영어에서 Was shaking 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Jack's voice was shaking.
잭의 목소리가 떨렸다.She was shaking badly.
그녀는 형편없이 흔들리고 있었다.Sherlock's hand was shaking.
셜록의 손이 꿈틀거렸었다.My leg was shaking, and I got outside.
다리가 후들거렸지만 밖으로 나갔습니다.The whole house was shaking.
그 집 전체가 떨리고 있었습니다.Someone was shaking my hand as to greet me.
누군가 나와 인사하기 위해 내 손과 악수했다.Probably because I was shaking.".
아마 제가 떨고 있었기 때문이겠죠.”.The house was shaking with Asa.
집은 애사와 함께 흔들리고 있었습니다.They felt the building was shaking.
나는 건물이 흔들리는 것을 느꼈다.The ground was shaking violently now.
그런데 지금 땅이 심하게 흔들리고 있었다.Suddenly the whole building was shaking.
갑자기 건물 전체가 흔들렸어요.The Callings… I was shaking, and they gave me drugs to stop it.
나는 떨고 있었고, 그들은 그걸 막기 위해 약을 줬어 콜링스.But this time, her voice was shaking.
이번에는 그녀의 목소리가 떨리고 있었다.Everything in my room was shaking-- my heart, my windows, my bed, everything.
제 방의 모든 것이 흔들렸습니다. 제 심장과, 창문, 침대, 모든 것이요.We both went for… The promotion was shaking Ed.
우리 둘 다… The 승진은 에드를 흔들고 있었다.I was shaking, barely able to hold the phone to my ear, all of the joy from my great day of teaching- gone.
저 역시 떨고 있었습니다. 간신히 전화기를 귀에 대고 있었죠. 강의를 잘 해낸 기쁨도 모두 사라져버리고.When I saw her trying to carry a cup of tea and cookies and she was shaking….
I found, located, my right leg was shaking uncontrollably like I was running.
저는 제 오른쪽 다리가 마치 달리기할 때처럼 걷잡을 수 없이 떨고 있음을 느낄 수 있었습니다.Lindy's Voice was shaking with joy:"The Sister does not need to wear glasses The doctor has ruled that the eye is 100% healthy.
린 디의 목소리가 기쁨으로 흔들리고 있었다: "여동생은 의사가 눈이 100% 건강 하다는 것을 판결 했다 안경을 착용 할 필요가 없습니다.What I thought, it was at first an earthquake, but nothing in the house was shaking," Reina Menchaca, a nearby resident, told ABC affiliate KABC.
내가 처음 생각한 것은 지진이 처음 이었지만 그 집에는 아무 것도 떨리지 않았다"고 가까운 거주자 인 Reina Menchaca 는 ABC 계열사 인 KABC에 말했다.You're shaking.
너 떨고 있어.And then I realized that my hands were shaking.
그때 내 손이 떨린다는 것을 깨달았다.Whoa, you're shaking.
와, 너 떨고있어.You're shaking. Aren't you?
너 떨고 있지?You're shaking. Good. Good.
너 떨고 있어. 좋아요. 좋아요.You will kill him. Your hand is shaking.
손이 떨린다. 넌 그를 죽일거야.Your hand is shaking. You will kill him.
손이 떨린다. 넌 그를 죽일거야.France was shaken as if by an earthquake.
프랑스는 마치 지진이 일어난 것처럼 흔들렸다.I had never seen him cry before, and I was shaken.
그 녀석이 우는 건 본 적이 없었기에 난 당황스러웠다.Learning about different cultures is shaking the foundations of psychology.
다른 문화에 대한 지식은 심리학의 기초를 흔들고있다.
