TO CONFORM 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 준수하도록
• 맞게
• 따르
• conform
• 부합하는
• 순응하라는

영어에서 To conform 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I don't want to conform to one thing.
한가지는 따라 하고 싶지 않습니다.

All households doing their best to conform.
하는 모든 가구 순응할 수 있는 그들의 최선의 방법.

We want to conform our lives to God's word.
우리의 삶을 하나님의 말씀에 따르기를 원한다.

However, not all will be willing to conform to God's will….
그러나 모든 사람이 다 하나님의 뜻에 따르지는 않을 것이다.

Pressure to conform to religious or cultural norms.
종교적 또는 문화적 규범에 따르는 압력.

The new gospel of the kingdom cannot be made to conform to that which is.
왕국의 새 복음은 현재 있는 것에 맞도록 만들어질 수 없다.

To conform with Council Directive 96/29/EURATOM.
GRPIR은 96/29/Euratom과 같은 EU Directive 등을 반영하고 있다.

I also don't want to conform to a form.
나 역시 한 가지 이미지로 굳어지고 싶지 않다.

Failure to conform to societal norms: Jodi has no respect for the law or the rules of society.
사회 규범 준수 실패: 조디는 법이나 사회 규범을 존중하지 않습니다.

I tried to force him to conform but it wasn't in him.
억지로 시키려고 했다 순응하지만 그의 안에는 없었다.

Passenger safety is also improved by updating systems and equipment to conform to current codes.
승객 안전은 시스템 및 장비를 최신 코드에 맞게 업데이트하여 개선되었습니다.

Why force others to conform to their standards?
근데 왜 다른 사람들이 당신의 기준에 따라야 할까요?

DV AVI is a type of AVI file where the video has been compressed to conform with DV standards.
DV AVI 또는 DV-AVI는 동영상을 디브이 표준에 맞게 압축하는 AVI 파일의 일종이다.

Our laws are supposed to conform to international standards.
우리는 우리의 법을 국제적 기준에 부합하게 해야합니다.

To conform HDR media to SDR, choose Effects panel> Video Effects> Video> SDR Conform..
HDR 미디어를 SDR로 일치시키려면 효과 패널 > 비디오 효과 > 비디오 > SDR 일치를 선택합니다.

Such proceedings do not seem to conform with her previous behavior.
이 같은 비판이 과거 그녀의 행동과 맞지 않는다는 것이다.

The pressure to conform to bad politics at the workplace can be quite strong as you try to fit in.
직장에서 나쁜 정치에 부합해야한다는 압박감은 당신이 적합하려고 시도 할 때 매우 강할 수 있습니다.

All aspects of the program are designed to conform to the AACSB standards.
프로그램의 모든 측면은 AACSB 표준을 준수하도록 설계되었습니다.

We want life to conform to our wishes, to make us happy, and to protect us from human suffering.
우리는 인생이 우리의 소망에 부합하고, 행복하게하고, 인간의 고통으로부터 우리를 보호하기를 바랍니다.

The 30 acres wi-fi campus has been carefully designed to conform to world standards.
에이커 규모의 Wi-Fi 캠퍼스는 세계 표준을 준수하도록 신중하게 설계되었습니다.

It's your responsibility to conform to these rules when you modify contacts data.
개발자 여러분에게는 연락처 데이터를 수정할 때 이와 같은 규칙을 준수할 의무가 있습니다.

If someone attempts to tell you otherwise, they want you to conform to their way of being.
만약 누군가가 당신에게 다른 식으로 시도한다면, 그들은 당신이 그들의 존재 방식으로 순응하기를 원합니다.

Our materials are constantly updated to conform to the National Electrical Code, which changes every three years…[-].
당사의 자료는 3 년마다 바뀌는 미국 전기 규정을 준수하도록 지속적으로 업데이트됩니다… [-].

Your energy is being wasted on the futile effort of trying to force the external world to conform to your vision.
당신의 비전에 부합하도록 외부 세계를 강요하려는 헛된 노력으로 당신의 에너지가 낭비되고 있습니다.

ParseExact, that require the string to be parsed to conform exactly to the pattern specified by a format string.
ParseExact필요로 하는 문자열에 지정 된 서식 문자열을 패턴에 정확히 맞게 구문 분석할 수입니다.

He says there is a long tradition in social psychology investigating how people are affected by pressure to conform to a group.
그는 사람들이 집단에 순응해야한다는 압력에 어떻게 영향을 받는지 조사하는 오랜 전통이 사회 심리학에 있다고 말한다.

Why can't we say"no" to societal pressure to conform to impossible beauty standards?
불가능한 미적 기준에 부합하는 사회적 압력에 대해 "아니오"라고 할 수없는 이유는 무엇입니까?

To conform to the requirements of this International Standard, an organization needs to plan and implement actions to address risks and opportunities.
이 표준의 요구사항에 적합하도록, 조직은 리스크와 기회를 다루기 위한 조치를 계획하고 실행할 필요가 있다.

The cost of ensuring an organization is continually striving to conform to customers' quality requirements.
조직 확보의 비용은 지속적으로 고객의 품질 요구 사항을 준수하기 위해 노력하고 있습니다.

The Swiss recently agreed to conform to OECD regulations on administrative assistance in tax matters, including tax evasion.
결과적으로 정부는 조세 회피를 포함한 조세 문제에 대한 행정 지원에 관한 OECD 규정을 준수하기로 합의했다.