영어에서 Three movements 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He timed three movements.
그는 세 가지 움직임에 주력했다.Three movements: I. Allegro; II. Elegy; III. Chase.
세 가지 움직임: I. 알레그로; II. 엘레지; III. 체이스.The work is in three movements.
작품은 세 악장으로 이루어진다.The three movements are.
세 가지 악장들은 다음과 같습니다.The sonata is in three movements.
소나타는 3 악장으로 되어 있다.In three movements: I. Allegretto, II.
세 가지 움직임: I. 알레그로; II.The work is in three movements.
작품은 세 가지 악장으로 이루어진다.The Symphony No. 5 in E-flat major, Op. 82, by Jean Sibelius is a symphony in three movements.
장 시벨리우스의 교향곡 5번 마장조 Op.82는 3악장으로 된 교향곡이다.The work has three movements.
Three movements: I. La terra de foc(The land of fire); II. Records(Memories); III. Dansa(Dance).
세 가지 움직임: I. 화재의 땅 (화재의 땅); II. 기록 (추억); III. 댄스 (댄스).The concerto is in three movements.
협주곡은 3악장으로 되어 있다.In my terminology, these three movements are existential, normative, and situational, respectively.
내가 사용하는 용어에 의하면, 이 세 가지 운동은 각각 실존적이고, 규범적이며, 상황적이다.The symphony is in three movements.
교향곡은 3 악장으로 되어 있다.The work is composed in three movements(typical of a Classical period concerto), they are marked as follows.
작품은 3악장(고전 시대 협주곡 의 전형)으로 구성되며 다음과 같이 표시된다.The work is a sonata in three movements.
작품은 세 악장으로 된 소나타이다.Tronti lists three“movements” of this type, whose importance have been proven after‘68.
각주: 21 트론티는 이런 유형의 세 ‘운동'을 거론하는데, 이들의 중요성은 68년 이후의 정세에서 증명된 바 있다.This concerto has three movements.
이 협주곡에는 세 가지 악장이 있다.The sonata is in three movements and takes between 9 and 11 minutes to perform. The movements are.
소나타는 3악장 으로 연주하는데 9분에서 11분 정도 소요된다. 악장 구성은 다음과 같다.Most fugues only have three movements.
토치 체지방은 단지 3 개의 움직임을 가지고 있습니다.The three movements were inspired by a series of impressionist paintings, also entitled Nocturnes by James Abbott McNeill Whistler.[1].
세 악장은 일련의 인상파 그림들로부터 영감을 얻었고, 미술가 제임스 애벗 맥닐 휘슬러의 야상곡이라고도 부른다. [1].Jacques Tati: two beats, three movements.
Jacques Tati: 두 박자, 세 무브먼트.There are three movements linked with IFES(IVCF-English, GBU-French, Ambassadors for Christ-Chinese) who have groups in over 60 universities.
IFES와 연계한 3개 단체가 있는데(IVCF[영어권], GBU[프랑스어권], 그리스도의 대사[Ambassadors for Christ, 중국어권]) 60개가 넘는 대학에서 모임을 갖고 있다.Estampes is a suite containing three movements.
Estampes 는 세 가지 악장으로 구성된 모음곡이다.We experience rhythmic power in Stravinsky's Symphony in Three Movements, the combination of innovation and Brazilian flair in Zimmermann's Alagoana and finally, the voluptuous melancholy of Rachmaninov's Symphonic Dances.
스트라빈스키의 3악장 교향곡에서는 강렬한 리듬의 힘을 느낄 수 있고, 치머만의 에서는 브라질 풍의 분위기와 혁신의 결합을, 마지막으로 라흐마니노프의 에서는 향락적인 우울함을 경험할 수 있다.Stravinsky/ Symphony in Three Movements.
상품명 아트박스/플렌스테드 심포니 Symphony in 3 Movements.Its three movements are an explicit portrayal of that very particular period of my life: first the chaotic India(before the operation), then the Largo(during it) and finally the Fuoco, in which the unrestrained rhythms depict a veritable incarnation of my return to life(and several guitarists often play this last movement as an independent piece)" quotes Dyens.
그 세 악장은 내 인생의 어떤 특정한 시기에 대한 명백한 묘사이다: 디앙에 의하면, "우선 혼란스러운 India (수술 전), 그리고 Largo (수술 중), 마침내 해방된 리듬을 통해 내 삶으로의 복귀의 진정한 현현을 묘사하는 Fuoco가 있다. "몇몇 기타리스트들은 마지막 악장만 떼어서 곧잘 연주한다.Carillon regardless- all three movements- Carillon.
Carillon에 관계없이 - 모든 세 가지 동작 - Carillon.Wolfgang Amadeus Mozart's Piano Sonata No. 6 in D major, K. 284/ 205b,(1775)is a sonata in three movements.
볼프강 아마데우스 모차르트가 작곡한 피아노 소나타 6번 D장조,K. 284/205b는 3악장으로 된 소나타이다.작품은 네 개의 악장으로 되어 있다. Allegro.Retorn a la terra consists of three movements(the first two are connected.).
지구로 돌아 가기 세 악장으로 구성 (처음 두가 연결되어 있습니다.).
