게 가한 상처는 그분의 놀라운 은혜에 의해 치유되었습니다.The hatred against Christianity is being inflicted upon you in three ways.
그리스도교에 대한 증오는 세 가지 방식으로 너희들에게 가해지고 있다.At the same time inflicted injections mutually registered and awarded to both fencers.
It was allspoiled by the man we shared, and the trauma he inflicted on both of us.
It is not a condition inflicted or imposed upon us by someone or something else.
그것은 다른 사람이나 다른 그 무엇에 의해 우리에게 가해지거나 강요되는 조건이 아닙니다.It was all spoiled by theAsexual sex we shared, and the trauma he inflicted on both of us.
그러나 우리가 공유한 남성 때문에 다 망쳤고,그는 우리 둘 다에게 트라우마를 주었다.The two sides each claim to have inflicted much greater casualties on the other.
양측은 서로에게 많은 사상자를 내어 큰 타격을 입혔다고 주장하고 있습니다.When that day comes, Yahweh will bandage his people's injuries and heal the wounds he inflicted.
Every form of violence inflicted upon a woman is a blasphemy against God, who was born of a woman.
What's the target? His instruction were to select a public place where maximum casualties would be inflicted.
Our country inflicted tremendous damage and suffering on many countries, particularly people in Asia.
우리 나라는 많은 나라들, 즉 아시아 국가들에 커다란 피해와 고통을 가했다".Needless to say, it was a huge relief to get the pictures back,especially since it was a"user inflicted" error!
As implemented, the legislation inflicted devastating burdens on the U.S. economy and the American people.
이 법이 막상 시행되고 나서, 미국 경제와 미국 국민들에게 파괴적인 부담을 주었다.Every sin that is committed hurts my Son andevery mortal sin is felt as a vicious blow inflicted upon His Body.
범해지는 각 죄는 나의 아들에게 상처를 주며,각각의 대죄는 그분의 몸에 잔인하게 가해지는 타격처럼 느껴진다.CYF is not liable for the damages inflicted upon the users due to an inappropriate use of the Website.
CYF는 웹사이트를 부적절하게 사용함으로써 사용자에게 가해지는 피해에 대해 법적 책임을 지지 않습니다.Needless to say, it was a huge relief to get the pictures back,especially since it was a"user inflicted" error!
말할 필요도없이, 그것은 다시 사진을 얻을 수있는 큰 경감이었다,그것은했다 특히 이후 "사용자가 가해" 오류!The king of the north will overcome them when the wound inflicted on the beast from the sea is healed(Rev. 13:3).
북방 왕은 바다에서 올라온 짐승이 입은 상처가 치료될 때 그것들에 대해 승리할 것이다(계 13:3 참조).The Japanese military inflicted the first 9/11 with Kamikaze pilots ploughing into the US Pacific Fleet at Pearl Harbour in 1941.
일본군은 처음 입은 9/11 카미카제 조종사에 진주만에서 미국 태평양 함대에 쟁기질과 1941.
