영어에서 Sorrowful 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Less sorrowful.
덜 슬퍼하다.Our life is short and sorrowful.
우리의 삶은 짧고 슬프다.He had been sorrowful when His friend Lazarus died.
그는 나사로가 죽었을 때, 슬퍼하셨었습니다.His eyes were a little sorrowful.
그 눈은 조금 슬퍼보였다.The sorrowful, the joyful, the glorious and the luminous.
황창용; 홍성필; 정민웅; 권용훈 외.God comforts all sorrowful people.
Dear children, don't allow that day of joy to become my most sorrowful day.
사랑하는 자녀들아, 그 기쁜 날이 나의 가장 슬픈 날이 되게 하지 마라.Lullaby to the Sorrowful Mystery.
슬픈 미스터리를 위한 자장가 A Lullaby to the Sorrowful Mystery.When he heard this, he became very sorrowful.
그는 이 말씀을 듣고 매우 슬퍼하였다.I am poor and sorrowful"(Psalm 69:29).
나는 가난하고 슬프오니 (I am poor and sorrowful)” (시편 69:29).And so the entrances of this world were made narrow and sorrowful and toilsome;
이렇게 이 세계의 입구는 좁고 그리고 슬프고 그리고 고된 하고;But I am poor and sorrowful; Let Your salvation, O God, set me up on high.
오직 나는 가난하고 슬프오니, 오 하나님이여, 주의 구원으로 나를 높이 세우소서.The young man stood before her, sorrowful and resolute.
For if I make you sorrowful, then who is he who makes me glad but the one who is made sorrowful by me?
내가 너희를 근심하게 한다면 내가 About A Lullaby to the Sorrowful Mystery.
슬픈 미스터리를 위한 자장가 A Lullaby to the Sorrowful Mystery.Most of life can besaid to be bad, or problematic, or painful, or sorrowful.
Stabat mater dolorosa."- The sorrowful mother stood.
이 곡의 처음은 'Stabat mater dolorosa'은 'The sorrowful mother was standing.Please, we implore you dear Mother of Salvation, to hear our cries for love, unity and peace in this sorrowful world.
사랑하는 구원의 어머니이신 당신께 애원하오니, 이 슬픈 세상에서 사랑과 일치와 평화를 위한 저희의 울부짖음을 들어 주소서.Psalm 69:29 But I am poor and sorrowful: thy salvation, O God, hath set me up.
시69:29 오직 나는 가난하고 슬프오니 하나님이여 주의 구원으로 나를 높이소서.For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
So Hannah stood before the altar weeping, sorrowful, with a deep groaning in her spirit.
그래서 한나는 깊은 비탄에 잠겨 눈물 흘리고 슬퍼하며 제단 앞에 섰습니다.For a short time Jesus remained at the temple, looking upon it with sorrowful eyes.
잠시 예수께서는 성전에 머물러서 슬픔에 찬 눈으로 그것을 바라보셨다.And at his passing, he was not sorrowful, nor was he confounded in the sight of his enemies.
그리고 그의 통과에, 그는 슬퍼하지 않았다, 도 그의 원수의 목전에서 혼동했다.The Grotto(National Sanctuary of Our Sorrowful Mother).
The Grotto - National Sanctuary of Our Sorrowful Mother 인근(거리 무관).He looked down at me through tragic, sorrowful eyes with an expression of love beyond description.
그는 묘사를 넘어선 사랑의 표현으로 비극적이고 슬픈 눈을 통해 나를 바라 보았다.The Grotto- National Sanctuary of Our Sorrowful Mother.
The Grotto - National Sanctuary of Our Sorrowful Mother에 대한 리뷰 보기.In the garden, at his most sorrowful hour,“They all left him and fled”(Mark 14:50).
겟세마네 동산에서, 그의 가장 슬픈 시간에, "제자들이 다 예수를 버리고 도망하니라" (마가복음 14:50).The Grotto- National Sanctuary of Our Sorrowful Mother.
베스트 포틀랜드 The Grotto - National Sanctuary of Our Sorrowful Mother 근처 호텔.He felt a genuine and sorrowful sympathy for Martha and Mary; he had a real and deep human affection for these sisters who had lost their brother.
그는 마르다와 마리아에게 진정어린 그리고 슬픔에 찬 동정심을 느꼈다; 자신들의 오라비를 잃은 이들 자매에게 실제로 깊은 인간 애정을 가졌다.Portland: National Sanctuary of Our Sorrowful Mother(above).
The Grotto - National Sanctuary of Our Sorrowful Mother 인근(거리 무관).
