THE CAPTIVITY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 포로된
• captivity
• captivate를

영어에서 The captivity 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Bring again the captivity.
Captivate를 다시 실행합니다.

Now his disciples are trying to release him from the captivity.
이제 그의 제자들은 포로에서 그를 풀어 위해 노력하고 있습니다.

Bring again the captivity.
Captivate를 다시 설치합니다.

Ending the captivity of whales and dolphins.
고래 및 돌고래 사육종료법(Ending the Captivity of Whales and Dolphins Act).

Have you sufficiently retained in remembrance the captivity of your fathers?
너희는 조상들이 사로잡혔던 것을 충분히 기억 속에 간직하였느냐?

Narrative of the captivity of mary rowlandson.
다룬 작품은 Mary Rowlandson의 Captivity narrative.

Lord, You have been favorable to Your land; You have brought back the captivity of Jacob.
여호와여 주께서 주의 땅에 은혜를 베푸사 야곱의 포로 된 자들이 돌아오게 하셨으며.

The narrative of the captivity of Mrs. Mary Rowlandson,?
다룬 작품은 Mary Rowlandson의 Captivity narrative?

LORD, thou hast been favorable to thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
여호와여 주께서 주의 땅에 은혜를 베푸사 야곱의 포로 된 자로 돌아오게 하셨으며.

During the captivity the knowledge of God's will had to some extent been lost.
포수 기간 동안 하나님의 뜻에 대한 지식은 상당히 잊혀졌다.

Then Theon transforms into Reek under the captivity of Ramsay Bolton.
그런 다음 Theon은 Ramsay Bolton의 포로 상태에서 Reek으로 변합니다.

When the captivity would actually come, they would not be there to sow in the third year.
감금이 실제로 올 때, 그들은 거기 세번째 해에서 뿌리는 있지 않을 것입니다.

Lord, You have been favorable to Your land; You have brought back the captivity of Jacob.
주님, 주님께서 주님의 땅에 은혜를 베푸시어, 포로가 된 야곱 자손을 돌아오게 하셨습니다.

And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.
그러나 그 후에 내가 암몬 자손의 포로로 돌아오게 하리라 여호와의 말이니라.

Psalm.} Thou hast been favourable, Jehovah, unto thy land; thou hast turned the captivity of Jacob.
여호와여 주께서 주의 땅에 은혜를 베푸사 야곱의 포로 된 자로 돌아오게 하셨으며.

And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.
그러나 그 후에 내가 암몬 자손의 포로를 돌아가게 하리라 여호와의 말씀이니라.

Jehovah, thou hast been favorable unto thy land; Thou hast brought back the captivity of Jacob.
시 85:1 여호와여 주께서 주의 땅에 은혜를 베푸사 야곱의 포로 된 자로 돌아오게 하셨으며.

Hear you therefore the word of Yahweh, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
그런즉 내가 예루살렘에서 바벨론으로 보낼 너희 모든 포로여 여호와의 말씀을 들을지니라.

For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity.
죽임을 당한 자가 많았으니 이 싸움이 하나님께로 말미암았음이라 저희가 그 땅에 거하여 사로잡힐 때까지 이르렀더라.

I know that, for My children of Venezuela, the captivity has been unbearable and painful.
베네쥬엘라의 나의 자녀들에게, 감금상태는 참을 수 없고 고통스럽게 되고 있다는 것을 내가 알고 있다.

However, the captivity of the royal sons and wives recorded there hardly satisfies the language of Joel 3:2.
그러나 거기에 기록된 포로 된 왕손과 왕비들은 요엘 3장 2절의 언어에 거의 맞지 않는다.

Therefore hear the word of the LORD, all you of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon.
그런즉 내가 예루살렘에서 바벨론으로 보낼 너희 모든 포로여 여호와의 말씀을 들을지니라.

When animals in captivity are NOT playful, we know that they are stressed and the stress may come from the captivity itself.
포로 된 동물들이 장난이 심하지 않을 때, 우리는 그들이 스트레스를 받고 스트레스가 포로 그 자체에서 비롯된 것임을 압니다.

Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
그러나 내가 마지막 날에 모압의 포로를 돌려보내리라 여호와의 말씀이니라 모압의 심판이 여기까지니라.

Oh that the salvation of Israel had already come out of Zion! When God brings back the captivity of his people, Then shall Jacob rejoice.
시온에서 이스라엘을 구원하여 줄 자 누구인가 하나님이 자기 백성의 포로된 것을 돌이키실 때에 야곱이 즐거워하며 이스라엘이 기뻐하리로다.

When the voice of God turns the captivity of his people, there is a terrible awakening of those who have lost all in the great game of life.
하나님의 음성이 그분의 포로된 백성에게로 돌아설 때 삶의 위대한 게임에서 모든 것을 잃은 자들의 무시무시한 깨어남이 있을 것이다.

Seventy years" denote a full state of desolation and devastation, and this was signified by the captivity of seventy years which the Jewish people endured.
칠십 년”은 황무함과 황폐함이 충만되는 상태를 표시한다, 그리고 이것은 유태 백성이 견뎌야 하는 칠십 년의 포로됨에 의해 의미되어져 있다.

For behold, this is according to the captivity of the devil, and also according to the justice of God, upon all those who will work wickedness and abomination before him.
이는 보라, 이것은 악마의 사로잡음에 따른 것이요, 또한 하나님 앞에 간악한 일과 가증한 일을 행할 모든 자들에게 임하는 바 하나님의 공의에 따른 것임이니라.

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations, from David until the captivity in Babylon are fourteen generations, and from the captivity in Babylon until the Christ are fourteen generations.
그런즉 모든 대수가 아브라함부터 다윗까지 열네 대요 다윗부터 바벨론으로 이거할 때까지 열네 대요 바벨론으로 이거한 후부터 그리스도까지 열네 대러라.

I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of your captives in the midst of them;
내가 그들의 사로잡힘 곧 오돔과 그의 딸들의 사로잡힘과 사마리아와 그의 딸들의 사로잡힘과 그들 중에 너의 사로잡힌 자의 사로잡힘을 풀어 주어.