NORMAL RELATIONS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 정상적인 관계 를

영어에서 Normal relations 을 사용하는 예와 한국어로 번역

North Korea Wants Nuclear Weapons And Normal Relations with the US.
핵무기를 가진 북한은 미국과 관계 정상화를 원했다.

The First Step Towards Normal Relations is Removing Japan's Special Treatment of South Korea.
정상 관계를 위한 첫번째 단계는 한국에 대한 일본의 특별 대우(취급)을 없애는 것이다.

But our sympathies were with him because he said he wanted to restore normal relations with Russia.
하지만 우리는 그(트럼프)와 공감하고 있었는데, 그가 러시아와의 정상적인 관계를 회복하길 원했기 때문입니다.

That is why the sooner we restore normal relations, industrial and economic ties, the better it will be for both Russia and Ukraine.
그러므로 우리가 정상적인 관계와 생산 및 경제 관계를 회복할수록 러시아와 우크라이나 모두가 더 잘 될 것이다.".

But we have to have a peace agreement to assure the stability for everyone and to have normal relations", he added.
그러나 모든 사람이 안정을 확보하고 정상적인 관계를 만들기 위해서는 평화협정이 필요하다”고 덧붙였다.

Therefore the quicker we rebuild normal relations, manufacturing and economic ties, the better it will be for both Russia and Ukraine.
그러므로 우리가 정상적인 관계와 생산 및 경제 관계를 회복할수록 러시아와 우크라이나 모두가 더 잘 될 것이다.".

Firstly, to work in the direction of fighting against new wars, in the direction of maintaining peace and ensuring so-called normal relations with the capitalist countries.
첫째, 전쟁에 반대하여 투쟁하며, 평화를 유지하기 위해 자본주의 나라들과 소위 정상적인 관계를 수립하는 방향에서 일을 하는 것이다.

Bolton said on"This Week," If Kim wants North Korea"to be a normal nation, if he wants to have normal relations with the rest of the world, if he wants trade and investment to be possible for his desperately poor country, this is the path to do it.".
그는 "그(김정은 북한 국무위원장)가 정상 국가를 원한다면, 다른 세계와 정상적인 관계를 형성하고 싶다면, 그의 지독하게 빈곤한 나라를 위해 무역과 투자가 가능해지길 원한다면, 이 게 바로 그가 가야할 길"이라고 말했다.

Bush had a message yesterday for the Arabs as well:“Arab states must end incitement in their own media, cut off public and private funding for terrorism, stop their support for extremist education, and establish normal relations with Israel.”.
그리고 부쉬 대통령은 “아랍국가들은 자체 언론을 통한 선동을 중단하고, 테러리즘에 대한 공적 사적인 자금 지원을 중단하며, 극단주의자들의 교육에 대한 지원을 중단하고, 이스라엘과 정상적인 관계를 수립해야 할 것”이라고 말합니다.

Unless this policy was changed there could never be normal relations between the US and Lebanon.
이런 노력이 없다면, 미국과 러시아의 관계 정상화는 있을 수 없다.

This in turn makes the effects of all these regulations- regulations that almost always assume that normal relations between individuals are mediated by the market, and that normal groups are organized hierarchically- seem to emanate not from the government's monopoly of the use of force, but from the largeness, solidity, and heaviness of the objects themselves.
이것은 이 모든 규제들-개인 사이의 정상적인 관계는 항상 시장에 의해 매개되며 정상적인 집단은 위계적으로 조직화되어 있다는 가정을 언제나 달고 있는 규제들-의 효과가 발산되는 곳은 정부의 강제력 독점이 아니라 사물 그 자체의 크기, 단단함, 무거움인 것처럼 보이게 한다.

They want an end to sanctions, a guarantee that there will be no military attack on a peaceful North Korea, and eventual normal relations between their country and the international community.
북한은 제재의 종식, 평화로운 북한에 군사적 공격이 없을 것이라는 보장, 그리고 북한과 국제사회 사이에 궁극적으로 정상적인 관계를 원한다.

Bolton said on"This Week," If Kim wants North Korea"to be a normal nation, if he wants to have normal relations with the rest of the world, if he wants trade and investment to be possible for his desperately poor country, this is the path to do it.".
이어 그는 “북한이 한국처럼 정상국가가 되고 싶다면 더 빨리 비핵화를 할수록 그렇게 될 것"이라며 “그(김정은)가 정상 국가를 원하고 세계 다른 나라들과 관계를 정상화하고 싶다면, 또 절망적으로 가난한 그의 나라에 투자와 무역이 가능하길 원한다면, 이것이 그렇게 할 길”이라고 주장했다.

In proof of this, consider that six times in the last three weeks-six times-we have been asked to re-establish normal relations with Rome and to give as proof the acceptance of the new rite;
이 증거 안에서 최근 3주간에 6번이나 우리는 로마와 정상적인 관계를 재설정해야 하고 그 증거로서 새미사를 받아드려야 한다는 것을 요청 받았습니다.

For me there have always been two entities- myself and the world- and the normal relation between the two has been hostile.
나에게는 늘 나와 세계라는 두 존재만 있었고, 이들 사이의 정상적인 관계는 늘 적대적이었다.

Fear destroys confidence and normal interpersonal relations.
두려움은 자신감과 정상적 대인관계를 파괴합니다.

Establish Permanent Normal Trade Relations(PNTR) with Russia.
TPP(환태평양경제동반자협정) 체결 및 러시아와의 영구적 정상무역관계(PNTR; Permanent Normal Trade Relations) 연장 추진 중.

In 2001, the United States established normal trade relations with Vietnam.
그리고 2001년에 미국은 베트남과 정상 무역 관계를 수립했습니다.

The"general" rates of duty subcolumn contains U.S. normal trade relations duty rates;
관세 하위 열의 „일반“비율은 미국의 정상적인 무역 관계 관세 율을 포함;

If Mary was planning on having normal marital relations with Joseph, then this was a really dumb question.
만일 마리아가 요셉과 정상적인 부부관계를 가질 계획이었다면 이 반문은 이상한 질문이라고 할 수 있다.

The Jackson-Vanik amendment, passed in 1974, restricts permanent normal trade relations with all former Soviet Union States, including Russia.
년에 통과 된 잭슨 바익 (Jackson Vanik) 수정안은 러시아를 포함한 모든 구소련 국가들과 영구적 인 정상 무역 관계를 제한한다.

In 2007, the United States removed Libya from the list of state sponsors of terrorism and resumed normal diplomatic relations.
이후 미국은 2006년 리비아를 테러지원국 명단에서 제거하고, 외교 관계를 정상화했다.

Normal working relations with Pyongyang is the trump card that Russia can use in the complex diplomatic game around North Korea.
북한과의 정상적인 실무 관계는 러시아가 북한을 둘러싸고 일어나고 있는 복잡한 외교 게임에서 사용할 수 있는 비장의 카드이다.

The"general" rates of duty subcolumn contains U.S. normal trade relations duty rates; products of some NTR countries may be eligible for preferential tariff programs, as reflected in the"special" subcolumn.
관세 하위 열의 „일반“비율은 미국의 정상적인 무역 관계 관세 율을 포함; 일부 NTR 국가의 제품은 „특별“ 하위 열에 반영된 우선 관세 프로그램을 받을 수 있습니다.

Infant Memory: Its relation to normal and pathological memory in humans and other animals.
정 피곤와 관련검색인터넷정확하게Get다운로드 the publication Infant Memory: Its Relation to Normal and Pathological Memory in Humans and Other Animals,가.