THE OPT-OUT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 옵트 아웃
• 옵트아웃
• 수신 거부
• 차단

영어에서 The opt-out 을 사용하는 예와 한국어로 번역

See the opt-out section below.
아래 거부 섹션을 참조하시기 바랍니다.

Click here to install the opt-out cookie.
옵트아웃 쿠키 설치를 원하시면 여기를 클릭하십시오.

The opt-out only works in this browser and for this domain.
옵트 아웃은이 브라우저와 이 도메인에서만 작동합니다.

If you click here, the opt-out cookie is set.
여기를 클릭하면 옵트아웃 쿠키가 설정됩니다.

Click the opt-out link that you'll find on each promotional e-mail.
각 홍보 이메일에있는 탈퇴 링크를 클릭하십시오.

When re-visiting our website, the opt-out will again have to be activated.
이 웹 사이트를 다시 방문 할 때 옵트 아웃을 다시 활성화해야합니다.

The opt-out procedure will be managed via an online case management system.
옵트 아웃 절차는 온라인 사건 관리 시스템을 통해 관리됩니다.

It may take a few days after the opt-out until you are removed from all audiences.
선택 해제 후 모든 타깃으로부터 삭제될 때까지 며칠이 걸릴 수도 있습니다.

The opt-out procedure is also available to currently published EP applications.
옵트 아웃 절차는 현재 공개된 EP 출원에 대하여도 가능합니다.

You may opt out of such communications by following the opt-out instructions contained in the e-mail.
귀하는 이메일에 포함된 해지 지침에 따라 메시지 수신을 거부할 수 있습니다.

The opt-out rate at VCU, Benz said, climbed to roughly half of all eligible students.
Benz 부사장은 VCU의 탈퇴 율이 모든 유자격 학생의 약 절반으로 증가했다고 말했다.

Return to the Web page(s) where you originally registered your preferences and follow the opt-out instructions.
처음에 기본 설정을 등록한 웹 페이지로 되돌아가 수신 거부 안내를 따릅니다.

In order to function, the opt-out add-on must be able to load and execute properly on your browser.
기능하게 하려면 옵트아웃 애드온이 브라우저에서 올바르게 로드하고 실행할 수 있어야 합니다.

If you would like to opt-out of having your data used by these cookies, please use the opt-out available here.
귀하의 데이터가 이 쿠키에 의해 사용되는 것을 거부하려면 여기 에서 거부 기능을 사용하십시오.

When a user delete their cookies, this also means that the opt-out cookie is deleted and has to be reactivated by the user.
그러나 사용자가 쿠키를 삭제하면 차단 쿠키도 삭제되므로 사용자가 다시 활성화해야 함을 의미합니다.

The opt-out cookies set may also expire and may need to be refreshed by using the information set out on this page.
또한 해제 쿠키 설정이 만료될 수 있으며, 이 페이지에 설정된 정보를 사용하여 이를 갱신해야 할 수도 있습니다.

If the users subsequently delete the respective cookie from their own system, they must set the opt-out cookie again.
그 사이 이용자가 해당 쿠키를 자신의 시스템에서 삭제하면, 옵트아웃 쿠키를 다시 설치하여야 합니다.

If users delete their cookies, however, this also means that the opt-out cookie is deleted and must therefore be reactivated by the users.
그러나 사용자가 쿠키를 삭제하면 차단 쿠키도 삭제되므로 사용자가 다시 활성화해야 함을 의미합니다.

If the user meanwhile erases the corresponding cookie from their own system, they then have to set the opt-out cookie again.
그 사이 이용자가 해당 쿠키를 자신의 시스템에서 삭제하면, 옵트아웃 쿠키를 다시 설치하여야 합니다.

You may opt-out of receiving marketing messages by using the opt-out mechanisms and links provided in each email.Â.
귀하는 각 이메일에 제공된 옵트 아웃(opt-out) 메커니즘 및 링크를 사용하여 마케팅 메시지의 수신을 거부할 수 있습니다.

 If you no longer want to be exposed to Criteo personalized banners, you can opt out simply by clicking on the opt-out button below.
크리테오의 맞춤형 배너 광고를 더 이상 수신하길 원하지 않는 경우 아래의 옵트아웃 링크를 클릭하면 간단하게 광고 수신을 거부할 수 있습니다.

Select the email"opt out" or"unsubscribe" link, or follow the opt-out instructions included in each email subscription communication.
이메일 "수신 거부" 또는 "구독 취소" 링크를 선택하거나 각 이메일 구독 통신문에 포함된 수신 거부 안내를 따릅니다.

Because the opt-out tools can depend on cookies, you may need to visit these sites again to reinstate your preferences if you delete your cookies.
선택 해제 도구는 쿠키별로 다를 수 있으므로, 쿠키를 삭제할 때 환경 설정을 복원하려면 이 사이트를 다시 방문해야 합니다.

Be advised that with regard to tools, which use opt-out cookies, the opt-out function is related to that individual device or browser.
유의할 점으로, 거부 쿠키를 사용하는 도구의 경우 거부 기능은 개별 장치 또는 브라우저와 관련이 있습니다.

The opt-out procedure will only be available for the first seven years(extendable up to 14 years, on review after 5 years) from when the UPC comes into force.
옵트 아웃 절차는 UPC가 발효된 후 처음 7 년 동안 (5 년 후 검토 시 최대 14 년까지) 가능합니다.

You can decline this agreement to arbitrate by clicking here and submitting the opt-out form within 30 days of first registering your account.
계정을 처음 등록한 후 30일 이내에 여기를 클릭 하여 거부 양식을 제출하면 중재 합의에 대한 거부 의사를 밝힐 수 있습니다.

The opt-out procedure will only be available for the first seven years(extendable up to 14 years, on review after 5 years) from when the UPC comes into force.
옵트 아웃 절차는 UPC가 발효 된 후 첫 7 년 동안 만 가능합니다 (5 년 후 검토하여 14 년까지 연장 가능).

In others, such as Croatia, Estonia, Finland, Greece, Russia and Turkey, relatives can decide against it despite the opt-out scheme that is in place.
한편 크로아티아, 에스토니아, 핀란드, 그리스, 러시아 및 터키와 같은 다른 국가에서는 옵트 아웃 시스템에도 불구하고 친척이 장기 기증에 대해 결정할 수 있음.

The opt-out option that players see in the Privacy dashboard is not related to consent, but rather the right players have to object to data collection.
플레이어의 개인정보 대시보드에 표시되는 거부 옵션은 동의와 관련된 것이 아니며, 플레이어의 데이터 수집을 거부할 권리와 관련된 옵션입니다.

You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation.
귀하는 이메일 초대장에서 수신차단 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 또한 이러한 시도를 하지 않을 것임을 인정하고 동의합니다.