UNIVERSAL VALUES 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 보편적 가치 를

영어에서 Universal values 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Outstanding Universal Values.
탁월한 보편적 가치 Outstanding Universal.

We thought South Korea and Japan share freedom, democracy, the rule of law, human rights and other universal values.
한국과 일본은 자유, 민주주의, 법치, 인권 그리고 다른 보편적 가치를 공통으로 공유하고 있다.

Any attack on you, is an attack on the universal values the United Nations and I have sworn to uphold.
당신들에 대한 모든 공격은 유엔과 내가 수호하고 지키기로 맹세한 보편적 가치들에 대한 공격입니다.

We can look at a list of links and explore how universal values work.
우리는 링크 목록을 보고 보편적 가치가 어떻게 작용하는지 탐구할 수 있습니다.

The promotion of a shared, universal values system was considered crucial to forming a new, unified nation.
공유 된 보편적 가치 체계의 증진은 새롭고 통일 된 국가를 형성하는 데 결정적인 역할을했습니다.

But that does not mean that we should fail to defend basic human rights, fundamental freedoms, and universal values.".
그렇다고 해서 우리가 이러한 기본적 인권, 근본적 자유, 보편적 가치를 수호하지 않아서는 안 된다.”.

Without a good, universal values system, the educational project would not have reached the heights it currently commands.
선량하고 보편적 인 가치 체계가 없다면, 교육 프로젝트는 현재 명령하는 높이에 도달하지 못했을 것입니다.

It's a place where people who have different cultures but share universal values come together and communicate with each other.
서로 다른 문화를 가졌지만 보편적 가치를 공유하는 사람들이 모여 서로 소통할 수 있는 자리입니다.

Although they exist in different regions, they have different social forms and political systems, use different languages, and have different cultural and psychological qualities- but all share common universal values.
비록 생활하는 지역이 서로 다르고 사회 형태와 정치 제도가 다르며 사용하는 언어도 다르며 서로 다른 문화 심리적 특질을 지니고 있지만 모두 공통적으로 보편적 가치관을 지닌다.

God established a rich culture for a human society based on universal values, paving the way for humans to return to Heaven.
신은 인류 사회에 보편적 가치에 기반한 풍부한 문화를 다져주어 인간이 천국으로 돌아갈 길을 깔아주었다.

Around the world, especially after the end of the Cold War, communism began using international political, economic, and cultural exchanges and cooperation to expand and control globalization, pushing deviant values worldwide, and systematically destroying universal values and traditions.
세계적인 범위에서, 특히 냉전이 끝난 후 공산사령은 국제간의 정치, 경제, 문화 교류와 협력을 확대하고 세계화를 통제해 변이된 요소를 전 세계로 추진해 보편적 가치와 전통문화를 체계적으로 파괴했다.

Truth, Good, and Just. are also a-temporal and universal values that will not be affected by distances in Time and Space.
진실, 선(善), 그리고 정의도 마찬가지로 시간적 공간적 격차의 영향을 받지 않는 일시적이고도 보편적인 가치들이에요.

Chavez Foundation is a non-profit charitable organization, which aims to maximize human potential to improve communities by preserving, promoting and applying the legacy and universal values of civil rights leader Cesar E. Chavez. Website.
차베스 재단은 기존과 민권자인 세자르 E. 차베스의 보편적 가치를 홍보하고 적용, 보존하여 지역 사회를 개선하기 위해 인간의 잠재력을 최대화하는 것을 목표로 비영리 자선 단체입니다. 웹사이트.

Seeing itself as an inclusive nation with universal values, France has always valued and strongly advocated assimilation.
보편적 가치를 지닌 포괄적인 국가를 자처하는 프랑스는 항상 동화를 가치있게 여기고 강력히 지지했다.

Geological and physiographical product and habitats of endangered species, which have outstanding universal values, especiallyin the area of science and fauna and flora.
지질학적 및 지문학(地文學)적 생성물과 이와 함께 위협에 처해 있는 동물 및 생물의 종의 생식지 및 자생지로서 특히 일정구역에서 과학상, 보존상, 미관상 탁월한 보편적 가치가 있는 것.

The EU cannot claim to promote universal values of human rights and equality while at the same time making trade deals with such a government.
유럽 연합은 인권과 평등의 보편적 가치를 증진한다고 주장 할 수는 없지만 동시에 이와 같은 정부와 무역 협상을 벌일 것 "이라고 덧붙였다.

