SPENDING CUTS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 지출 삭감

영어에서 Spending cuts 을 사용하는 예와 한국어로 번역

They demand deep spending cuts.
따라서 대대적인 지출 삭감을 요구하고 있습니다.

The drastic spending cuts are required by the IMF in return for loans.
IMF는 지원의 댓가로 대폭적인 지출 삭감을 요구하고 있습니다.

British Government to Enact Severe Spending Cuts.
강력한 정부지출 삭감을 추진하는 영국 정부.

The corporatisation and sale of numerous state-owned enterprises, the abolishment of collective bargaining and major government spending cuts were introduced under the Fourth National Government, policies that were popularly known as"Ruthanasia"(National's finance minister at the time was Ruth Richardson).
수많은 국영기업의 기업화 및 매각, 단체교섭의 폐지, 주요 정부지출삭감 등이 제4대 국가정부 하에서 도입되었는데, 그 당시 루사나시아(당시 국가의 재무장관은 루스 리처드슨)로 통하던 정책이었다.

British government prepares to announce extensive spending cuts.
영국, 대규모 지출 삭감 준비 지시.

Paul Ryan's new budget purportedly gets about 40 percent of its $4.6 trillion in spending cuts over ten years by repealing Obamacare, but Ryan's budget document doesn't mention that such a repeal would also lower taxes on corporations and the wealthy that foot Obamacare's bill.
폴 라이언 (Paul Ryan)의 새로운 예산은 Obamacare를 폐지하여 10 년 동안 지출 삭감에 40 %의 4.6 퍼센트를 얻었지만 Ryan의 예산 문서에는 그러한 폐지가 기업과 부유 한 사람들에게 세금을 낮추 겠다는 Obamacare의 법안에 대한 언급이 없습니다.

In Portugal, in May 2010, tens of thousands of people demonstrated against tax rises and spending cuts.
포르투갈에서는 2010년 5월, 수만 명이 세금인상과 예산삭감에 반대하는 시위를 벌였다.

They agreed that solving them required only spending cuts, not revenue increases.
그들은 그들을 해결하는 유일한 지출 삭감이 아니라 수익 증가를 요구 것을 동의했다.

Beto O'Rourke in 2012 said the US had an‘extravagant government' that needed‘significant' spending cuts.
년 베토 오 루크 (Beto O'Rourke)는 미국은 '상당한'지출 삭감이 필요한 '과도 정부'.

The trains stopped coming to this area in the 1990s, during the wave of privatisations and spending cuts imposed by neoliberal President Carlos Menem(1989-1999).
카를로스 메넴 (Carlos Menem) 신자유주의 대통령 (1990-1989)이 부과 한 민영화와 지출 삭감의 과정에서 1999의이 지역으로 열차가 오지 않았다.

The budget, to be released Wednesday, will fully incorporate the offer Obama made to House Speaker John A. Boehner(R-Ohio) during December's“fiscal cliff” talks- which included $1.8 trillion in deficit reduction through spending cuts and tax increases.
예산은, 풀어 놓이기 위하여 수요일, 완전히 12월의 "국고 단애" 대화 도중 하원 의장에게 죤 A. Boehner (R 오하이오) 한 제안 오바마를 통합할 것입니다 -; 지출 삭감과 세금 증가지를 통해 적자 감소에서 어느 포함되는 $1.8 조.

In November 2017, an article in the British Medical Journal Open found that severe public spending cuts in the UK were associated with 120,000 deaths between 2010 and 2017.
월 16에서 British Medical Journal Open 결론 영국의 심각한 공공 지출 삭감이 120,000과 2010 사이의 2017 사망과 관련되어 있음을 알게되었습니다.

For every $1 raised by closing tax loopholes for wealthy Americans, Obama proposes $2 in spending cuts.
모든 부유 한 미국인을위한 세금 허점을 닫는에 의해 제기 1달러, 오바마 제안에 대한 지출 삭감 달러 2.

Then, after rarely vetoing a budget bill and engaging in two unfinanced foreign military adventures, George W Bush surrendered on domestic spending cuts, too- signing into law $420 billion in non-defense appropriations, a 65 percent gain from the $260 billion he had inherited eight years earlier.
그리고 예산안을 거의 거부하지도 않고 자금조달도 안 된 두 개의 모험적인 해외전쟁에 개입하고 난 후, 조지 W 부시는 국내 지출 삭감에도 굴복해버린다. - 그는 8년 전에 물려받은 2600억 달러로부터 65%의 금액을 포함한 4200억 달러짜리 비국방 전용법에 서명한다.

Boehner(R-Ohio) during December's“fiscal cliff” talks- which included $1.8 trillion in deficit reduction through spending cuts and tax increases.
Boehner (R 오하이오) 한 제안 오바마를 통합할 것입니다 -; 지출 삭감과 세금 증가지를 통해 적자 감소에서 어느 포함되는 $1.8 조.

Pentagon spending cuts, should they remain in force over a decade, would mean“changes in the portfolios of Lockheed, Northrop Grumman, General Dynamics and Boeing,” the biggest U.S. defense contractors, Byron Callan, a defense analyst in Washington at Capital Alpha Partners LLC, said in an interview.
국방부 지출 삭감, 그들은 10 년 동안 힘을 유지해야는 "록히드, 노스 롭 그루먼, 제너럴 다이내믹스와 보잉의 포트폴리오의 변화, "가장 큰 미국의 방위 산업체, 바이런 Callan, 자본 알파 파트너에서 워싱턴의 국방 분석가를 의미 LLC는 인터뷰에서 말했다.

