SUPPLANTED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 대체
• 갈아치웠다

영어에서 Supplanted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

She has supplanted you.
박사는 이미 당신 자리를 차지했어.

And generally speaking, it was a religion vastly superior to those which it supplanted or upstepped.
그리고 대체적으로 그것은 그것이 대체한 또는 증진시킨 그것들보다 훨씬 우수한 종교였다.

It was closed and supplanted by Croydon Airport in March 1920.
그것은 닫히고 1920 년 3 월에있는 Croydon 공항에 의해 대신되었다.

The Mithraic cult made its appeal to a wide range of human nature and gradually supplanted both of its predecessors.
미트라 종파는 넓은 범위의 인간 성품에 호소했고, 이전에 있던 두 종파를 차츰 갈아치웠다.

In 1997, the US supplanted Japan as the industrialized country with the longest working hours.
년 미국은 일본을 밀어내고 노동시간이 가장 긴 산업 국가가 되었다.

And this evolving and enlarging concept of God virtually supplanted all previous ideas of Deity in our fathers' religion.
진화하고 확대되는 이 하나님 개념은 우리 선조의 종교에서 모든 이전의 신 개념을 거의 갈아치웠다.

Communism supplanted Nazism as a reason for war, and when we could no longer point to Communism as a threat, a convenient enemy, like Saddam Hussein, could be compared to Hitler.
나치즘 대신에 공산주의가 전쟁의 이유로 확실하게 자리를 차지했으며, 더 이상 공산주의라는 위협을 사용할 수 없을 때면 사담 후세인 같은 손쉬운 적이 히틀러에 비견될 수 있었다.

In a short time the teaching of this story about Jesus nearly supplanted the preaching of Jesus' gospel of the kingdom.
짧은 시일 안에 예수 에 관한 이 이야기의 가르침은 예수 의 하늘나라 복음 설교를 거의 대체해 버렸다.

The wild hare also became supplanted by the more docile and domestic rabbit, in another show of how the focus moved toward children.
야생 토끼는 또한 더 유순하고 국내 토끼에 의해 대체되었고, 어린이에게 초점이 어떻게 옮겨 졌는지에 대한 또 다른 지침이되었습니다.

In a short time the teaching of this story about Jesus nearly supplanted the preaching of Jesus' gospel of the kingdom.
짧은 시간에, 예수에 관한 이러한 이야기의 가르침이 예수의 왕국에 대한 복음의 설교를 거의 대체해 버렸다.

The motive of pure personal starts to get supplanted by the motive of being liked, of having pretty people you don't know like you and admire you and think you're a good writer.
순수한 개인적 재미라는 동기는 남들의 호감을 받고 싶다는 동기, 당신이 알지도 못하는 낯설고 예쁜 사람들이 당신을 좋아하고 당신에게 감탄하고 당신이 좋은 작가라고 생각해줬으면 하는 동기로 대체되었다.

In 1954, a new RGD-5 defensive grenade was adopted by the Soviet army, which very soon supplanted its predecessor, the RG-42.
년 소련군에 의해 새로운 RGD-5 수류탄이 채택되었는데 RG-42는 곧 그 전신 인 RG-42를 대체했습니다.

And this evolving and enlarging concept of God virtually supplanted all previous ideas of Deity in our fathers' religion.
그리고 이러한 진화되고 확대되어 가는 하느님의 개념은 우리 조상들의 종교 속에 있는 신에 대한 이전의 모든 관념들을 실질적으로 대체하였다.

FireWire(IEEE 1994a): Once common as a digital camcorder interface, FireWire has largely been supplanted by USB, and the motherboard makers are gradually phasing it out.
파이어와이어(FireWire, IEEE 1994a): 한 때 디지털 캠코더 인터페이스로 보편화되었던 파이어와이어는 대부분 USB로 대체됐으며, 메인보드 업체들도 해당 인터페이스를 점차 탑재하지 않고 있다.

The cat supplants a man.
고양이가 남자를 표시하고있다.

The weapon of criticism can certainly not supplant the criticism of weapons.
비판의 무기는 물론 무기의 비판을 대신할 수 없다.

The hydrogen car supplants the electric car.
태양의 수소 자동차가 Augier 전기 자동차를.