Thus the Christians not only had knowledge about the universe and mankind that people cannot find out by themselves, but they had absolute, universal values by which to live and by which to judge the society and the political state in which they live.
그래서 기독교인들은 사람들이 스스로는 발견할 수 없는, 우주와 사람에 관한 지식을 가졌을 뿐 아니라 삶을 영위하고 사회와 국가를 판단하는 데 기준이 되는 절대적, 보편적 가치를 가지고 있었다.

In today's pluralistic, postsecular world, universal values are dismissed as mere matters of private opinion, and the question of what constitutes flourishing life--for ourselves, our neighbors, and the planet as a whole--is neglected in our universities, our churches, and our culture at large.
오늘날의 다원주의·후기세속주의 세계에서, 보편적 가치란 사적인 선택 사항의 문제로 물러났으며, 무엇이 우리 자신과 이웃과 지구 전체가 번영하는 삶을 구성하는가에 대한 물음은 우리의 학교와 교회와 문화 전반에서 무시된다.

But although values come from personal intimacy, they end up becoming universal values that match some cultural, religious or philosophical systems.
그러나 가치는 개인적 친밀감에서 비롯되지만, 결국 일부 문화적, 종교적 또는 철학적 시스템과 일치하는 보편적 가치가 된다.

Like a little more human Minds, ready to move closer to the universal values of the fourth and fifth dimensions, We partner with you, and from which you receive the wisdom and Consciousness of higher cosmic intelligence.
좀 더 인간의 마음 처럼, 네 번째 및 다섯 번째 치수의 보편적 가치에 더 가까이 이동 준비, 우리는 당신과 함께, 그리고 지혜와의 식을 받을 어떤에서 파트너가 높은 우주 정보.

But without first respecting international norms and the universal values of liberty, democracy and human rights, the Chinese dream will remain a pipe dream.
하지만 국제 사회의 룰과 자유·민주·인권 등 보편적 가치를 존중하지 않으면 중국몽은 백일몽으로 그칠 수밖에 없다.

This statement… has a universal value, since for all people….
이 발언은 보편적 가치를 지니고 있습니다.…….

Gold is mostly accepted as the common standard of universal value.
금은 일반적으로 보편적 가치의 공통 표준으로 받아들여집니다.

It is this history of faith that has universal value".
이 신앙의 역사는 보편적인 가치를 지닙니다.”.

All the cultural attributes that reflect Outstanding Universal Value are within the boundaries of the property.
탁월한 보편적 가치를 반영하는 모든 문화적 요인들은 유산의 경계 내에 있다.

Criterion(vi): The Persian Garden is directly associated with cultural developments of Outstanding Universal Value.
기준 (vi): 페르시아 정원은 탁월한 보편적 가치가 있는 문화의 발전과 직접적으로 연계되어 있다.

This statement… has a universal value, since for all people… salvation can only come from Jesus Christ."78.
이 발언은 보편적 가치를 지니고 있습니다.…… 모든 사람은 예수 그리스도에게서만 구원을 받을 수 있기때문입니다. ”78.

Sir Neil Cossons broke down the universal value of the Properties for the audience.
Neil Cossons 경은 유산군이 가진 보편적 가치에 대하여 알기 쉽게 설명하였습니다.

In this spirit, at its most recent session, the World Heritage Committee approved the inclusion in the World Heritage List of Mbanza Kongo, Vestiges of the Capital of the former Kingdom of Kongo(Angola) and the Valongo Wharf Archaeological Site(Brazil), thereby acknowledging their outstanding universal value.
이러한 정신에서, 가장 최근 열린 세계유산위원회는 이전 콩고왕국 수도의 자취, Mbanza Kongo (앙골라)와 발롱고 부두 고고학 사적(브라질)의 뛰어난 보편적 가치를 인정하며 세계유산 목록에 등재했습니다.

Italy is known for its extraordinary artistic and cultural heritage with a network of five thousand museum and archaeological sites and 49 UNESCO“outstanding universal value” sites.
이탈리아는 5 천 개의 박물관과 고고학 유적지와 49 개의 UNESCO "뛰어난 보편적 가치"사이트로 구성된 특별한 예술적, 문화적 유산으로 잘 알려져 있습니다.

문장에서 "universal values"을 사용하는 방법

Universal values were the aims of the festival.

Through this lens, universal values do not exist.

Advancing Universal Values Universal Communist values that is.

These universal values have guided Japan's postwar development.

These universal values have guided Japan’s postwar development.

It commands universal values in studies and performance.

In axioms, universal values ​​of upbringing are expressed.

Those are the universal values we stand for.

We cherish universal values that cherish the earth.

Sport promotes universal values that transcend language and culture.