영어에서 Strong links 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
HAMK has strong links to business and industry.
HAMK 비즈니스 및 산업에 강한 링크가 있습니다.SHU is one of the UK's leading new universities and strong links with business and industry.
There are strong links with universities in the U.S. and China.
미국과 중국에 있는 대학교들과 강한 연결고리가 있습니다.This is a great choice if you want your son's name to have strong links to Greece but also have a modern feel.
아들의 이름이 그리스에 대한 강력한 연결 고리를 갖기를 원하지만 현대적인 느낌을 가지기를 원한다면 이것은 훌륭한 선택입니다.Benefit from strong links to our Centre for Conflict, Rights and Justice.
분쟁, 인권과 정의에 대한 우리 센터에 강한 링크에서 혜택.In fact Polycrates had an alliance with Egypt and there were therefore strong links between Samos and Egypt at this time.
사실과 이집트와의 동맹을했었다 Polycrates 있음 그러므로 Samos과 이집트 사이에 강한 링크가이 시간에 있었다.Finally, very strong links have been established between smoking and cataracts.
마지막으로, 매우 강력한 연결이 이루어졌습니다 흡연 및 백내장.He spent a year in Cairo where he made contacts with mathematicians which were to forge strong links between Cairo and Liverpool which lasted many years.
그는 1 년 카이로에서 그는 카이로와 리버풀 간의 수년 동안 지속 강력한 링크를 위조했다 수학자와 연락처를 만들어 보냈다.We have strong links with the major film and TV studios, all located within 45 minutes of our campus.
우리는 주요 영화 및 TV 스튜디오와 강력한 연결 고리를 가지고 있으며, 모두 캠퍼스에서 45 분 이내에 위치합니다.Through her education and relationships within the European Facade Network, she remains heavily involved in academia and has built strong links between research and industry.
리사는 교육과 유럽파사드 네트워크 내의 관계를 통해 학계에 깊이 관여하고 있으며 연구와 산업 사이의 강한 연계를 구축해 왔다.This demonstrates the strong links between university and sports.”.
With strong links to industry and business, we pride ourselves on developing and educating future leaders, managers and innovators.
산업 및 비즈니스와의 강력한 연계를 통해 미래의 지도자, 관리자 및 혁신가를 개발하고 교육하는 데 자부심을 느낍니다.The Grand-Duchy is one of Europe's business capitals:it offers an open, diversified, and stable economy with strong links to neighboring Germany, France, and Belgium.
룩셈부르크는 유럽에서 비즈니스 도시 중 하나입니다: 그것은 독일, 프랑스,벨기에의 이웃 국가들에 강력한 링크와 함께 열려 다양하고 안정적인 경제를 제공합니다.It has built strong links and recognition within the industry and many companies actively seek to work with our students and graduates.
이 업계 내에서 강력한 링크와 인식을 구축하고 많은 기업들이 적극적으로 우리의 학생 및 졸업생 작업을 추구합니다. [+].Practical work isan important part of every module and the School of Science and Technology has strong links within the industry, including company giants such as Microsoft and Siemens.
실제 작업은 모든 모듈의중요한 부분과 과학의 학교이며, 기술은 마이크로 소프트와 지멘스와 같은 회사를 포함하여 업계와 강력한 링크를 가지고 있습니다.With strong links to industry and business, the university takes pride in developing and educating future leaders, managers and innovators.
산업 및 비즈니스와의 강력한 연계를 통해 미래의 지도자, 관리자 및 혁신가를 개발하고 교육하는 데 자부심을 느낍니다.But whilst Wittenborg is a true global thinker, we act locally and boast strong links with companies in the S3H region of Apeldoorn, Deventer and Zutphen(Stedendriekhoek).
Wittenborg가 진정한 글로벌 사상가 인 반면, 우리는 지역적으로 행동하고 아펠 도른, 데벤 테르와 Zutphen의 (Stedendriekhoek)의 S3H 지역의 기업들과 강력한 링크를 자랑합니다.Strong links exist between inadequate sleep and childhood obesity, so researchers wanted to know if an intervention for parents could prevent rapid weight gain in their babies.
불충분 한 수면과 아동기 비만 사이에는 강력한 연관성이 존재하므로 연구자들은 부모를위한 개입이 아기의 빠른 체중 증가를 막을 수 있는지 알고 싶어했습니다.Aiming to give our students the knowledge they need forthe career they want, we maintain strong links with the business world and offer undergraduate and postgraduate courses which provide the experience and practical skills that employers value.
학생들에게 그들이 원하는 직업에 필요한 지식을 제공하는 것을 목표로,우리는 비즈니스 세계와 강력한 링크를 유지하고 경험과 실무 능력 고용주의 가치를 제공하는 학부 및 대학원 과정을 제공합니다.Strong links with universities in the USA, Asia and Europe ensure that we work at the forefront of international, collaborative research projects, working on major global issues.
