WAS INTEGRATED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 통합되었습니다

영어에서 Was integrated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The DXi was integrated into RFS's existing system in just a few hours.
DXi는 몇 시간 만에 기존 RFS 시스템에 통합되었습니다.

However, what if the blockchain technology was integrated… say in their supply chain?
그러나 블록 체인 기술이 통합되면 공급망에서 어떻게 될까요?

The Celtic culture was integrated with nature and expressed itself through the principles of the natural world.
켈트 문화는 자연과 통합되어 자연 세계의 원칙을 통해 표현되었습니다.

After the partition of the British India in 1947, Bangladesh was integrated in Pakistan.
년 영령 인도의 분할 이후 방글라데시는 파키스탄으로 통합됐다.

LINE for Windows 10 was integrated with LINE for Windows on October 1, 2018.
Windows 10 버전 LINE은 2018년 10월 1일부로 Windows 버전 LINE과 통합되었습니다.

Cyberstar is a French company that was founded in 1986 which was integrated to the ECM Group in 2017.
Cyberstar 는 1986년에 설립된 프랑스 기업으로, 2017년 ECM Group 으로 통합되었습니다.

The solution was integrated with NCIG's equipment execution system and deployed in just four months.
퀸틱 솔루션은 NCIG의 장비 실행 시스템과 통합되어 있으며 단 4개월 내에 구축되었습니다.

In 1997, it created the Rio de Sport School Major and in 2001 was integrated into the Health School of Santarém.
년, 그것은 리오 데 스포츠 학교 전공을 만들어 2001 년에 산타 렘의 건강 학교에 통합되었다.

Reincubateʼs ricloud API was integrated for testing purposes, which lead to a surge in engagement for Apple users.
Reincubate의 ricloud API는 테스트 목적으로 통합되어 Apple 사용자의 참여가 급증했습니다.

The robot received a lot of damage, but the HPE Edgeline system that was integrated into the robot powered right back on.
로봇이 심각하게 손상되었는데도 불구하고 로봇에 통합되어 있던 HPE Edgeline 시스템이 즉시 재가동되었죠.

SANWOOD technology was integrated with Taiwan Science and Technology in 2013 and became a Dongguan listed company with capital of 10.2 million RMB.
SANWOOD 기술은 2013년에 대만 과학과 기술과 통합되고 10.2 백만 RMB의 자본을 가진 둥관에 의하여 목록으로 만들어진 회사가 되었습니다.

This person is Juan Gayarre himself, whose live footage was integrated seamlessly into the virtual settings.
이 사람은 바로 Juan Gayarre 자신으로서, 그의 생생한 발자국이 가상의 세트에 매끄럽게 통합되었습니다.

LangXpert was integrated with Oracle's ECM system to facilitate automated delivery of translated content for distribution globally in multiple mediums.
LangXpert는 여러 매체를 통한 글로벌 배포를 위해 번역된 콘텐츠를 자동으로 전송할 수 있도록 Oracle의 ECM 시스템과 통합되었습니다.

Hitachi Vantara's Pentaho Business Analytics was integrated into ExactTarget's on-demand interactive marketing platform.
Hitachi Vantara의 Pentaho Business Analytics는 ExactTarget의 주문형 인터렉티브 마케팅 플랫폼에 통합되었습니다.

In 1954 the Moscow Institute of Oriental Studies, one of the oldest Russian institutes and successor to the Lasarevsky School created in 1815, was integrated into MGIMO.
에서 1954 동양 연구의 모스크바 연구소, Lasarevsky 학교에 오래된 러시아어 기관 및 후계자 중 하나에서 만든 1815, MGIMO에 통합되었다.

Initially, video content for the site was integrated with POLITICO's own content management system(CMS).
초기에, 사이트의 비디오 콘텐츠는 POLITICO의 자체 콘텐츠 관리 시스템(CMS)에 통합되어 있었습니다.

Since 24 May 2001 with version 0.37b15, the main development occurs on the Windows platform, and most other platforms are supported through the SDLMAME project, which was integrated into the main development source tree in 2006.
이후 5 월 24 일 2001 버전 0.37 b15 [6], 주요 개발은 Windows 플랫폼에서 발생 하 고 대부분의 다른 플랫폼은 2006의 주 개발 소스 트리에 통합 된 sdlmame 프로젝트를 통해 지원 됩니다.

The network of Global Geoparks was integrated into UNESCO's“International Geoscience and Geoparks Program”(IGGP).
Global Geoparks 네트워크는 UNESCO의 “국제 지리학 및 지질 공원 프로그램”(IGGP)에 통합되었습니다.

