영어에서 Requester 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
One the requester is.
If so, the ad is provided to the requester.
The requester receives the new ticket email notification.
요청자가 새 티켓에 대한 이메일 알림을 받습니다.Individual or requester.
Next to"Notify requester of solved request", click edit.
해결된 요청을 요청자에게 알림" 옆에 있는 편집 을 클릭합니다.The user's name automatically appears in the Requester field.
사용자의 이름이 자동으로 요청자 필드에 나타납니다.If needed, the ticket requester can be changed to someone else.
필요하다면 티켓 요청자를 다른 사람으로 변경할 수 있습니다.The available updates response can then be returned 366 to the requester.
이어서, 이용 가능 갱신 응답이 요청자에게 반환될 수 있다(366).Once again, the requester will look for“www. wikipdia. org” in its zone files.
다시 한 번 요청자는 존 파일에서 “www. wikipdia. org”를 찾습니다.Try showing historical statements full of on-time payments to a requester.
정시 지불로 가득 찬 역사적인 진술을 요청자에게 보여줄 수 있습니다.If the request is for a bucket operation, the requester must have permission from the bucket owner.
버킷 작업에 대한 요청의 경우, 요청자는 버킷 소유자의 권한을 보유해야 합니다.In many cases, a cache simply returns the appropriate parts of a response to the requester.
많은 경우에 캐시는 단순히 요구자에게 응답의 적합한 부분을 리턴한.Unless the requester sends a form, the letter should be printed on the letter writer's letterhead.
요청자가 양식을 보내지 않는 한, 편지는 편지 작성자의 레터 헤드에 인쇄되어야합니다.Unlike a 204 response, this response requires that the requester reset the document view.
응답과 달리 이 응답은 요청자가 문서 보기를 재설정할 것을 요구한다예.Requester” shall review the final translation result within the designated time when it is registered in the system.
요청자”는 최종 번역 결과가 시스템에 등록되면 정해진 시간 내에 이를 검토하여야 합니다.Separation of duties for deployment requester and approvers.
배포 요청자 및 승인자의 의무 분리Separation of duties for deployment requester and approvers.The router code usually accepts a response from the handler and facilitates its return to the requester.
라우터 코드는 일반적으로 처리기의 응답을 수락하고 요청자에게 반환하는 것을 용이하게 합니다.The work, in fact, must be moderately hard on the requester side but easy to check for the network.
실제로 작업은 요청자 측에서는 적당히 어렵지만 네트워크를 쉽게 확인할 수 있어야 합니다.If the requester does not yet have an account, add them by clicking+Add user at the bottom of the search results.
요청자에게 아직 계정이 없는 경우에는 검색 결과 아래쪽에 있는 + 사용자 추가를 클릭하여 추가할 수 있습니다.Once the object is retrieved from the network,it is inserted into the cache(903) and returned to the requester(904).
일단 객체가 네트워크로부터 검색되면,객체는 캐시 내로 삽입되고(903) 요청자에게 되돌아간다(904).In addition to these requirements, the requester must have sufficient permission to perform the requested action.
이러한 요구사항 외에도 요청자는 요청된 작업을 수행하기에 충분한 권한을 갖고 있어야 합니다.The server either validates the request andsends back an acknowledgement, terminates the connection, or offers the requester another chance.
서버는 요청을 확인, 승인을 반환,연결을 종료하거나 또는 요청자에게 또 한번의 기회를 제공합니다.In Firefox, the browser I used prior to Chrome, you get a pop-up requester front and center, followed by a big ol' status window.
Firefox에서는, 나가 크롬 이전에 사용한 브라우저, 당신은 큰 ol 상태 창에 선행 된 팝업 요청자 정면과 센터를 얻는다.(e) The term“third-party requester” means a person requesting ex parte reexamination under section 302 who is not the patent owner.
(e) "제3자 요청인"이란 제302조에 따른 결정계 재심사절차(ex parte reexamination)로서 특허권자가 아닌 자를 의미한다.When a private ticket is created for an end-user, the end-user is included as the ticket requester; however, some notifications and other ticket-related events are not triggered.
최종 사용자를 위해 비공개 티켓을 만들면 최종 사용자가 티켓 요청자로 추가되지만 일부 알림 및 기타 티켓 관련 이벤트가 트리거되지 않습니다.Note: If two end-users are using the same browser session but submit a ticket using different email addresses,all events in Pathfinder will be attributed to the first ticket requester.
참고: 동일한 브라우저를 사용하는 2명의 최종 사용자가 각각 다른 이메일 주소로 티켓을 제출하는 경우에는,Pathfinder의 모든 이벤트는 첫 번째 티켓 요청자로 귀속됩니다.In another embodiment, the requester may take actions on the object while“untethered”(i.e., not connected to the security server).
다른 실시예에 있어서, 요구자는 객체상에 행위를 취할 수 있지만 "무선화(untethered)"(즉, 보안 서버에 접속되지 않은 상태) 된다.Temporary Transition The server is currently responding to page requests at another location, but the requester must continue to use the original location for future requests.
(임시 이동): 현재 서버가 다른 위치의 페이지로 요청에 응답하고 있지만 요청자는 향후 When AWS receives a request, it first evaluates the requester's permissions to determine whether the requester is allowed to perform the request action(if applicable, for the requested resource).
AWS가 요청을 수신하면 먼저 요청자의 권한을 평가하여 요청자가 요청 작업(적용 가능한 경우 요청된 리소스에 대해)을 수행할 수 있는지 여부를 확인합니다.Note: These are the same kinds of cross-site requests that web content can already issue, andno response data is released to the requester unless the server sends an appropriate header.
참고: 이 모든 것들은 웹 컨텐츠가 사전에 발행할 수 있는 cross-site 요청의 동일한 분류이며,서버가 알맞은 헤더를 전송하지 않을 경우 요청자에게 응답 데이터가 전달되지 않습니다.
