영어에서 Was first proposed 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Paroptic vision was first proposed.
파롭틱 시력 처음 제안되었다.It was first proposed by William Hamilton in 1963.
윌리엄 해밀턴의 첫 논문은 1963년에 나왔다.The Keystone XL project was first proposed in 2008.
키스톤 XL 송유관 사업은 지난 2008년 처음 제안됐습니다.SOC was first proposed by Toyota(according to the standard TSZ0001G).
SOC는 Toyota에 의해 처음 제안되었습니다 ( 표준 TSZ0001G).The embedded concept was first proposed by TMD in 2003.
임베디드 개념은 2003 년에 TMD에 의해 처음 제안되었습니다.The idea for a technical school based in the western suburbs of Melbourne was first proposed in 1910.
멜버른의 서쪽 교외에 본사를 둔 전문 학교에 대한 아이디어를 처음 제안되었다 1910.This idea was first proposed by John Taylor.
이 생각을 처음 제안한 사람이 폰 노이만John.The concept of the communications satellite was first proposed by Arthur C. Clarke.
정지궤도 통신위성의 개념은 아서 C. 클라크에 의해서 처음 제안되었다.The criterion was first proposed by philosopher of science Karl Popper.
그 기준은 과학철학자 칼 포퍼에 의해서 가장 먼저 제안되었다.This general type of display was first proposed in 1969.
이러한 일반적인 타입의 디스플레이는 1969 년에 처음 제안되었다.The PMP was first proposed by Trotsky in 1940, in the last months of his life.
PMP는 그의 생의 마지막 몇 달들이었던 1940년에 트로츠키에 의하여 처음으로 제안되었다.Originally part of the Northwest Territories, its creation was first proposed in the mid-1970s as part of the Inuit land claim.
처음에는 노스웨스트 준주에 속해있던 누나부트의 창시는 이누잇의 영지 요청으로서 1970년대 중반에 처음 제안되었다.This idea was first proposed by Robert Edgar Hope-Simpson in 1981.
이러한 생각은 1965년 로버트 에드가 호프-심슨 (Robert Edgar Hope-Simpson)에 의해 처음 제안되었다.Integral imaging, one of the autostereoscopic 3D displays, was first proposed by Lippmann in 1908 as integral photography[8].
집적영상 (Integral Imaging)은 1908년 Lippmann에 의해 처음 제안된 3차원 영상 구현 방법이다 [1].The concept was first proposed by Italian astronomer Nicolaus Copernicus in the 16th century.
이 개념은 16 세기에 이탈리아의 천문학자인 니콜라우스 코페르니쿠스 (Nicolaus Copernicus)에 의해 처음 제안되었습니다.Cognitive dissonance theory was first proposed by Leon Festinger in 1956.
서론 인지부조화이론의 정의 인지부조화이론(cognitive dissonance theory)은 1957년 페스팅거(Leon Festinger)에 의해 처음 제안되었다.This concept was first proposed by Dr. Peter Glaser in 1968 and since then a wide variety of systems have been studied with both photovoltaic and concentrating solar thermal….
이러한 개념은 피터 글래서가 1968년에 처음 제안하였으며 그 뒤로 다양한 시스템이 태양광 발전, 태양 에너지 집결 기술이 제안됨과 더불어 연구가 계속되고 있다.이 계획은 러시아의 총리 블라디미르 푸틴에 의해 2011년 10월에 제안되었으나, 본래 이 개념은 1994년, 카자흐스탄의 대통령 누르술탄 나자르바예프가 모스크바 대학에서 한 연설에 의해 처음 제안되었다.When the Big U was first proposed, a year after Sandy, the worst-case scenario for sea-level rise on America's east coast was one metre.
샌디 1년 후, 빅 유가 처음 제안되었을 때만 해도 미국 동부 해안의 해수면 상승 시나리오는 최악의 경우 1미터였다.The idea was brought to attention in October 2011 by Russian Prime Minister Vladimir Putin, but was first proposed as a concept by the President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, during a 1994 speech at a Moscow university.
이 계획은 러시아의 총리 블라디미르 푸틴에 의해 2011년 10월에 제안되었으나, 본래 이 개념은 1994년, 카자흐스탄의 대통령 누르술탄 나자르바예프가 모스크바 대학에서 한 연설에 의해 처음 제안되었다.The class D amplifier was first proposed in 1958 and it has become more and more popular in rec… view.
클래스 D 증폭기는 1958 년에 처음으로 제안되었으며 점점 더 대중화되어 가고 있습니다… view.The Austric superfamily was first proposed by the German missionary Wilhelm Schmidt in 1906.
오스트로 대어족은 독일 선교사 빌헬름 슈미트가 1906년에 처음 제안하였다.The idea of neural plasticity was first proposed during 1890 by William James in Principles of Psychology.
신경가소성에 대한 개념은 1890년 The Principles of Psychology에서 William James에 의해 처음 제안되었다.Sideways deposition of strata was first proposed by German geologist Johannes Walther(1860- 1937).
지층의 측면퇴적(sideways deposition)은 독일의 지질학자인 요하네스 발터(Johannes Walther, 1860-1937)에 의해서 처음 제안되었다.The so-called‘estcoin' was first proposed by Kaspar Korjus, the head of Estonia's e-Residency program.
소위 ‘에스트코인(ESTcoin)'는 에스토니아의 이-레지던트(e-resident) 프로그램 책임자인 카스파르 코르주(Kaspar Korjus)가 처음 제안했다.On May 30, 2000, the term geocaching was first proposed in a newsgroup to avoid negative connotations of the word stash.
년 5 월 30 일에 geocaching이라는 용어는 뉴스 그룹에서 stash라는 단어의 부정적 의미를 피하기 위해 처음 제안되었습니다.Moral disengagement was first proposed by the psychologist Albert Bandura, who is often called the greatest living psychologist.
도덕적 이탈은 심리학자 앨버트 반 두라 (Albert Bandura)에 의해 처음 제안되었으며, 그는 종종 가장 위대한 살아있는 심리학자라고 불린다.In fact, this method was first proposed by Sir Isaac Newton's colleague, Sir Edmond Halley(1656- 1742), of comet fame.
사실 이러한 계산방법은 이삭 뉴튼(Isaac Newton) 경의 친구이자, 혜성의 발견으로 유명한 에드몬드 헬리(Edmond Halley, 1656 - 1742) 경에 의해 처음으로 제안되었다.This particular research investigation was first proposed by Andrew J. Woods, M.S., a physicist with Gulf Energy and Environmental Sciences in San Diego.
이 특별 연구 조사는 샌디에고의 ‘걸프 에너지와 환경과학'에 있는 물리학자인 Andrew J. Woods, M.S.가 최초로 제안했었다.Moral disengagement was first proposed by the psychologist Albert Bandura, who is often referred to as the greatest living psychologist.
도덕적 이탈은 심리학자 앨버트 반 두라 (Albert Bandura)에 의해 처음 제안되었으며, 그는 종종 가장 위대한 살아있는 심리학자라고 불린다.
