영어에서 More favourable 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We hope that 2016 will be more favourable to us!
년은 저희가 여러분을 더 행복하게 해드릴게요!Instead, we regarded it as more favourable if we used a more compact and economical stereo version compared to the previous design.
If this is done, the results must not be distorted to make them appear more favourable.
이렇게 하는 경우, 결과가 더 유리하게 보이도록 왜곡하지 말아야 합니다.Of smartphone users feel more favourable towards companies who provide instructional video content.
한 스마트폰 사용자의 53%가 교육용 비디오를 제공하는 사업체를 훨씬 더 호의적으로 느낀다고 합니다.Our MOQ is 100 pcs,for us the more spark plug u need, the more favourable price u can get.
우리의 MOQ는 저희를 위한 100 PC,점화 플러그 u 필요 더입니다, 호의를 베풀 가격 u는 될 수 있습니다.The Soviet side at that time offered more favourable border solutions to Poland than the ones offered by the Curzon line.
소련은 당시 커즌 선에서 제안한 것보다 폴란드에 더 유리한 안을 들고 나왔다.Other recent work has again put Dodgson's mathematical contributions in a much more favourable light than it was previously seen.
다른 최근의 작품을 다시는 이전보다 훨씬 더 유리한 빛을 목격된에 Dodgson의 수학적 공헌했다.These theoretical solutions were insufficient to solve the conflict, which is why certain countries decided to specify in their national arbitration laws which enforcement regime is more favourable.
이러한 이론적 솔루션은 갈등을 해결하기에 충분했다, 특정 국가가 집행 정권이 더 유리한 그들의 국가 중재 법률에서 지정하기로 결정 이유입니다.This growth may be a sign or a consequence of more favourable economic conditions, leading individuals to purchase insurance products.
이러한 성장은 개인이 보험 상품을 구매하도록 이끄는 더 유리한 경제 상황의 징후 또는 결과일 수 있습니다.Due to low level of absolute risk in younger women,however, the balance of benefits and risks for these women may be more favourable than in older women.
그러나, 젊은 여성에서 절대적 위험성의 수준은 낮기 때문에,이러한 여성에서의 유익성 및 위험성의 균형은 고령 여성에서 보다 양호할 수 있다.(b) where by custom or agreement States extend to each other more favourable treatment than is required by the provisions of the present Convention.
(b) 관습이나 합의에 의하여 각 국이 본 협약의 조항이 요구하는 것보다 더욱 유리한 대우를 상호 부여하는 경우.It only means that the conditions since 1848 have become far more unfavourable for civilian fighters and far more favourable for the military.
그것은 단지 1848년 이래의 상황들이 민간인 전사들에게는 훨씬 We are trying more and more to put ourselves into a more favourable position as we want to try and get second position in the Championship- that is our target now.".
우리가 시도하고 챔피언십에서 두 번째 위치를 얻기 위해 원하는대로 우리는 더 유리한 위치에 자신을 넣어 더욱 She always has the best interests of her clients at heart and has on many occasions successfully fought to obtain outcomes more favourable than the clients' expectations.
그녀는 항상 고객의 마음에 가장 큰 이익을 가지고 있으며 고객의 기대보다 더 유리한 결과를 얻기 위해 여러 번 성공적으로 싸웠습니다.According to a recent Swedish study, firstborns have more favourable personality traits, including openness to new experiences, conscientiousness, extroversion, friendliness and greater emotional stability.
A에 따라 최근 스웨덴 연구first 아들은 si 아들보다 새로운 경험, 양심, 외향, 친근감, The changes in the composition of the working class, despite their negative effects up until now,also hide elements which are much more favourable to the perspective of revolution.
노동계급 구성의 변화는 비록 지금까지 부정적인 효과를 가져왔지만,동시에 혁명에 대한 훨씬 더 호의적인 전망 또한 숨겨주었다.In the event that you do not wish to synchronise your chosen Signal immediately and decide to wait for more favourable trading conditions, you will have to manually re-enable the'Enable real-time signal subscription' option.
선택한 시그널과 당장은 연동하지 않고 매매 조건이 좀더 유리해질 때까지 기다리고 싶을 경우 'Enable real-time signal subscription' 옵션을 직접 체크해야 합니다.We have identified five simple and inexpensive interventions that will help to maximise people's connections with urban nature and create more favourable contexts for well-being.
