TO BE PROVED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 증명을
• 입증 될

영어에서 To be proved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

To be proved right?
그것이 옳다고 증명될까요?

But, it has to be proved.
그러나 그것은 증명되어야 한다.

Moleeds are what I believe the thing that will allow string theory to be proved.
저는 몰리즈가 끈 이론을 증명할 수 있으리라 믿습니다.

The truth needs to be proved separately.
진실은 각자 증명을 해야 한다.

Instead, the public interest needs to be proved.
대신에 공공의 이익이 입증될 필요가 있다.

It has yet to be proved that intelligence has any survival value.- Arthur C. Clarke.
지능을 가진 존재가 살아남을 가치가 있는지는 아직 증명되지 않았다.- 아서 C. 클라크.

Took a long time for Newton to be proved.
뉴턴을 증명하는데도 오랜 시간이 걸렸어.

I was prepared to be proved wrong, but testing out the early builds and technical previews confirmed my fears….
나는 틀린 것으로 입증 될 준비가되었지만, 초기 빌드와 기술 프리뷰를 테스트 해 볼 때 내 두려움이….

Imagine if the great economist were to be proved wrong after 238 years?
위대한 경제학자의 말이 238년 후 틀린 것으로 판명되는 사태를 누가 상상이나 했을까요?

The beta version has been going through a lot of experimentation and its efficiency is yet to be proved.
베타 버전은 상당히 많은 실험들을 거쳐오고 있으며, 그 효율성은 아직 입증되지 않았습니다.

But the proposition that Christ was God had to be proved by miracles completely beyond our comprehension.
그러나 그리스도는 하나님이다라는 명제는 완전히 우리의 이해를 벗어난 기적들로서 증명되어야 했다.

Add nothing to his words,+ that he may not reprove you, and that you may not have to be proved a liar.+.
그분의 말씀에 아무것도 더하지 말아라.+ 그러면 그분이 너를 책망하지 않으시겠고, 너는 거짓말쟁이가 되지 않을 것이다.+.

I was prepared to be proved wrong, but testing out the early builds and technical previews confirmed my fears… Windows 8 was a disaster that was going to flop.
나는 틀린 것으로 입증 될 준비가되었지만, 초기 빌드와 기술 프리뷰를 테스트 해 볼 때 내 두려움이… Windows 8은 실패 할 재앙이었다.

Simply because, after 150 years, Darwin's theory has yet to be proved- scientifically.
이유는 단순합니다, 150년이 지난 후에 다윈의 이론이 아직도 증명되는데 - 과학적으로.

The proposition that we ought not to do unto others as we would not they should do unto us, did not need to be proved by miracles and needed no exercise of faith, because this proposition is in itself convincing and in harmony with man's mind and nature; but the proposition that Christ was God had to be proved by miracles completely beyond our comprehension.
타인들이 우리에게 행함을 바라지 않는 것은 우리도 타인들에게 행해서는 안된다는 명제는, 기적으로 증거될 필요가 없으며 신앙을 행사할 필요가 없었다, 왜냐하면 이 명제는 그 자체에서 납득이 가며 사람의 마음과 본성과 조화가 되기 때문이다; 그러나 그리스도는 하나님이다라는 명제는 완전히 우리의 이해를 벗어난 기적들로서 증명되어야 했다.

Our families know who we are and nothing needs to be proved to you.
우리를 사랑하는 사람들은 우리가 누군지 알고 있으므로, 그들에게 어떤 것도 증명할 필요가 없다.

Certain things first became clear to me by a mechanical method, although they had to be proved by geometry afterwards because their investigation by the said method did not furnish an actual proof.
비록 그들은 어떤 것들이 날 처음에 기계적인 방법에 의해, 기하학에 의해 나중에 입증해야하기 때문에 그들의 수사 방식에 의해 실제적인 증거를 제시할하지 않았다 루닉이.

Foreign teachers: foreign experts and foreign teachers and experts and overseas Chinese from Hong Kong, Macau and Taiwan who hold a formal employment contract, and are in a healthy condition and of an age from 18-69(identity needs to be proved by a relevant authority) are eligible to this policy.
외국인 교사: 신체가 건강하고 나이가 만 18-69세인 정식 계약직 외국국적 전문가, 외국국적 교사는 이 보험에 가입할 수 있으며 홍콩, 마카오, 대만 전문가 및 화교(화교 신분은 관련기관에서 증명하면 된다)도 이 보험에 가입할 수 있다.

The proposition that we ought not to do unto others as we would not they should do unto us, did not need to be proved by miracles and needed no exercise of faith, because this proposition is in itself convincing and in harmony with man's mind and nature;
타인들이 우리에게 행함을 바라지 않는 것은 우리도 타인들에게 행해서는 안된다는 명제는, 기적으로 증거될 필요가 없으며 신앙을 행사할 필요가 없었다, 왜냐하면 이 명제는 그 자체에서 납득이 가며 사람의 마음과 본성과 조화가 되기 때문이다;

The Two Generals Problem was the first computer communication problem to be proved to be unsolvable.
두 장군 문제는 해결할 수 없는 것으로 판명된 최초의 컴퓨터 통신 문제였습니다.

International students: international students in China, students from Hongkong and Macao and overseas Chinese students(identities are needed to be proved by relative authority) in healthy condition, able to participate in study normally and from 6 to 69 are eligible to this policy.
유학생: 외국 유학생 및 홍콩, 마카오, 대만 학생 및 화교 학생 (화교 신분은 반드시 관련 기관에서 증명을 발부받아야 함), 건강하고, 정상적으로 공부 가능한 유학생, 나이가 만6-69세인 경우 본 보험에 가입할 수 있다.

In the 1600s, England's chief justice, Matthew Hale, warned that rape“is an accusation easily to be made and hard to be proved, and harder to be defended by the party accused.”.
년대에 잉글랜드의 판사장인 매튜 헤일은 강간이 “쉽게 꾸며질 수 있고 증명하기 어렵지만, 피고인 측에선 방어하기 힘든 고소”라고 경고했다.

International students: international students in China, students from Hongkong and Macao and overseas Chinese students( identityies are needed to be proved by relative authority) in healthy condition from 6 to 69 are eligible to this policy. Insurance coverage.
유학생: 외국 유학생 및 홍콩 마카오 대만 학생 및 화교 학생(화교 신분은 반드시 관련 기관에서 증명을 발부받아야 함), 건강하고, 나이가 만6-69세인 경우 본 보험에 가입할 수 있다.

Of course, if you're caught and brought to book, the"substantial part" criterion always has to be proved, but think of all those people you might have to answer to….
물론, 당신이 잡히고 책을 가져 오면, "실질적인 부분"기준은 항상 증명되어야하지만, 당신이 대답해야 할 모든 사람들을 생각하십시오.

Prepare to be proven wrong.
그러나 잘못 입증 될 준비를하십시오.

This effect still needs to be proven in humans.
물론 인간에게 이러한 영향을 증명하는 것이 여전히 필요합니다.

I'm more than happy to be proven wrong.
내가 틀렸다고 증명해주면 더할나위 없이 좋겠는데.

I'm in. And I want to be proven wrong.
그리고 나는 틀렸다는 것을 증명받고 싶다 나도 끼워줄게.

Quality is nothing one can just talk about. Quality needs to be proven and measureable.
품질에 대해서는 이야기를 할 필요가 없습니다. 품질은 증명되어야 합니다.

The theory is too vague to be proven wrong, and has not been taken seriously by most professional historians.
이 이론은 너무 모호하기 때문에 오류라고 증명하기가 어려우며 대부분의 전문 역사학자들은 진지하게 고려하지도 않는다.