영어에서 Is in the heart 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Justice is in the heart.
정의는 마음속에 있다.Every true believer in Christ will reveal that the grace of His love is in the heart.
진실로 그리스도를 믿는 각 사람은 그분의 사랑의 은혜가 그의 마음속에 있음을 드러낼 것입니다.문제는 마음 속에 있다.America is in the Heart: A Personal History, by Carlos Bulosan.
미국은 마음 속에 있습니다: 개인 역사 (Carlos Bulosan).Europe's only Zoroastrian burial ground is in the heart of Britain's largest necropolis.
유럽 유일의 조로아스터 교 장례식장이 영국에서 가장 큰 묘지의 중심에 있습니다.It is in the heart of the city but in a quiet area.
그것은 도시의 중심부에 있지만 조용한 동네에 있습니다.Fly! Magic is in the heart.
날아! 마법은 마음속에 있단다 그걸 잊지 마려무나.Eiffel is in the heart of Paris, walking distance from American University of Paris and Army Museum.
파리 중심에 자리한 7 에펠에서는 파리 아메리칸 대학교 및 육군 박물관에 걸어서 가실 수 있습니다.We cannot know what is in the heart of every person.
각 사람의 마음에 있음을 알지 못하고 있다.He knows what is in the heavens and the earth, and He knows what you hide and what you manifest; and Allah is Cognizant of what is in the hearts.
그분은 하늘과 대지에 Magic is in the heart. Fly!
날아! 마법은 마음속에 있단다 그걸 잊지 마려무나!Some profess to believe in God, but when they suffer for God's cause they mistake the persecution of man for the punishment of God. But when help comes to you from God, they will say,"We have always been with you." Is not God fully aware of what is in the hearts of all creatures?
사람들 중에는 저희는 하나 님을 믿나이다 라고 말하나 그들 이 하나님의 길에서 재난을 당했 을 때는 그것을 마치 하나님의 박 해로 생각하는 자들이 있더라 그 러나 주님의 은혜로 승리가 이를 때면 우리도 너희와 함께 있었도 다 라고 말하니라 그러나 하나님 은 인간들의 심중에 있는 것들을 모르시는 분이 아니시라?And all that is in the hearts is made public.
그의 심중에 있는 것들이 밝 혀지며.Some people say,"We have faith in God." But when they face some hardship for His cause, they begin to consider the persecution that they have experienced from people as a torment from God. When your Lord grants you a victory, they say,"We were with you." Does God not know best what is in the hearts of every creature?
사람들 중에는 저희는 하나 님을 믿나이다 라고 말하나 그들 이 하나님의 길에서 재난을 당했 을 때는 그것을 마치 하나님의 박 해로 생각하는 자들이 있더라 그 러나 주님의 은혜로 승리가 이를 때면 우리도 너희와 함께 있었도 다 라고 말하니라 그러나 하나님 은 인간들의 심중에 있는 것들을 모르시는 분이 아니시라?America is in the Heart, Carlos Bulosan.
미국은 마음 속에 있습니다: 개인 역사 (Carlos Bulosan).Then there are among men such as say,"We believe in Allah"; but when they suffer affliction in(the cause of) Allah, they treat men's oppression as if it were the Wrath of Allah! And if help comes(to thee) from thy Lord, they are sure to say,"We have(always) been with you!" Does not Allah know best all that is in the hearts of all creation?
사람들 중에는 저희는 하나 님을 믿나이다 라고 말하나 그들 이 하나님의 길에서 재난을 당했 을 때는 그것을 마치 하나님의 박 해로 생각하는 자들이 있더라 그 러나 주님의 은혜로 승리가 이를 때면 우리도 너희와 함께 있었도 다 라고 말하니라 그러나 하나님 은 인간들의 심중에 있는 것들을 모르시는 분이 아니시라?Nelson says:“Quality is in the heart of everything we do.
Starkey 이사는 "데이터는 우리가 하는 모든 일의 중심에 있습니다. "라고 말합니다.And some people say,“We believe in Allah”- so if they are afflicted with some adversity in Allah's way, they consider the chaos created by men as the punishment from Allah; and if the help comes from your Lord, they will surely say,“Indeed we were with you”; does not Allah well know what is in the hearts of the entire creation?
사람들 중에는 저희는 하나 님을 믿나이다 라고 말하나 그들 이 하나님의 길에서 재난을 당했 을 때는 그것을 마치 하나님의 박 해로 생각하는 자들이 있더라 그 러나 주님의 은혜로 승리가 이를 때면 우리도 너희와 함께 있었도 다 라고 말하니라 그러나 하나님 은 인간들의 심중에 있는 것들을 모르시는 분이 아니시라?Cons: Hotel Okura Kobe is in the heart of Kobe, within a 5-minute walk of Port of Kobe Earthquake Memorial and Kobe Tower.
숙박 시설 위치 호텔 오쿠라 고베의 경우 고베 중심에 있으며 걸어서 5분 이내에 고베 대지진 기념 항구 및 고베 타워에 가실 수 있습니다.Even if your chosen study abroad college is in the heart of a city, you will never be more than half an hour away from mountains or lakes.
해외 어학연수하기로 선택한 대학이 도시 중심지에 있더라도 산이나 호수에서 30분 이상 걸리는 거리에 있게 될 일은 없습니다.위치는 박차를 가할 수 없으며, Magnificent Mile의 중심부에 있으며, Hancock Building 또는 호텔 구내에있는 모든 쇼핑 옵션이있는 도심까지 걸어 갈 수 있습니다. ".You are in the heart of everything.
당신은 모든 것의 중심에 있습니다.You truly are in the heart of Xi'an culture….
당신은 진정으로 시안 문화 의 중심에 있습니다.I am in the heart of God'.
나는 신의 마음속에 있다"고.Only Jesus knows what's in the heart.”.
예수는 그들 마음 속에 무었이 있는지 아셨습니다.”.Magic's in the heart.
마법은 마음속에 있어.We are in the heart of down town and any direction you choose we have transportation everywhere.
우리 마을 아래의 중심부에 있고 우리가 어디서나 교통이 어떤 방향을 선택하십시오.Allah is the one who knows what's in the heart.
그들은 그들의 마음속에 있는 무엇이 하나님을 본다는 것을 안다.So will the Son of man, be, in the heart of the earth- three days and three nights.".
인자도 그처럼 사흘 낮과 사흘 밤을 땅의 심장 속에 있을 것이라.