우리는 도시의 성격과 사람들의 관계를 극대화하고 복지를 위해 더 유리한 환경을 조성하는 데 도움이되는 5 가지 간단하고 저렴한 개입을 확인했습니다.In the event of a change in the law applicable toa given case prior to a final judgement, the law more favourable to the person being investigated, prosecuted or convicted shall apply.
확정판결 전에 당해 사건에 적용되는 법에 변경이 있는 경우,수사중이거나 기소중인 자 또는 유죄판결을 받은 자에게 보다 유리한 법이 적용된다.On the other hand apologies containing elements of corrective action(I will never do it again) andmortification(I am ashamed of myself) received a more favourable reception.
다른 한편으로는 시정 조치 (나는 다시는 그것을하지 않을 것입니다)와 절제 (나는 자신을 부끄럽게 여깁니다)요소를 포함하는 사과가 더 유리한 반응을 얻었습니다.If the treatment to be accorded by one State to investors of the other State in accordance with its laws and regulations or other specific provisions or contracts is more favourable than that accorded by this Agreement, the more favourable treatment shall be accorded.
일방국가가 자국의 법령 또는 그밖의 다른 특별규정 또는 계약에 따라 타방국가의 투자자에게 부여하는 대우가 이 협정에 의하여 부여되는 대우보다 Newer benzothiadiazide derivatives with greatly increased potency compared to IDRA-21 have been developed, but these have not been researched to the same extent, with the benzoylpiperidine and benzoylpyrrolidine CX-series of drugs being favoured for clinical development, most likely due to more favourable toxicity profiles at high doses.
IDRA-21와 비교된 매우 증가된 힘을 가진 더 새로운 benzothiadiazide 유래물은 개발되었습니다, 그러나 이들은 임상 발달을 위해 In order toreduce the cost of freight transport time and join, we signed contracts with a number of logistics companies and express, global blind spot-free shipping, courier fees more favourable, specific prices according to the weight of the ordered products and the franchisee's location may be.
화물 전송 시간 및 조인 비용을 줄이기위해 우리는 물류 기업과, 글로벌 맹점 무료 배송 택배 수수료 프랜차이즈의 위치 및 순서가 지정 된 제품의 무게에 따라 가격을 더 유리한, 특정 수 있습니다 수와 계약을 체결 했다.Newer benzothiadiazide derivatives with greatly increased potency compared to IDRA-21 have been developed, but these have not been researched to the same extent, with the benzoylpiperidine and benzoylpyrrolidine CX-series of compounds being favoured for clinical development, most likely due to more favourable toxicity profiles at high doses.
IDRA-21와 비교된 매우 증가된 힘을 가진 더 새로운 benzothiadiazide 유래물은 개발되었습니다, 그러나 이들은 임상 발달을 위해 Through the ECN/STP model the trader has experienced positive slippage, they have been filled at a better price,a price more favourable to their initial order.
ECN / STP 모델을 통해 상인은 긍정적 인 미끄러짐을 겪었으며, Mubarak announced the changes would“not only aim to rid Egypt of socialist principles launched in the 1960s, but also seek to create a more favourable atmosphere for foreign investment”.
무바라크는 "1960년대에 이집트에 도입된 사회주의 원칙들을 제거하는 것뿐 아니라 외국 투자자들에게 더 유리한 환경을 만드는 것"이 헌법 수정의 목적이라고 밝혔다.A limit order is an instruction to your broker to execute a trade at a particular level that is more favourable than the current market price.
하지만 체결가격은 스탑가격 보다 불리한 가격일 수 있다. ● A limit is an instruction to trade if the price of a market reaches a particular level that is more favourable than the current price.Please note that despite taking reasonable steps to obtaining best possible results for Clients, the Company is unable to guarantee, when executing orders, that the prices offered will be more favourable that prices that might be available elsewhere.
고객에게 최상의 결과를 제공하기 위해 합리적인 조치를 취하고 있음에도 불구하고 회사는 주문을 집행하는 순간 제공하는 가격이 다른 곳에서 이용할 수 있는 가격보다 유리함을 보장할 수 없습니다.
