영어에서 Maceration 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Farm Maceration.
농장 침용의.Maceration in cold before pressing.
Cutaneous maceration;
Maceration for 19 days with 3 stirred daily.
단식에 대한 19 일 3 약동 일일.Fermentation 28° C and a maceration total 3 weeks.
Maceration of 12 days with pumping over daily.
침용의 12 일 펌핑을 통해 매니다.Striae, peeling, maceration, furunculosis, urticaria;
줄무늬, 벗겨짐, 연화, furunculosis, 두드러기;Maceration of 15 to 30 days with two pumping over daily. Not used press.
침용의 15 하기 30 일 두 펌핑을 통해 일일. 사용되지 않습 press.Elaboration Destemmed and maceration at controlled temperature.
개발 Destemmed 및 침용에 온도 제어.Maceration at controlled temperature, alcoholic fermentation in vats of wood 50 hi and 100 hi.
단식에서 온도 제어, 알코올에서 발효를 통의 나무 50 hl 고 100 hl.Another advantage of ultrasonic maceration is the use of fresh plant material.
초음파 침식의 또 다른 장점은 신선한 식물 재료의 사용입니다.Maceration of 15 to 20 days with two pumping over daily. Not used press. Crianza Barricas de.
침용의 15 하기 20 일 두 펌핑을 통해 일일. 사용되지 않습 press. Crianza Barricas de.Fermented in stainless steel tanks and maceration of 22 days up to the pressing. Parenting 12.
에 발효 스테인리스 탱크 및 침용의 22 일까지 누르. 육아 12.Concentrates of essential oils in fats, fixed oils, waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration;
Enfleurage 또는 침용 의해 얻어진 지방 정유, 고정 된 오일, 왁스 등에 정광;Carbonic maceration getting Syrah varietal notes.
시라 변종 메모를 받고 탄산 침용.Reception of grapes in the hopper, de-stemming-crushing, maceration in the press for 2-4h and subsequent pressing.
리셉션의 포도에서는 호퍼, de 형태소 분석-분쇄, 단식에서는 2-4 시간이고 이후에 누르.Elaboration Classical vinification with the grapes are employing new fermentation control technologies and long maceration periods.
개발 클래식 vinification 의 포도 destemmed 르는 긴 침용 및 제어 발효.Destemmed and maceration at controlled temperature.
Destemmed 및 침용에 온도 제어.Elaboration Classical vinification with the grapes are employing new fermentation control technologies and long maceration periods.
개발 개발: 클래식 vinification 도를 사용하는 새로운 제어 기술의 발효과는 긴 침용 기간.At the same time, ultrasonic maceration and aromatization convinces as a fast, convenient, safe, and cost-effective method.
Place the raisins in a bowl, thick split nuts,peels of oranges cut into slices, Sprinkle with whisky and leave them in maceration.
그릇에 건포도 배치, 두꺼운 분할 너트,오렌지 조각으로 잘라 껍질, 위스키와 뿌리와 단식에 그들을 두고합니다.Pump-over fermentation tank is primarily intended for maceration of grape pomace, but it also can be used as a classic wine storage tank.
펌프 오버 발효 탱크는 주로 포도 찌꺼기의 침연을위한 것이지만 고전적인 와인 저장 탱크로 사용할 수도 있습니다.Features● The circulation pipe and spray ball enable the must to be pumped over the cap, which helps the maceration.● Slope bottom….
특징 ● 순환 파이프와 스프레이 볼을 사용하여 마개를 통해 펌프를 펌핑하여 침용에 도움이됩니다. ● 경사면 바닥….We do a cold pre-fermentation maceration(10 ºC) during 3-4 days in order to extract aromas and colour and then let it gradually increase the temperature.
우리는 찬 pre-발효 침용 (10 ºC) 동 3-4 일에서 추출하기 위해 향기와 색상 그리고 다음 그것은 점차적으로 온도를 증가.The results show that ultrasonic treatment not longer than 5 min allows to obtain an enhanced concentration of terpenes in comparison with maceration.
결과는 5 분 이하의 초음파 처리가 침용과 비교하여 테르펜의 농도를 높일 수 있음을 보여줍니다.Elaborated from selected grapes of MENCIA and ALBARELLO,he made a maceration at low temperature and a light pressing to get the bright color characteristic of this wine.
정교에서 선택한 포도의 멘치아와 ALBARELLO,그는 단식에서 낮은 온도와 빛을 누르면 밝은 컬러의 특성이인.Elaboration Classical vinification with the grapes are employing new fermentation control technologies and long maceration periods.
에서 Cenicero 및 산 비센테 데 라 Sonsierra. 개발 개발: 클래식 vinification 도를 사용하는 새로운 제어 기술의 발효과는 긴 침용 기간.Classical vinification with controlled fermentation with maceration long to get a good structure, highlighting your natural personality and a positive evolution over time.
클래식 vinification 으로 통제되는과 발효 침용하는 좋은 구조, 강조하는 자연적인 성격과 긍정적인 진화는 이상 시간.Monte Real Gran Reserva 2010 Wine 100% of tempranillo grapes from some of the best vineyards in Cenicero development classic the grapes are employing new fermentation control technologies and long maceration periods.
Monte Real 그랑 세르 2010 와인 100% 의 샤워에서 포도 최고의 포도원에서 Cenicero 개발 클래식의 포도를 사용하는 새로운 제어 기술의 발효과는 긴 침용 기간.Due of these natural variations, the maceration, homogenization and ultrasonic extraction might help to reduce the risk of unexpectedly strong(or weak) doses of psilocybin.
이러한 자연적 변화로 인해 침용, 균질화 및 초음파 추출은 예기치 않게 강한 (또는 약한) 복용량의 psilocybin의 위험을 감소시키는 데 도움이 될 수 있습니다.
