TO LAY DOWN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 내려놓을
• 내려 놓는
• 눕고
• lay down

영어에서 To lay down 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I'm choosing to lay down my life.
나는 내 목숨을 내려놓기로 선택하였다.

To lay down one's life for one's friends.
Lay down one's life ;… 를 위해서 생명을 바치다.

Honestly… I want to lay down one moment.
나는 한 순간 눕고 싶다. -여자: 솔직히.

A place to lay down all the final remains of guile, deceit, dishonesty!
모든 마지막 남은 간사, 속임, 부정직의 잔재를 내려놓을 곳 말입니다!

I'm not actually supposed to lay down, right?
난 사실 그렇게 생각 안 돼 눕는 거 맞지?

Than to lay down his life for his friends.
친구들을 위하여 목숨을 내놓는 것보다.

You still expect me to lay down to him?
아직도 내가 그에게 누울 거라고 생각해?

Than to lay down his life for his friends.
친구들을 위하여 목숨을 내놓는 것보다 더.

Look, you were the one who wanted to lay down for Woodburn.
이봐, 당신이 바로 그 사람이었어 우드번을 위해 눕고 싶었다.

You got to lay down some roots if you want to grow fruit.
뿌리를 좀 내려놔야 해 만약 당신이 과일을 기르고 싶다면.

My Father gave me the right and the privilege to lay down my life.
내 아버지께서 나에게 내 생명을 내려놓을 권리와 특권을 주셨다.

It's an honor to lay down everything.”.
이 일은 특권이며, 모든 것을 내려놓음은 영광입니다.”.

To lay down one's life for one's friends.
Lay down one's life ;… 를 위해서 생명을 바치다. lay down one's life for one's friend.

In that moment he swore to lay down his life for his family.
그때, 그들은 자신의 생명을 조국에 바치기로 맹세하고.

God has declared,"I will defend every child of mine who believes in me enough to lay down his own sword!".
하나님은 선포 하셨습니다., “ 나는 자신의 칼을 내려 놓을 정도로 나를 믿는 나의 자녀들을 보호 할 것이다.”.

It takes time to lay down old habits and behaviors.
직원들은 오래된 습관과 행동을 버릴 시간이 필요하다.

So when you come to Me, you must be willing to lay down all sins.
그러므로 네가 나에게 오려면 자진해서 모든 죄를 내려놓아야만 한다.

Only He had the power to lay down His life and take it up again.
오직 그분만이 자신의 생명을 버리고 다시 취할 권능을 갖고 계셨다.

Also, many criminals, especially senior officers, did not appear before the tribunal because of suicide after the order of the emperor to lay down their arms.
또한 많은 범죄자, 특히 고위 장교들은 황제가 무기를 내려 놓은 후에 자살로 인해 재판소에 나타나지 않았다.

No greater love has anyone than to lay down his life for another.”.
벗을 위해 자신의 삶을 내놓는 사람보다 더 위대한 사랑은 없습니다. '”.

I have power to lay down my life, and I have power to take it again.".
나에게는 생명을 내어 놓을 권세도 있고, 또 그것을 다시 얻을 권세도 있노라.".

Deal with Me as ye wish, for I have vowed to lay down My life in the path of God.
그대들이 원하는 대 로 나를 다루어라. 나는 하느님의 길에 내 생명을 바치기로 맹세하였.

Hence, we are devoted to lay down the most solid foundation in your English learning journey towards a better future!
따라서 우리는 더 나은 미래를 향한 영어 학습 여행에서 가장 견고한 토대를 마련하기 위해 최선을 다하고 있습니다!

John told his churches that they should be willing to lay down their lives for each other.
사도 요한은 교회들에게 말하기를, 서로를 위해 자신들의 삶을 기꺼이 내려놓아야 한다고 말합니다.

He had power to lay down His life and to take it again.
그분은 그분의 생명을 버리시고 그것을 다시 취하실 수 있는 능력을 갖고 계셨다.

Our Lord Jesus said,“No one has greater love than this, to lay down one's life for one's friends.”.
예수님의 말씀 따라 벗을 위해 생명을 내놓는사람보다 위대한 사람은 없습니다”고 썼다.

I have the power to lay down my life, and I have the power to take it up again.
나는 목숨을 내놓을 권한도 있고 그것을 다시 얻을 권한도 있다.

As the Lord himself said:“No one can have greater love than this: to lay down his life for his friends.”.
주님께서 말씀하시길, ”친구를 위하여 목숨을 주는 것보다 더 큰 사랑은 없도다”라고 하십니다.

He had the authority to lay down His life, and to take it up again(Jn 10:18).
그는 자신의 생명을 버릴 권세도 있으셨고, 그것을 다시 얻을 권세도 있으셨다 (요 10: 18).

Therefore, what I see in verses 9- 14 of Matthew 24 is that, as the end of the age draws near, there are going to be people who are getting ice cold and there are going to be people who are white-hot enough to lay down their lives for Jesus among all the peoples of the world.
그러므로 마태복음 24장 9-14절에서 보는 바와같이 종말이 가까움에 따라 세상의 모든 사람들 가운데 얼음처럼 차가워 지는 사람들이 있을 것이고 굉장히 뜨거워서 예수를 위해 자신들의 삶을 내려 놓는 사람들도 있을 것입니다.

영어 문장에서 "to lay down"를 사용하는 방법

Time to lay down the law 2.5D-style!

Amy decided to lay down and rest.

To lay down our addictions, our prejudices.

I’m going to lay down the rules.

Who Wants To Lay Down for $26,0000?

To lay down their final roots in.

to lay down some cautions and directions.

It's time to lay down the l-o-v-e.

It’s time to lay down your swords.

Bribed Hoss to lay down for him.

한국어 문장에서 "내려놓을"를 사용하는 방법

나는 쉽게 책을 내려놓을 수 없었다.

식당에 들어가면 배낭을 내려놓을 수 있다.

소붕 감독은 “이제는 내려놓을 때가 됐다.

내가 생각하건대, 민노당이 내려놓을 칼은 종북주의다.

그 짐이 무겁다고 내려놓을 수는 없다.

요즘 아이들 가방 내려놓을 시간 없어요.

잠시 실체를 찾는 마음을 내려놓을 것!

기회가 나올 때마다 내려놓을 짐이 아니다.

내려놓을 때 마음에는 자유와 평안이 생긴다.

그러면서 나를 조금은 내려놓을 수가 있었고.