National Guard supplanting police in major cities.
국가 방위군 주요 도시의 경찰을 대신하여.

Supplanting the Postmodern: An Anthology of Writings on the Arts and Culture of the Early 21st Century.
을 선택하패스온라인가이드 Supplanting the postmodern: an anthology of writings on the arts and culture of the early 21st century 사이트 링크 아래에 아래니다.

Firming guidelines may supplant published ticketing rules and in certain instances may be more restrictive.
예약된 항공편의 정리 지침이 항공권의 발행 규정을 대체할 수 있으며, 특정 경우에 있어서는 더 제한적일 수 있습니다.

From the article"The hydrogen car supplants the electric car" Luc Augier, Science and Life, 1979.
태양의 수소 자동차가 Luc Augier, Science and Life, 1979에 의해 전기 자동차를 대신하고있다"기사에서.

However, we have been exploring methods of augmenting or supplanting this therapy. Initiatives include.
하지만 본 센터에서는 이 요법을 보완하거나 대체할 방법을 모색해왔습니다. 관련 계획은 다음과 같습니다.

 However, we have been exploring methods of augmenting or supplanting this therapy.
하지만 본 센터에서는 이 요법을 보완하거나 대체할 방법을 모색해왔습니다.

The speculative intention, often in today's economic-financial environment, risks supplanting all other principal intentions that ground human freedom.
특히 경제-금융 분야에서 발견되는 투기 의도는 오늘날 인간의 자유를 바탕으로 하는 다른 모든 주요 의도를 대체할 위험이 있다.

However, in any case, the needs of the foreign policy of one socialist state cannot supplant the necessity of a revolutionary strategy for every capitalist country.
하지만, 어떤 경우에도, 한 사회주의 국가의 대외 정책의 요구가, 자본주의 각국을 위한 혁명적 전략의 필요성을 대신할 수 없다.

Indeed, the social readjustments, the economic transformations, the moral rejuvenations, and the religious revisions of Christian civilization would be drastic and revolutionary if the living religion of Jesus should suddenly supplant the theologic religion about Jesus.
정말로, 예수 의 살아 있는 종교가 예수 에 관한 신학적 종교를 갑자기 갈아치운다면, 기독교 문명에서 일어날 사회적 재조정, 경제적 변화, 도덕의 회복, 종교적 수정은 철저하고 혁신이 될 것이다.

It has pledged to ensure that any EU military capability must supplement and not supplant British national defence and NATO, and that it is not in the British interest to hand over security to any supranational body.
그것은 어떠한 EU 군사 능력도 영국의 국방과 NATO를 보완하고 대체하지 않아야 하며, 안보를 어떤 초국가적인 기관에 넘기는 것이 영국에게 이익이 되지 않도록 하겠다고 약속했다.

So instead of worrying about one device supplanting another, Apple has focused on features like"Continuity," which makes it easier for different devices to talk to each other.
따라서 하나의 장비가 다른 하나를 대체하리라는 우려를 하는 대신, 애플은 각자 다른 장비가 서로 대화를 더 쉽게 할 수 있도록 “Continuity”와 같은 기능에 집중했다.

(4) New technologies, by supplanting old technologies, can upset the ideality and stasis of the old technologies, thus forcing them to evolve in new directions(requiring the solution of new inventive problems, as in an arms race) or by driving them to extinction.
새로운 기술들은 오래된 기술들을 대체함으로써 이상적인 지점과 오래된 기술의 평형상태를 바꿀 수 있고 그래서 (무기 경쟁에서와 같은 새로운 발명적 문제의 해법을 요구하는) 새로운 방향으로 진화하도록 이끌거나 멸종하도록 만든다.

문장에서 "supplanted"을 사용하는 방법

Now China has supplanted the U.S.

YouTube has largely supplanted that vision.

Paint pots and carpenters supplanted bulldozers.

The Romans were supplanted by Byzantine Christians.

that has been supplanted by Process Monitor.

Case example supplanted fewer car use automobiles.

The Industrial Revolution supplanted the agricultural economy.

Postindustrial society has supplanted the Industrial Revolution.

Celebrities, he notes, have largely supplanted heroes.

Maina supplanted many other species of birds.