미국, 아시아 및 유럽의 대학교들과의 강력한 연계를 통해 우리는 국제적, 공동 연구 프로젝트의 최전선에서 일하며 주요 글로벌 이슈에 대해 연구하고 있습니다.Equipping students with the knowledge they require for their career progression in their chosen industry, The University of Wolverhampton maintains strong links with the business world and offers graduate& postgraduate courses that provide experience& practical skills that organisations value.
그들은 자신이 선택한 업계에서 자신의 경력의 진행에 필요한 지식을 학생들에게 장비를 갖추고 울버햄프턴의 대학은 비즈니스 세계와 강력한 링크를 유지하고 졸업 및 경험 및 실무 능력이 조직의 가치를 제공하는 대학원 과정을 제공합니다.We will help you build strong links within the industry and give you the opportunity to take part in a three-month summer placement or a one-year placement.
우리는 업계 내에서 강력한 연계를 구축하고 3 개월의 여름 배치 또는 1 년의 배치에 참여할 수있는 기회를 제공합니다.By addressing the present shortage of experienced researchers in this field, EScoDNA will also promote the foundation of new bionanotechnology start-up companies and the strong links between industrial partners and research labs within this training network will help to establish the rising field of DNA nanotechnology as a market for biotechnology-related industries.
이 필드에 있는 경험있는 연구원의 존재하는 부족을 제시해서, EScoDNA는 또한 새로운 bionanotechnology 신진 기업의 기초를 승진시키고 이 훈련 통신망 내의 산업 파트너와 연구소 사이 강한 링크는 생물공학 관련된 기업을 위한 시장으로 DNA 나노 과학의 상승 필드를 설치하는 것을 도울 것입니다.All of our centres have strong links with the local business community and we also have a global network of over 50,000 alumni, spread across 169 countries.
우리 센터의 모든 지역 비즈니스 커뮤니티와 강력한 링크를 가지고 있고 우리는 또한 169 개국에 걸쳐 확산 50,000 졸업생의 글로벌 네트워크를 가지고있다. [-].Our strong links with business will also give you opportunities to work with industry leaders on placements at companies such as Accenture, Apple, Microsoft or GlaxoSmithKline.
비즈니스와의 강력한 연계성은 Accenture, Apple, Microsoft 또는 GlaxoSmithKline과 같은 회사의 업계 리더와 함께 일할 수있는 기회를 제공 할 것입니다.Smiley has also always had strong links to music, where the Smiley face was adopted by the 1970s peace and love movement and then became the icon for the global explosion of dance music in the 1980s.
스마일리는 항상 음악에 대한 강한 연계성을 가지고 있는데, 스마일리의 얼굴은 1970년대의 평화와 사랑의 움직임에 채택되어 1990년대 세계적인 댄스음악폭발의 상징이 되었습니다.Strong links with the scientific community and industry in both the UK and overseas means we can offer fantastic, placement opportunities so students can develop their skills and gain valuable experience in the real world.
영국과 해외의 과학 커뮤니티 및 업계와의 강력한 연계는 학부가 환상적인 고용 기회를 제공하여, 학생들이 기술을 개발하고 실제 세계에서 귀중한 경험을 얻을 수 있도록 합니다.Meanwhile the strong links between the AmericanBolsheviks and the Zionist rulers of Israel have been forged into a secret jointmilitary junta- the Bolshevik-Zionist Axis- bent on war.
그러는 동안 미국 볼쉐비키들과 이스라엘의 자이오니스트 지배자들 사이의 강한 접속들이 전쟁을 향한 비밀의 합동 군사 정권 - 볼쉐비키-자이오니스트 축 - 으로 조성되었다.With its strong links to the policy-making world and university/think tank partners in Brussels, wider Europe, US and Asia, the programme can offer students a truly global exchange between theory and practice.
정책 결정 세상과 대학에 강력한 링크 / 브뤼셀, 더 넓은 유럽, 미국 및 아시아에서 탱크 파트너 프로그램은 학생들에게 이론과 실천 사이의 진정한 글로벌 교환을 제공 할 수 있다고 생각합니다.With its strong links to the policy-making world and university/think tank partners in Brussels, wider Europe, the US and around the globe, the programme offers students a truly global and transatlantic exchange between theory and practice.
정책 결정 세상과 대학에 강력한 링크 / 브뤼셀, 더 넓은 유럽, 미국 및 전세계 탱크 파트너 프로그램은 학생들에게 이론과 실천 사이의 진정한 글로벌 및 대서양 횡단 교환을 제공합니다 생각합니다.
