TO BE A BURDEN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 부담이 되 고
• 는 짐 이 되 고

영어에서 To be a burden 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I don't want to be a burden on people.
국민에게 부담이 되고 싶지는 않습니다.

Getting started does not have to be a burden.
시작 하는 것은 부담이 없으니까요.

I don't want to be a burden. Okay. I just.
알았어, 난 그냥… 나는 짐이 되고 싶지 않다.

I just… Okay. I don't want to be a burden.
알았어, 난 그냥… 나는 짐이 되고 싶지 않다.

I don't want to be a burden. I just… Okay.
알았어, 난 그냥… 나는 짐이 되고 싶지 않다.

He could stay with his sister, but he said he didn't want to be a burden.
가족들한테 손을 벌릴 수도 있지만 부담을 넘기고 싶지 않다고 그는 말했다.

Okay. I don't want to be a burden. I just.
알았어, 난 그냥… 나는 짐이 되고 싶지 않다.

And not wanting to be a burden to him, she wrote a letter to him saying that she does not wish to wait any longer.
그에게 짐이 되고 싶지 않은 마음에서 그녀는 그에게 더 이상 그를 기다리고 싶지 않다는 편지를 썼습니다.

No, I don't want to be a burden".
아니, 아니, 나는 부담이 되고 싶지 않다.”.

You are designed to be a burden to me and I am designed to be a burden to you.
당신은 내게 짐이 되도록 설계되었고 나는 당신에게 짐이 되도록 설계되었다.

Oh no, I don't want to be a burden.
아니, 아니, 나는 부담이 되고 싶지 않다.”.

I didn't want to be a burden on the team I'm assigned to..
내가 배정 된 팀에 대한 부담이되고 싶지 않았다.

Help you are likely to be a burden.".
너를 도와 주는 것은 죄악이다.".

The Law was not given to be a burden to us, but to make us happy and give us peace.
율법은 우리에게 짐이 되기 위해서 주어진 것이 아니라, 우리를 행복하게 만들고 우리에게 평화를 주기 위해서 주어진 것이다.

He said he doesn't want this to be a burden on me.
발행인은 이런 일로 내게 부담을 주고 싶지는 않다고 했다.

I do not wish to be a burden on my children.
덧붙이자면 내 아이들에게 부담을 주고 싶은 생각도 없다.

Andy Jurtschenko told his children that he didn't want to be a burden on them.
Andrey Jurtschenko는 자녀들에게 부담이 되고 싶지 않다고 말함.

I don't want to be a burden to you anymore.
더 이상 너에게 부담이 되고 싶지는 않아.

They have no right to bring children into the world to be a burden to others.
그들은 남에게 부담이 되도록 자녀들을 세상에 나게 할 권리가 없다.

I didn't want to be a burden to you any longer.
나는 더 이상 너에게 부담이 되고 싶지는 않아.

Now I am all ready to visit you for the third time, and I am still not going to be a burden to you.
내가 여러분에게 가려고 준비한 것은 이번이 세 번째입니다.+ 하지만 나는 무거운 짐이 되지 않겠습니다.

He does not want to be a burden to anyone.
그는 그 누구에게도 부담이 되고 싶어 하지 않아.

Many times these penalties last only a couple years, but sometimes the lender may extend them past that which can prove to be a burden on the borrower.
여러 번 이러한 처벌만 몇 년 지난, 하지만 때로는 대출을 차용에 부담이 되 고 증명할 수 있는 과거 그들을 확장할 수 있습니다….

He does not want us to be a burden on others.
그 사람 남에게 부담을 주는 것을 원치 않아서.

Nor did we eat any one's bread without paying for it, but we laboured and toiled, working hard night and day in order not to be a burden to any of you.
우리는 아무에게서도 양식을 거저 얻어먹은 일이 없고, 도리어 여러분 가운데서 어느 누구에게도 짐이 되지 않으려고, 수고하고 고생하면서, 밤낮으로 일하였습니다.”.

They say they don't want to be a burden on anyone else.
사람들은 말한다 아무에게도 짐이 되고 싶지 않다고.

Even those who know they can count on friends, family, and community to support them in a time of crisis long to create security for themselves so that they don't have to be a burden on others.
아는 사람들조차도 위기의 시간에 오랫동안 그들을 돕기 위해 친구, 가족 및 지역 사회에 의지 할 수 있으므로 다른 사람들에게 부담이 될 필요가 없도록 스스로 안전을 확보 할 수 있습니다.

She said that she doesn't want to be a burden on anyone.
사람들은 말한다 아무에게도 짐이 되고 싶지 않다고.

I no longer wanted to be a burden, especially on my parents.
나 어쩐다 나 려는 자 더욱 더 이상 오히려 부모 를.

Remember I said, I don't want to be a burden on anybody.
사람들은 말한다 아무에게도 짐이 되고 싶지 않다고.