영어에서 Proper balance 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Good Posture and Proper Balance.
적당한 균형과 좋은 위치.Yet a proper balance must be maintained.
Everything in life has a proper balance.
모든 존재에는 적절한 균형이 있다.And a proper balance between the two is vital.
이 둘 사이의 적절한 균형은 필수적입니다.What our body needs in this case is not a strong stimulus, but proper balance.
우리 몸에 필요한 것은 강한 자극이 아니라 올바른 균형입니다.However, a proper balance needs to be maintained.
그러나 적절한 균형이 유지되어야 할 것이다.Conventional practitioners say your body will always achieve the proper balance.
일반 의사는 신체가 항상 적절한 균형에 도달한다고 말합니다.A proper balance will help you get the most energy out of your food intake.
적절한 균형은 음식 섭취에 에너지를 최대한 활용하는 데 도움이됩니다.The curves in our spine help the upper body maintain proper balance and alignment.
척추의 만곡은 상체가 적절한 균형과 정렬을 유지하도록 도와줍니다.Finding the proper balance of space and functionality to meet your needs is important to us.
귀하의 필요를 충족시키기 위해 공간과 기능의 적절한 균형을 찾는 것이 중요합니다.A key way to prevent and reduce uterine fibroids is to maintain a proper balance of hormones.
자궁 유선을 예방하고 줄이는 주요 방법은 호르몬의 적절한 균형을 유지하는 것입니다.A proper balance of protein synthesis and protein breakdown is needed to maintain muscle growth.
단백질 합성 및 단백질 분해의 적절한 균형은 근육 성장을 유지하기 위해 필요하다.This blend is designed to provide the proper balance of essential minerals in a silica base.
이 혼합은 실리카 기초에 있는 근본적인 무기물의 적당한 균형을 제공하기 위하여 디자인됩니다.The long, muscular tail of a kangaroo also play a significant role in by providing the proper balance.
길고 근육질인 캥거루 꼬리는 적절한 균형을 유지하는 데 중요한 역할을합니다.In Christian education there should be a proper balance between academic freedom and academic responsibility.
학문적인 자유와 학문적인 책임 사이에는 적적한 균형이 있어야 한다.Keep a Proper Balance- Medical missionary work should be carried forward by the church in well-organized efforts.
합당한 균형을 유지하라 ― 교회가 잘 조직된 노력으로 의료선교 사업을 수행해야 한다.In Christian education there should be a proper balance between academic freedom and academic responsibility.
기독교 교육에는 학문의 자유와 학문적 책임 사이에 적절한 균형이 있어야 합니다.People who are truly successful endeavor to keep their work, health, and family life in proper balance.
진정으로 성공적인 삶을 사는 사람은 일과 건강과 가정 사이에서 적절한 균형을 유지하기 위해 노력합니다.A proper balance of potassium both inside and outside your cells is crucial for your body to function properly.
칼륨이 세포의 안과 밖에서 적절한 균형을 유지하는 것은 신체가 제대로 기능하기 위해 매우 중요합니다.Mariah Carey:“I'm actually taking medication that seems to be pretty good. Finding the proper balance is what is most important”.
현재는 약을 복용 중이라는 머라이어 캐리는 "적당한 균형을 찾는 일이 가장 중요하다.Proper balance of self-connection, thought, feeling and action is the key to living creatively and with full consciousness.
생각, 감정 그리고 행동의 적절한 균형은 창조적으로 그리고 충족된 의식으로 살아가는 비결이다.However, the country was unsuccessful in achieving political stability and striking a proper balance during the Second Republic, letting a paradox in which freedom destroyed freedom set in.”.
하지만 제2공화국 성립 후 정치적 안정과 적절한 균형을 찾는 데 실패해 자유가 자유를 파괴하는 역설을 초래했다”고 지적했다.The proper balance between the two factors in progressive learning depends on the character of the epoch in question and on the capacities of particular individuals.
학문이 진보하는 데 있어 이 두 요소의 적절한 균형은 그 시대의 성격과 특정한 개인의 능력에 달려 있다.Our executive programs and part-time master's degrees,which were designed for students who work full-time, provide the proper balance between study, work, and personal commitments.
풀 타임으로 일하는 학생들을 위해 고안된 본교의 임원 프로그램과 파트 타임 석사 학위 는 학업,업무 및 개인의 헌신 사이 의 적절한 균형을 제공합니다.So, it's important to maintain the proper balance between all of these nutrients: calcium, vitamin D, and K2, and magnesium.
따라서, 다음 모든 영양소들 사이의 균형을 적절하게 유지하는 것이 중요합니다.: 칼슘, 비타민 D/K2, 그리고 마그네슘.A proper balance is the essence for growth, but growing a beautiful city is just as attractive for your citizens as it is for you- as the designer of it all.
적절한 균형이 성장을 위한 핵심요소이지만, 아름답게 성장한 도시는 마치 당신에게 매력적이듯 시민들에게도 매력 적입니다 - 모두의 디자이너에게도요.Made with minimal ingredients,RxBars are prescribed by nature to give you the proper balance of high quality egg white protein, a healthy supply of fats, carbohydrates that are high in fiber, and natural sugars from real fruit.
섬유에서 높은 최소 성분으로 만들어,RxBar는 당신에게 고품질 달걀 흰자위 단백질의 적당한 균형, 지방질의 건강한 공급을, 탄수화물, 및 진짜 과일에서 자연적인 설탕을 준다.It's important to maintain the proper balance between all three of these nutrients: calcium, vitamin D and K2, as well as magnesium.
다음 모든 영양소들 사이의 균형을 적절하게 유지하는 것이 중요합니다.: 칼슘, 비타민 D/K2, 그리고 마그네슘.When things in our life are in proper balance, our body has many(wonderful) ways to regulate cancer growth and even to repair faulty DNA in our genes.
Plate demounting Without a proper balance of low tack and high adhesion, plate removal often becomes a challenge as the risk of tearing and stretching the plate increases.
Low tack 그리고 높은 점착력의 적절한 균형이 없으면, 플레이트가 찢어지고 늘어날 위험이 커지므로 플레이트 제거가 어려운 경우가 많습니다.
