WAS THE TRUTH 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 진실 이 었 다
• 진리라고
• 진리였기

영어에서 Was the truth 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He was the truth.
그는 바로 그 진리였다.

Amazingly, he was the truth.
놀랍게도 그들은 진실이.

It was the truth, Harvey.
진실 이었어, 하비.

One, however, was the truth.
하지만 하나는 진실이었다.

What was the truth? He loved him.
진실이 뭐였는데? 아빤 형을 사랑했어.

All he wanted was the truth.
그가 원한 것은 진실이었다.

It was the truth and it hurt like hell.
마침내 나는 진실을 인정했고 그것은 지옥처럼 아파.

Her fear was the truth.
그들의 공포는 진실이었다.

Was the truth I spoke today spoken in love?
오늘 내가 말한 진실들을 사랑 안에서 말했던가?

All he wanted was the truth.
그가 원했던 것은 진실이었어.

No, it was the truth. It was the game.
아니, 그게 진실이니까 이건 게임이야.

For them that was the truth.
그들에게는 그것이 진실한 것.

Not to mention what nobody's mentioning, is that absolutely everything I said last night was the truth!
아무도 언급하고 있지는 않지만, 내가 말한 그 모든 것 지난 밤은 진실이었다!

But nothing was the truth.
하지만 어느 것도 진실은 아니었다.

This was the truth: I'd never found any correlation between the size of a partner's package and the quality of the sex we had.
이것은 진실이었다: 나는 파트너의 패키지의 크기와 우리가 가진 성의 품질 사이에 어떤 상관 관계도 발견하지 못했다.

His confession was the truth.
그의 고백은 진실이었던 것이다.

We find it really interesting because many of the great discoveries on your planet were made from people who simply knew this was the truth.
우리는 그것이 진실로 흥미로웠습니다, 왜냐하면 여러분 행성의 많은 위대한 발명가들은 단순히 이것을 진리라고 안 사람들입니다.

I knew He was the truth.
저는 그가 진리라는 것을 알고 있었습니다.

Instead of the threats of punishment that all the old laws of religions and governments alike laid down for non-fulfillment of their rules, instead of promises of rewards for fulfillment of them, this doctrine called men to it only because it was the truth.
종교들과 정부들의 모든 옛날 법들이 똑같이 그들의 명령들의 불이행에 대하여 규정해놓은 처벌의 위협 대신에, 그것들의 이행함에 대해 보상들을 약속함들 대신에, 이 교리는 오직 그것이 진리였기 때문에 사람들을 그것으로 초청했다.

He said He Himself was the truth.
또 그는 자신이 진리라고 말씀하셨다.

What I said was the truth, don't misunderstand it.
지금 내가 하는 말은 진실이 아니야 오해하지 말아.

In fact, he said he was the truth.
사실 그는 그 자신이 곧 진리라고 말한다.

Instead of the threats of punishment which all the old laws of religions and governments alike laid down for non-fulfillment of their rules, instead of promises of rewards for fulfillment of them, this doctrine called men to it only because it was the truth.
종교들과 정부들의 모든 옛날 법들이 똑같이 그들의 명령들의 불이행에 대하여 규정해놓은 처벌의 위협 대신에, 그것들의 이행함에 대해 보상들을 약속함들 대신에, 이 교리는 오직 그것이 진리였기 때문에 사람들을 그것으로 초청했다.

All I asked for was the truth.
그리고 내가 요구 한 모든 것은 진실을 위해서였습니다.

It made me cry because it was the truth.
나를 울린 건 그것이 진실이기 때문이리라.

Then she bought it. It was the truth, Harvey.
진실 이었어, 하비. - 그럼 샀어.

Everything I told you about myself was the truth.”.
당신에 대해 했던 내 모든 말은 진실이에요".

I was scared, that was the truth.
나는 두려웠고, 바로 그게 진실입니다.

So, I had no way of knowing it was the truth.
그래서 그게 사실인지 알 길이 없었어.

Back then, we believed that it was the truth of the world.
그때 우리들은 그것이 세상의 진실이라고 믿고 있었다.