TO FREUD 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 프로이트에
• to freud

영어에서 To freud 을 사용하는 예와 한국어로 번역

According to Freud.
Freud에 의하면.

According to Freud, libido evolves in several stages.
프로이트에 따르면 리비도는 여러 단계로 진화한다고 한다.

And remember the discussion we had with regard to Freud.
우리가 프로이드에 관한 토론했던 것을 기억하세요.

This of course relates back to Freud's pleasure principle.
이것은 프로이트의 쾌락 원리를 떠올리게 한다.

Hey, when you're done, do you think I can go talk to Freud?
이봐, 다 끝나면 프로이드랑 이야기할 수 있을까?

Yet Jung's loyalty to Freud would not hold for long.
그러나 프로이트에 대한 충의의 충성심은 그리 오래 가지 않을 것입니다.

Breuer met her first but then sent her to Freud's office.
요제프 브로이어는 그녀를 처음 만났지만, 그 후 그녀를 프로이트의 사무실로 보냈다.

According to Freud, Moses was not an Israelite but an Egyptian.
프로이트에 따르면 모세는 유대인이 아니라 이집트인이었다.

This of course relates back to Freud's pleasure principle.
이것은 프로이트의 쾌락 원칙에 입각한 것이다.

The answer to Freud's famous question"What does woman want?"?
프로이드의 유명한 질문 "여자는 무엇이 되는가 Was will das Weib?

Watson, P. Ideas: A History from Fire to Freud.
피터 왓슨(저자) | 남경태(역자) | 들녘 | 2009-07-31 | 원제 Ideas: A History: From Fire to Freud.

However, according to Freud, the libido sometimes stagnates.
그러나, 프로이트에 따르면 리비도는 때때로 정체 상태에 빠지게 되는 경우가 있다.

This is why he gave up administering psychoanalysis to Elma and sent her to Freud.
이것이 바로 그가 엘마의 정신분석을 포기하고 프로이트에게 그녀를 보낸 이유이다.

The first five of the eight stages correspond to Freud's stages of personality development.
인간발달의 여덟 단계 중 앞의 다섯 단계는 프로이드 의 발달단계와 같으나.

Peter Watson,(2006), Ideas: a History from Fire to Freud.
피터 왓슨 (지은이), 남경태 (옮긴이) | 들녘 | 2009-07-31 | 원제 Ideas: A History: From Fire to Freud.

But we have to be thankful to Freud for his extremely detailed descriptions of clinical cases.
그러나, 일단 우리는 프로이트에게 그의 임상 사례에 대한 그의 매우 상세한 설명에 대해 감사해야 할 것이다.

Peter Watson in Ideas: A History From Fire to Freud argues.
피터 왓슨 (지은이), 남경태 (옮긴이) | 들녘 | 2009-07-31 | 원제 Ideas: A History: From Fire to Freud.

After Jung left Vienna, he wrote to Freud that their meeting was an‘event in the fullest meaning of the word'.
정이 비엔나를 떠난 후, 그는 프로이트에게 자신의 만남이 '그 말의 가장 큰 의미에서의 사건'이라고 썼다.

According to Freud, failure to adequately resolve such tensions could manifest in a variety of mental and physical ailments.
프로이트에 따르면, 그러한 긴장을 적절히 해결하지 못하면 다양한 정신적, 육체적 질병이 나타날 수 있습니다.

To his judgment, he and Lacan started to return to Freud but ended up building a Lacanian-only path.
장 라플랑슈의 판단에 따라 그와 라캉은 프로이트로 돌아가기 시작했으나 결국 라카니아만의 길을 만들게 되었다.

Thanks to Freud's singular genius, he was to discover some twenty years later that the laws of dynamics could be applied to man's personality as well as to his body.
약 20년 후, 프로이트는 역학의 법칙은 인간의 신체와 마찬가지로 인간의 성격에도 적용될 수 있다는 사실을 발견하게 되었다.

In 1906, Jung had applied his word-association test to Freud's theory of free association, a crucial tool in exhuming repressed memories.
정은 1906에서 Freud의 자유 연상 이론에 자신의 말의 연관성 테스트를 적용했습니다.이 이론은 억압 된 기억을 발굴하는 데 중요한 도구입니다.

But thinkers from Sophocles to Freud have also understood that the love between parents and children is one fraught with complex emotions, from the Oedipal and Electra complexes and beyond.
그러나 소포클레스에서 프로이트에 이르기까지 사상가들은 또한 부모와 자녀 사이의 사랑이 오이디푸스와 일렉트라 복합체와 그 이상의 복잡한 감정을 가진 하나라는 것을 이해했습니다.

In the early 1930s, physicist Albert Einstein wrote to Freud to ask his thoughts on how further war might be prevented.
초기 1930에서 물리학자인 알버트 아인슈타인 (Albert Einstein)은 프로이트 (Freud)에게 더 많은 전쟁이 방지 될 수 있을지에 대한 그의 생각을 물어 보았다.

Letter from Jung to Freud, 12 June 1911"I made horoscopic calculations in order to find a clue to the core of psychological truth.".
Letter from Jung to Freud, 12 June 1911 "I made horoscopic calculations in order to find a clue to the core of psychological truth." →융이 프로이트에게 보내는 편지, 1911년 6월 12일 "저는 심리학적 진실의 핵심이 되는 단서를 찾기 위해서 천궁도들을 계산해 보았습니다.

Freud referred to this as the“pleasure principle.”.
프로이트는 이 원리를 ‘쾌락 원리(pleasure principle)'라고 불렀다.

Interview With Eric R. Kandel: From Memory, Free Will, and the Problem With Freud to Fortunate Decisions.
에릭 R. Kandel 인터뷰: 메모리에서 무료되며, 행운의 결정에 프로이트와 문제.