This proved to be a big mistake, especially when it introduced public spending cuts that ate into its support base.
특히 공공 지출 삭감을 도입하여 지원 기지를 마련한 경우에는 큰 실수였습니다.

Earlier this year, congressional Republicans, congressional Democrats and the Obama White House were unable to reach a solution to stop the automatic defense and other spending cuts known as sequestration.
올해 초 의회 공화당과 민주당 그리고 오바마의 백악관은 시퀘스터로 알려진 국방비와 예산 지출삭감을 중지할 해결책을 끌어내지 못했다.

In addition to looming tax hikes, the new year could also result in steep spending cuts in defense and domestic programs.
또한, 새해에는 방어 및 국내 프로그램에서 가파른 지출 삭감 될 수 있습니다.

In return for the financial lifeline offered by its partners in the eurozone and by the International Monetary Fund, the then centre-right Portuguese government had to enact a series of spending cuts and economic reforms.
유로존 및 국제 통화 기금 (IMF) 파트너들에 의해 제공되는 재정상의 생명선에 대한 보답으로 포르투갈 중앙 정부는 일련의 지출 삭감과 경제 개혁을 제정해야했습니다.

Boehner, voicing the Republican stance, said:“The American people support an approach that involves both major spending cuts and additional revenue via tax reform with lower tax rates.”.
의 Boehner는 공화당 입장을 voicing, 말했다: “미국 사람들이 낮은 세율로 세금 개혁을 통해 주요 지출 삭감 및 추가 수익을 모두 포함 접근 방식을 지원합니다.”.

That is why Nassau County Executive Ed Mangano has cut over $200 million in wasteful spending- the equivalent of a 25 percent property tax increase had these spending cuts not been made.
나소 카운티 이그 제 큐 티브 에드 Mangano가 이상 인하했다 이유입니다 $200 낭비 지출 만 -의 해당 25 %의 재산세 증가는 이러한 지출이 이루어지지 인하했다.

Over the last few years, both parties have worked together to reduce the deficit by more than $2.5 trillion-- mostly through spending cuts, but also by raising tax rates on the wealthiest 1 percent of Americans.
지난 수년간, 양 당은 2.5조달러 이상의 부채를 줄이기 위해 노력해왔습니다. 대부분, 정부지출을 줄이고, 가장 부유한 1퍼센트의 미국인들에게 세율을 올림으로서 말입니다.

Since 2010, the UK has pursued a policy of austerity characterised by public spending cuts and welfare changes.
년부터 영국은 공공 지출 삭감 및 복지 변화를 특징으로하는 긴축 카지노사이트 정책을 추구해 왔습니다.

Indeed, just such a give-and-take is how we ended up with the 2011 budget compromise that averted a shutdown at the expense of $38 billion in spending cuts, the majority of which will come from the departments of education, labor and health.
사실, 바로 그러한주고 받기는 우리가 지출 삭감 380 억 달러의 비용으로 종료를 막을 2011 년 예산 타협 결국 어떻게, 중 대부분의 교육, 노동과 건강의 부서에서 올 것이다.

Schlumberger Chairman and CEO Paal Kibsgaard commented,"Full-year 2015 revenue of $35.5 billion decreased 27% year-on-year in line with upstream capex spending cuts that resulted in significantly lower E&P investment levels.
슐룸베르거의 Paal Kibsgaard 회장&CEO에 따르면 "2015년 연간 수입 355억 달러는 E&P 투자 수준의 현저한 하락을 초래한 상류 capex 지출 감축에 따라 전년 대비 27% 감소했다.

영어 문장에서 "spending cuts"를 사용하는 방법

But conservative spending cuts still dominate policy.

spending cuts and balancing of the budget.

And some spending cuts in other areas.

Still, spending cuts have dampened the recovery.

They are demanding further spending cuts instead.

Murdoch hails spending cuts | City A.M.

Spending cuts are driving us into poverty.

reducing the deficit through spending cuts alone.

There could be additional spending cuts later.

Spending cuts could hurt growth even more.

한국어 문장에서 "지출 삭감"를 사용하는 방법

이민 유입으로 인한 임금 하락 압력과 공공서비스 지출 삭감 압력 증가의 결과 유럽과 북미 모두 중산층이 줄어드는 결과가 빚어지고 있다.

미국 대학들은 세법 개정과 곧 닥칠 지출 삭감 등으로 기반이 약화되고 있다.

주요 공약은 ▶일리노이주 운전자 서비스의 민영화 ▶낭비와 불필요한 지출 삭감 ▶상업용 운전면허증 취득 절차 간소화 및 비용 인하 등이다.

실업과 사회보장과 의료와 교육 등의 지출 삭감 등의 논의가 있을 때 비난 받아야 할 사람들은 이민자들이 아니라 엘리트들이라는 것이다.

민주당과 공화당은 재정 협상과 관련해 세금 인상 문제 뿐아니라, 예산과 지출 삭감 분야에서도 첨예하게 대립하고 있습니다.

부처의 이해가 담긴 지출 삭감 등은 재정당국에서 의견을 수렴하고 부처에 충분히 설명해주는 절차가 있어야 한다.

공화당의 이 같은 확고한 지출 삭감 방침 속에 연방정부의 부채규모 상한선을 올리는 법안을 놓고 공화, 민주 양당 간의 격돌이 예상됩니다.