영어에서 Tight ship 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We run a tight ship, G.
우리는 배를 꽉 조여요, G.BuzzFeed runs a notoriously tight ship.
버즈 피드 실행 악명 높게 단단한 배.We run a tight ship here.
우리는 여기서 빠듯한 배를 운영한다.You knew about this? I run a tight ship.
나는 배를 빡빡하게 운영한다 알고 있었어?You run a tight ship here.
넌 여기서 배를 꽉 잡고 다니잖아.Our pastor and his staff run a tight ship!
샌도와 그의 팀은 단단한 배를 가지고 있습니다!You run a tight ship, Coulson. Lincoln?
넌 꽉 막힌 배를 운영해, 콜슨 링컨?They do run a tight ship.
그는 단단한 배 를 운영 한다.I run a tight ship. You knew about this?
나는 배를 빡빡하게 운영한다 알고 있었어?He has to run a tight ship.
그는 단단한 배 를 운영 한다.To run a tight ship- manage strictly.
Run a tight ship: 엄격하게 운영하다.I run a very tight ship”.
And we run a tight ship. We haven't had any real problems since we deployed.
우리는 단단한 배를 달린다. 우리가 배포 한 이래.Tsukasa runs a tight ship, demanding discipline from his followers.
Tsukasa는 그의 추종자들로부터 규율을 요구하는 단단한 배를 달린다.Wow. Well, you run a tight ship. Ooh.
글쎄, 자네는 빠듯한 배를 조종하고 있네. 오. 우와.If someone runs a tight ship, they do their job or manage their department or organization in a very efficient manner.
배를 꽉 경우 다른 사람이 실행하는, 그들은 일을하거나 자신의 방식으로 매우 효율적인 조직 관리를 자신의 부서 또는.Lincoln? You run a tight ship, Coulson?
넌 꽉 막힌 배를 운영해, 콜슨 링컨?I'm surprised,'cause Ginger runs a pretty tight ship.
놀랐어 진저 때문에 배가 꽤 팽팽하다.No, we run a tight ship here, kiddo.
아니, 우린 여기서 배를 빡빡하게 운영하지만 꼬맹이.She is running a professional and tight ship.
그녀는 또한 아주 전문적이고 단단한 배 를 운영 한다.Yeah, they run a pretty tight ship. Good outfit.
그래, 그들은 아주 단단한 배를 달린다. 좋은 복장.Good outfit. Yeah, they run a pretty tight ship.
그래, 그들은 아주 단단한 배를 달린다. 좋은 복장.This department used to be run as a tight ship, but look at it now!
부서에서 사용이, 배를 꽉 될 실행할로하지만 이젠 좀 봐!As you can see, we run a very tight ship here.
보시다시피, 우리는 여기에서 매우 단단한 우주선을 운행합니다.Always paid off his credit cards on time. He ran a tight ship… No bounced checks.
그는 빡빡한 배를 몰았다… 부도 수표도 없고, 항상 신용카드는 제때에 갚았다.
