THE OPENSTREETMAP 한국어 뜻 - 한국어 번역

• openstreetmap
• 오픈스트리트맵

영어에서 The openstreetmap 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The OpenStreetMap Foundation.
오픈스트리트맵 재단의.

There are lots of ways to contribute to the OpenStreetMap project.
OpenStreetMap 프로젝트에 기여하는 많은 방법이 있다.

The OpenStreetMap Foundation.
OpenStreetMap 재단에서.

Local chapters- branches of the OpenStreetMap Foundation in different territories.
Local chapters - OpenStreetMap Foundation의 여러 지역 지사.

The OpenStreetMap's a map, but it's also a Wiki.
OpenStreetMap은 지도인 동시에 위키이기도 합니다.

The full dataset is available from the OpenStreetMap website download area.
전체 데이터 집합은 openstreetmap 웹 사이트 다운로드 영역에서 사용할 수 있습니다.

The OpenStreetMap website is available in မြန်မာဘာသာ.
오픈스트리트맵 웹 사이트에서 이제 မြန်မာဘာသာ를 지원합니다.

All of the location data for the cities is based on data from the OpenStreetMap project.
도시의 모든 위치 자료는 OpenStreetMap 프로젝터의 데이터를 기반으로 합니다.

The OpenStreetMap and Humanitarian OpenStreetMap..
Humanitarian OpenStreetMap 커뮤니티에서 제작하고.

No matter where you are or where the journey takes you, the OpenStreetMap can be used anywhere.
당신이 또는 여행이 걸립니다 곳, OpenStreetMap의 사방을 사용할 수 있습니다 상관없이.

This includes the OpenStreetMap. org website and related components and services.
여기에는 OpenStreetMap. org 웹사이트와 관련 구성 요소 및 서비스가 포함됩니다.

Ilya Zverev announces the opening of nominations for the OpenStreetMap Awards 2019.
Ilya Zverev가 오픈스트리트맵 어워드(OpenStreetMap Awards) 2019의 수상자 추천이 시작되었다고 발표했습니다.

Research- research into the OpenStreetMap project and use of OpenStreetMap in education.
Research - 교육에서의 OpenStreetMap 프로젝트 및 OpenStreetMap 활용에 관한 연구.

Alan McConchie wrote a blog post with his thoughts about the unusual election for the OpenStreetMap US Board.
Alan McConchie가 오픈스트리트맵 US 이사회에서 있었던 “비정상적인 선거(unusual election)”에 대한 자신의 의견을 게시했습니다.

An easier way is to use the OpenStreetMap(OSM) Place Search plugin to search for the exact location.
더 쉬운 방법은 OSM (OpenStreetMap) 장소 검색 플러그인을 사용하여 정확한 위치를 검색하는 것입니다.

Tobias Knerr, from Germany, and Joost Schouppe, from Belgium, are the two newly elected board members of the OpenStreetMap Foundation.
독일 파사우의 Tobias Knerr와 벨기에의 Joost Schouppe가 오픈스트리트맵 재단 위원회원으로 당선되었습니다.

This guide is created and maintained by the OpenStreetMap and Humanitarian OpenStreetMap community.
이 안내서는 OpenStreetMap과 Humanitarian OpenStreetMap 커뮤니티에서 제작하고 유지보수합니다.

The OpenStreetMap community is large, spread across many locations, speak different languages, and focus on different areas of interest.
OpenStreetMap 커뮤니티는 크며, 많은 지역에 걸쳐 확산되어 있고, 다양한 언어를 사용하고, 다양한 관심의 지역에 초점을 둔다.

Open your Internet browser, and go to the OpenStreetMap website at http://www. openstreetmap. org.
인터넷 브라우저를 열고 오픈스트리트맵 웹 사이트 http: //www. openstreetmap. org 로 이동하세요.

The OpenStreetMap community is large, and spread across many locations, speaking different languages, and focussing on different interest areas.
OpenStreetMap 커뮤니티는 크며, 많은 지역에 걸쳐 확산되어 있고, 다양한 언어를 사용하고, 다양한 관심의 지역에 초점을 둔다.

