영어에서 This one-year 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This one-year program is offered in both English and Dutch.
이 일년 프로그램은 영어와 네덜란드 모두 제공된다.If you have trouble staying on track, this one-year plan will help.
당신은 문제가 궤도에 머물고 있다면, 이 1 년 계획이 도움이 됩니다.This one-year Master's programme starts in September.
이 1 년 프로그램의 첫 번째 학기는 9 월 중순에 시작됩니다.At the crossroads of theory and practice, this one-year Anglophone programme takes place in Nice and Berlin.
이론과 실습의 교차로에서이 1 년 과정의 Anglophone 프로그램은 니스와 베를린에서 열립니다.This one-year(3 term) programme offers progression to the two universities.
이 프로그램은 3학기가 1년으로 진행됩니다. ( 간혹 대학에 따라 두 학기를 제공하는 경우도 있습니다.).On many occasions during this one-year endeavour, the external affairs of the Faith were especially visible.
이 일개년 계획기간 중에 이룩한 여러 업적 중에 선교의 대외관계 업무가 특히 눈에 띄었습니다.This one-year graduate program provides you with specialist, in-depth knowledge of decision-making in politics.
이 일 년간의 대학원 프로그램은 정치에서 의사 결정의 전문가, 깊이있는 지식을 제공합니다.Brief, but pregnant with portent, this one-year endeavour will begin a new wave of Plans bearing the ark of the Cause into the third century of the Bahá'í Era.
This one-year Ontario College Certificate program prepares students for a career in office administration support.
이 1 년 온타리오 대학 인증서 프로그램은 학생들에게 사무실 관리 지원 경력을 준비시킵니다.Within this one-year master's program you can choose from five tracks.
이 1 년 석사 프로그램에서 5 트랙 중에서 선택할 수 있습니다.This one-year programme is designed for those with a keen interest in problem solving, design, and how things work.
이 1 년 프로그램은 문제 해결, 디자인 및 사물 작동에 관심을 가진 사람들을 위해 마련되었습니다.This one-year program will provide you with the knowledge required to effectively lead people, projects and organizations.
이 1 년 프로그램은 사람, 프로젝트 및 조직을 효과적으로 이끌 기 위해 필요한 지식을 제공합니다.This one-year program provides the foundation for the Associate in Applied Science program, Tool, and Die Technology.
이 1 년 프로그램은 Associate in Applied Science 프로그램, 도구 및 다이 기술의 기초를 제공합니다.This one-year Masters programme is designed to produce the kind of professionals in greatest demand in the financial industry.
이 일 년 석사 프로그램은 금융 산업에서 가장 수요가 전문가의 종류를 생산하도록 설계되었습니다.This one-year training program is implemented as part of the system for international students sponsored by the Japanese government;
Through this one-year course, you will develop the skills and knowledge to work as a nutritionist in both the health and food sectors.
이 1 년 과정을 통해 건강 및 식품 분야에서 영양학 자로 일할 수있는 기술과 지식을 개발하게됩니다.During this one-year Master's program, you will learn all about the psychological care, treatment, and support of children and young people.
이 1 년간의 석사 과정 동안, 당신은 어린이와 젊은 사람들의 심리 치료, 치료 및 지원에 관한 모든 것을 배우게됩니다.The aim of this one-year program is to offer students the means to understand the organization and the economy of the air transport industry.
이 일 년 과정의 목적은 학생들에게 항공 운송 산업의 조직과 경제를 이해하는 수단을 제공하는 것입니다.This one-year program is ideal if you are looking to becoming familiar with all aspects of cyber security such as Blockchain, Big Data, IOT, etc.
이 1 년 프로그램은 Blockchain, Big Data, IOT 등과 같은 사이버 보안의 모든 측면에 익숙해지기를 원할 때 이상적입니다.This one-year, full-time specialization is designed to give lawyers and professionals from around the world advanced training in international business law.
이 1 년 풀 타임 전문화 과정은 전 세계의 변호사 및 전문가들이 국제 비즈니스 법률에 대한 고급 교육을 제공 할 수 있도록 고안되었습니다.During this one-year programme, you will learn about processing information, especially about how you can use that information to advise clients on how to improve communications.
이 1 년 프로그램 동안 정보 처리, 특히 정보를 사용하여 고객에게 통신 개선 방법에 대해 조언하는 방법에 대해 배우게됩니다.This one-year degree programme focuses on relations between Jews, Christians and Muslims in the antique world and how these relations have formed our modern society.
이 1 년제 학위 프로그램은 골동품 세계에서 유대교인, 기독교인 및 회교도 간의 관계와 이러한 관계가 현대 사회를 어떻게 형성하는지에 초점을 둡니다.The objective of this one-year Advanced Master course is to offer lectures in English dealing with generic aspects of safety management and their applications in various domains of engineering.
이 1 년 고급 석사 과정의 목표는 안전 관리의 일반적인 측면과 엔지니어링의 다양한 영역에서의 적용을 다루는 영어 강의를 제공하는 것입니다.This one-year(3 term) programme can offer successful students progression to Year 2 of a number of Business-related and Art and Design-related degrees at Coventry University.
이 1 년 (3 학기) 프로그램은 우수한 학생들에게 코벤트리 대학교 (Coventry University)에서 선정한 비즈니스 관련, 예술 및 디자인 관련 학위 2 학년으로의 진학 기회를 제공합니다.During this one-year Master in Finance and Accounting you will learn how to collect and open up all relevant financial information that a business needs to succeed, how to communicate with your stakeholders and how to take the lead in the process.
이 1 년 재무 및 회계 석사 과정에서 비즈니스 성공에 필요한 모든 관련 재무 정보를 수집하고 여는 방법, 이해 관계자와 의사 소통하는 방법 및 프로세스를 주도하는 방법을 배우게됩니다.This one-year programme provides the most up-to-date perspectives, methods and tools for dealing with the threat of climate change, natural disasters and the social and technical transformations required to minimise the environmental impact of the current global urbanisation trends.
이 1 년 프로그램은 기후 변화의 위협, 자연 재해 및 현재 글로벌 도시화 동향의 환경 영향을 최소화하기 위해 필요한 사회적 및 기술적 변화에 대처하기위한 가장 최근의 시각, 방법 및 도구를 제공합니다.This one-year program is ideal if you are looking to becoming familiar with all aspects of cyber security such as Blockchain, Big Data, IOT, etc. This course will also allow you to get practical experience of tools and techniques that are widely used in this field.
이 1 년 프로그램은 Blockchain, Big Data, IOT 등과 같은 사이버 보안의 모든 측면에 익숙해지기를 원할 때 이상적입니다.이 과정에서는이 도구에서 널리 사용되는 도구와 기술에 대한 실제 경험을 얻을 수 있습니다 들.This new one-year part-time course is specially designed for those who have not studied at a university level before.
이 새로운 1 년간의 파트 타임 과정은 전에 대학 수준에서 공부하지 않은 사람들을 위해 특별히 고안되었습니다.
