영어에서 One wing 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
In one wing.
한쪽 날개에.The Boy with One Wing.
한쪽 날개를 가진 소년은.One wing can't hurt.
한쪽 날개는 다칠 수 없다.We are angels with only one wing.
우린 날개가 하나씩만 달린 천사들.One wing can't hurt.- Ah, what the heck.
아, 뭐야. 한쪽 날개는 다칠 수 없다.We are angels with only one wing.
우리는 한쪽 날개만 가진 천사들이다.The Boy with One Wing has been here for a month.
한쪽 날개를 가진 소년은 여기 한 달째 있다.With one wing folded. a bird… He manu. Tuturiwhatu-.
한쪽 날개를 접고 저건 어때? 마누. 투투리왓쿠 -.We are each of us angels with one wing.
우리는 한쪽 날개만 가진 천사들이다.Ah, what the heck. One wing can't hurt.
아, 뭐야. 한쪽 날개는 다칠 수 없다.Have you ever seen a bird flying with one wing?
한쪽 날개로 날아가는 새를 본 적이 있는가?We are all angels with one wing, and we need each other to fly.
당신과 나는 날개가 하나밖에 없는 천사입니다 우리가 날기 위해서는 서로를 안아야 합니다.We are trying to fly on one wing.
우리는 하나의 날개로 하늘을 날려고 애쓰고 있다.If one wing of a bird is weak and the other powerful, it cannot fly properly.
한 날개는 약하고 다른 They are like the two wings of an airplane; a plane cannot fly with only one wing.
비행기의 양 날개가 두 개이듯이 비행기는 한쪽 날개로 날 수 없다.We are each of us angels with only one wing: to fly we need only embrace each other.
당신과 나는 날개가 하나밖에 없는 천사입니다 우리가 날기 위해서는 서로를 안아야 합니다.The Inventor of Invented Things opens his eyes, finds himself cradled in the Boy's One Wing.
발명된 물건들의 발명가는 눈을 뜨자 자신이 소년의 한쪽 날개에 안겨 있는 걸 알아차린다.We are each of us angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another.-Luciano de Crescenzo.
당신과 나는 날개가 하나밖에 없는 천사입니다. 우리가 날기 위해서는 서로를 안아야 합니다. - 리시아 노 크레센조.In this situation Ukrainian church was simply used to strengthen one wing and weaken the other.
이 상황에서 우크라이나 교회는 단순히 한쪽 날개를 강하게하고 다른 쪽을 약화시키는 데에만 사용되었습니다.Although destroyed by a fire in 1968, one wing of the monastery was used as the guest quarters, with a capacity of 1,000 monks.
이 수도원의 한 동은 1968년에 화재로 파괴되는데도 불구하고, 1,000 명의 수사들을 수용하면서 손님 숙소로도 사용된다.And then also, like it said in the video,you can turn it left or right just by putting the lift under one wing or another.
그리고 비디오에서 언급한 것처럼,왼쪽이나 오른쪽으로 방향전환이 가능한데, 이것은 한 쪽이나 다른 쪽 날개에 양력을 넣어주면 됩니다.One wing of the other cherub was five cubits, touching the wall of the room, and the other wing also was five cubits, touching the wing of the other cherub.
또 다른 거룹의 날개 하나도 길이가 오 척인데 한 쪽은 성전벽에 닿았고 한 쪽은 거룹의 날개에 닿았다.But, instead of doing all kinds of acrobatics,the eagle simply retracts one wing at the last moment, lets the diving crow pass, and then extends its wing again.
One wing of the first cherub was five cubits long and touched the temple wall, while its other wing, also five cubits long, touched the wing of the other cherub.
또 다른 거룹의 날개 하나도 길이가 오 척인데 한 쪽은 성전벽에 닿았고 한 쪽은 거룹의 날개에 닿았다.And the wings of the cherubims were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub. 12 And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.
좌편 그룹의 And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.
오른쪽 그룹의 한 날개도 다섯 규빗이니 성전 벽에 닿았고 그 다른 One wing supported Millerand-especially Jean Jaurès, who in 1898 became one of Dreyfus's most ardent and eloquent defenders, albeit strictly within the bounds of bourgeois liberalism.
한쪽 세력은 밀레랑을 지지했다 - 특히 비록 엄격하게 부르주아지 자유주의의 틀 내에서였기는 했지만 1898년에 드레이푸스의 가장 열렬하고 설득력 있는 방어자가 되었던 장 조레스(Jean Jaures).And during dinner, I wanted to have one more wing, but I realized there were not enough for everyone, so I decided against it.
저녁 식사 중에 날개를 하나 더 먹고 싶었지만, 다른 사람들이 더 못 먹을까봐 안 먹기로 했습니다.