This site and many other related services are formally operated by the OpenStreetMap Foundation(OSMF) on behalf of the community.
이 사이트 및 많은 다른 관련된 부문은 공동체를 대표하여 OpenStreetMap 재단에서 정식적으로 운영합니다.

And now if you go back to the OpenStreetMap. org, and you find this place, you will find that The Terrace Theater has got a name.
만일 여러분이 지금 OpenStreetMap. org에 들어간다면 "The Terrace Theater"라고 제가 입력한 이름이 뜨는 걸 보실 수 있습니다.

Lukas Loos, from HeiGIT, introduced a first beta version of the OpenStreetMap History eXplorer(ohsomeHeX).
지리 정보 기술 하이델베르크 연구소 소속 Lukas Loos가 오픈스트리트맵 역사 탐색기(OpenStreetMap History eXplorer, ohsomeHeX)의 첫 베타 버전을 소개했습니다.

Frederik Ramm, outgoing treasurer of the OpenStreetMap Foundation, released the Treasurer's Report for the December 2019 annual general meeting of the OSMF.
오픈스트리트맵 재단의 지출 회계 담당자 Frederik Ramm이 2019년 12월 연차 총회에서 재정 보고서를 공개했습니다.

Matt Caywood, of Washington(DC)-based firm TransitScreen, announced the launch of OpenMobilityData-“the OpenStreetMap of transit”- a joint venture with non-profit MobilityData.
워싱턴 DC에 위치한 회사 TransitScreen의 Matt Caywood가 비영리 벤처 기업 MobilityData와의 합작으로 "교통계의 오픈스트리트맵"으로 비유되는 OpenMobilityData를 출시한다고 발표했습니다.

There is an organisation called the OpenStreetMap Foundation which exists to protect, promote, and support the project, but does not own the data.
OpenStreetMap Foundation이라는 기관이 있는데, 이것은 이 프로젝트를 보호하고, 증진시키고, 후원하기 위하여 존재하지만, 데이터를 소유하지는 않는다.

Census: GeoCensos community is mapping together with National Statistics Offices cities in developing countries in order to ask citizens to contribute with information about local buildings to the Openstreetmap platform.
인구: GeoCensos 커뮤니티는 시민들에게 Openstreetmap 플랫폼에 지역 건물에 대한 정보를 제공하도록 요청하기 위해 개발 도상국의 통계청과 함께 매핑하고 있습니다.

They used the global shoreline from the OpenStreetMap dataset of 2016 along with satellite imagery from Landsat and Sentinel.
이들은 Landsat과 Sentinel 위성 사진 기반 전 세계 해안선(2016년 OSM 데이터 집합) 데이터를 사용했습니다.

Melanie Eckle, from the Heidelberg Institute for Geoinformation Technology(HeiGIT), shared her experience at the Red Cross congress“Digital in civil protection” congress, where she and her colleague presented information about Missing Maps and related work of the GIScience/HeiGIT team, including openrouteservice for disaster management and ohsome, the OpenStreetMap History Data Analytics Platform.
지리 정보 기술 하이델베르크 연구소의 Melanie Eckle가 적십자의 “시민 보호를 위한 디지털(Digital in civil protection)” 회의에 참여하고 나서 후기를 올렸습니다. 이 회의에 참여한 Melanie와 동료는 연구소에서 진행 중인 Missing Maps 관련 작업, 재난 관리를 위한 openrouteservice, 그리고 오픈스트리트맵 역사 분석 플랫폼 ohsome을 발표했습니다.

One way is to pick an area that you know well and use the OpenStreetMap viewer to see how well the map data corresponds to your own knowledge.
한 가지 방법은 당신이 잘 알고있는 영역을 선택하여 지도 데이터가 여러분의 지식과 얼마나 잘 일치하는 지를 보기 위하여 OpenStreetMap 뷰어를 사용하는 것이다.