It was first known for their RK 27xx series that was very efficient at MP3/MP4 decoding and was integrated in lots of low-cost MP3/MP4 products.
록칩은 처음에 RK 27xx 시리즈로 알려졌으며 mp3/mp4 디코딩에 매우 효율적이었으며 많은 가격이 낮은 mp3/mp4 제품의 통합되었다.

Acquired by Microsoft in 2011, the application was integrated with both Microsoft business and consumer products, and reached 300 million active users in March 2016.
년 Microsoft에서 인수 한이 응용 프로그램은 Microsoft 비즈니스 및 소비자 제품과 통합되었으며 2016 년 3 월에 3 억 명의 활성 사용자를 확보했습니다.

The eLearning programme, together with Socrates and Leonardo da Vinci, was integrated into the new lifelong learning programme 2007-13.
년 기존의 Socrates, Leonardo da Vinci, eLearning 프프그램 등은 새로운 Lifelong Learning Programme 2007-2013으로 통합됨.

In August 2015, Marvel Studios was integrated into Walt Disney Studios, with Feige reporting directly to Walt Disney Studios chairman Alan Horn instead of Marvel Entertainment CEO Isaac Perlmutter.
년 8월, 마블 스튜디오는 월트 디즈니 스튜디오와 통합되었으며, 파이기는 마블 엔터테인먼트 CEO인 아이작 펄머터 대신에, 월트 디즈니 스튜디오 회장인 앨런 혼으로 보고 체계가 변경되었다.

According to its terms, Vietnam was recognized as a“free state with its own government, army, and finances,” but it was integrated into a French Union in which Paris continued to play the key role.
협정조항에 따르면 베트남은 ' 자치 정부· 군대· 재원 ( 財源 ) 을 가진 자유국'으로 인정되었으나, 계속해서 파리 시에 있는 프랑스 정부가 주도적인 역할을 행사하는 프랑스 연방에 통합되어 있었다.

She believes the tunnel was integrated into its construction and might have been used to channel water to a man-made pool built on the southeast side of the palace, referred to in Nehemiah 3:16.
그는 이 터널이 건축 중에 통합되어 <느헤미야 3:16>에 연관된 궁전의 동남쪽 변두리에 건축된 인공 연못에로 향하는 수로(水路)로서 사용되었을 가능성을 제시하였다.

In 1959-1960 Circle line trains were increased to 6 cars, the same length as those operating on the Hammersmith& City line, and the stock of the two lines was integrated with maintenance concentrated at Hammersmith depot, allowing Neasden depot to concentrate on the new A Stock.
년 서클 선 열차는 해머스미스 & 시티 선에서 운영하는 것과 같은 6량으로 증가되었으며, 두 노선 차량의 중요 유지 보수 시설을 해머스미스 차량기지에 통합하였으며, 니스덴 차량기지(Neasden depot)는 새로운 A형 차량에 집중할 수 있게 되었다.

The image drum unit, which had conventionally been separate for each color, was integrated and the distance between image drum units reduced to combine the waste toner boxes that had been different for each color in one location to successfully reduce the height by approximately 10 cm and the volume by around 40%—both major reductions—compared to previous models.
종래에는 각 색상별로 분리 된 이미지 드럼 유닛을 일체형 이미지 드럼 유닛으로 변경하여 사이 거리가 축소되고 하나의 위치에서 각 색상마다 다른 폐 토너 박스를 결합하여 높이를 약 10cm까지 성공적으로 줄여 이전 모델에 비해 약 40 %로 크게 감소했습니다.

Surak was previously chief product and strategy officer for Hitachi Vantara, which, in 2019, was integrated with Hitachi Consulting and organized into two lines of business: Digital Infrastructure and Digital Solutions. In this position, he oversaw the development of Hitachi Vantara's edge and multicloud solutions portfolio that allow customers to store, enrich, activate and achieve maximum return on their data.
년 Hitachi Vantara와 Hitachi Consulting의 통합에 따라 디지털 인프라와 디지털 솔루션 두 사업부로 조직이 개편되기 전에 Hitachi Vantara의 최고 제품 및 전략 책임자로서 Hitachi Vantara의 에지 및 멀티 클라우드 솔루션 포트폴리오의 개발을 총괄하며 고객들이 데이터를 저장하고 풍성화하며 활용하고 최대 수익을 실현하도록 지원하였습니다.

Me's integrated feed reader(RSS) helps you stay on top.
Me의 통합 피드 리더 (RSS)를 사용하면 업계 최상위에 머무를 수 있습니다.

WEA and the EAS are part of FEMA's Integrated Public Alert and Warning System.
WEA와 EAS는 FEMA의 통합 공공 경고 및 경보 시스템의 일부입니다.

This innovation is integrated into the new SmartLine housing.
이 혁신은 새로운 SmartLine 하우징에 통합되었습니다.