영어에서 My cup of tea 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
No; not my cup of tea.
아니; 내 차 한잔하지 마.I will go with“this is not my cup of tea”.
네번째 문장은 “That's not my cup of tea. ”입니다.That's my cup of tea.
That's my cup of tea.Don't know, really. Just never found people to be my cup of tea.
Not my cup of tea, to be honest.
솔직히 말해서, 내 차 한잔하지 마라.Modern art is… not my cup of tea.
현대 미술은… 내 취향이 아니다.It's not my cup of tea that she's so pale.
That's not my cup of tea 그는 꽤 괴짜다.This just isn't my cup of tea.”.
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.Not my cup of tea-(not my taste).
Is[are] not my cup of tea. ~은 내 취향이 아니에요.It's not really my cup of tea.- Hm!
흠! 진짜가 아니다 내 취향의 차.Not my cup of tea- not to my liking.
Is[are] not my cup of tea. ~은 내 취향이 아니에요.Quote:"Not my cup of tea.".
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.I really like rallying, that seems to be my cup of tea.
사실 내 취향이라는 표현으로 내가 즐겨 쓰는 표현은 my cup of tea이다.It's not my cup of tea.”.
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.Not my cup of tea- Means that something is not to your liking.
It's not my cup of tea - "내 취향이 아니다" 라는 뜻이니 알아 놓으세요.Eh, that's not my cup of tea.".
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.It's not my cup of tea."(=I don't really like it.).
Is[are] not my cup of tea. ~은 내 취향이 아니에요.The play was"not my cup of tea".
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.Sitting at a resort isn't my cup of tea, but if you like it, you're no more or less a traveler than I am.
리조트에 앉아있는 것은 내 차 한잔이 아니지만, 당신이 좋아한다면, 당신은 나보다 더 많은 여행자가 아닙니다.For me, that's“not my cup of tea”.
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.It's not really my cup of tea although it is quite skilful.
That's not my cup of tea 그는 꽤 괴짜다.For example:"He's not my cup of tea".
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.Not really my cup of tea, I must admit.
사실 내 취향은 아니야, 인정해야겠어.I thought,“This isn't my cup of tea.”.
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.Not really my cup of tea I am afraid.
단지 제가 두려워하는 차 한잔이 아니 었습니다.I thought:“That's not my cup of tea.”'.
네번째 문장은 “That's not my cup of tea.Gambling is not my cup of tea you may say.
도박은 당신이 말할 수있는 나의 차 한잔이 아닙니다.If you don't like something,you might say,"it's not my cup of tea.".
그건 내 취향이 아니야” 라고 말하고 싶으면,“It's not my cup of tea.Evans'not my cup of tea'.
Cinema English 포에버 마이 걸 'not my cup of tea'.It's not enough to say“I like that” or“It wasn't really my cup of tea.”.
그건 내 취향이 아니야” 라고 말하고 싶으면, “It's not my cup of tea.
