영어에서 Where they are going 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Kevin asks where they are going.
카일은 어디로 떠나는지 묻는다.No one can follow someone who doesn't know where they are going.
어디로 가는지 모르는 자를 따라갈 사람은 없다.Bear asks where they are going.
케이트는 어디로 가는것인지 묻는다.Whoever walks in the dark does not know where they are going.
어둠 속을 걸어가는 사람은 자기가 어디로 가는지 모른다.Knowing where they are going is one of the key elements to overcoming these challenges.
그들이 어디로 가고 있는지 아는 것은 이러한 도전을 극복하는 핵심 요소 중 하나입니다.Travelers don't know where they are going.
여행자는 그들이 어디를 가고 있는지 알지 못한다.그들은 그들이 어디로 가는지, 그들이 바른 길에 있는지 혹은 어떻게 그 연결들을 만드는지 알지 못합니다.Sometimes they can't see where they are going.
때로는 가지가 어디로 가는지 볼 수 없는 경우도 있습니다.그들은 그들이 어디로 가고 있는지 알고 있고, 친애하는 가족이나 친구들과의 이별은 단지 환상 일 뿐이라는 것을 이해합니다.Because they know where they are going.
그들이 어디를 가고 있는지 알기 때문이다.People who own their lives do not feel guilty when they make choices about where they are going.
자신의 삶을 소유 한 사람들은 그들이 어디로 가고 싶은지에 대한 선택을 할 때 죄책감을 느끼지 않습니다.Eric's Tip: Real New Yorkers never tell the taxi driver where they are going to until they are already seated in the cab.
I looked at all of the largest budget items and tried to figure out where they are going.
가장 큰 예산 항목을 모두 살펴봤고 그 예산들이 어디로 가는지 알아내려고 했어요.After a while, you don't care about where people are from, where they are going, how long they have been traveling, and yada yada yada.
잠시 후, 사람들은 어디에서 왔는지, 어디로 가고, 얼마나 오래 여행했는지, 그리고 yada yada yada는 신경 쓰지 않습니다.Competence makes the trains run on time butdoesn't know where they are going.".
능력은 기차를 제 시간에 가게 만들지만,기차는 자기가 어디로 가고 있는지 알지 못합니다".Great teams are made when every single member knows where they are going and will do anything to get there.
훌륭한 팀은 모든 팀원이 자신이 어디로 가고 있는지를알고, 그곳에 가기 위해서 뭐든지 할 때 만들어진다.You may have weapons of mass destruction, you may have invented some unique and clever devices in your technology, butmost people still do not have any idea of who they are or where they are going in life.
대량파괴 무기를 가졌을 수도 있고, 기술에서 독특하고 훌륭한 장치를 발명했을 수도 있지만,대부분의 사람은 여전히 자신이 누구인지, 삶에서 자신이 어디로 가고 있는지 전혀 모른다.Visitors will be able to figure out where they are and where they are going through large eight- and 12-foot totems.
방문객들은 그들이있는 곳과 큰 8 및 12 피트 토템을 통해 어디로 가는지 파악할 수 있습니다.I recall that my work as a pastor has always involved caring for their spiritual needs;being concerned for housing, for healthcare, for the prisoners, for the infirm, for children-- even the foster care children for whom no one can even keep a record where they started off, where they are going.
목사로서 저는 항상 사람들의영적 필요를 보살피는 일에 관여해 왔으며 그들의 주택, 건강 관리에 신경을 써왔고 감옥에 있는 사람들, 약자들, 어린이들 아마도 아무도 그들이 어디서 왔고 어디로 가는 지에 대한 기록조차 해놓지 않는 수양 아이들에 대해서도 관심을 가져왔습니다.Why is the angel wounded and where they are going?
도대체 천사는 왜 다쳤고 이들은 어디로 가는 걸까?Tourists don't know where they've been…. travelers don't know where they are going.”.
관광객은 자신이 어디에 와 있는지 모르고 여행자는 자신이 어디로 갈지를 모른다.The buses are frequent and cheap, but unless you can read Chinese you have to know where they are going and choose the right number bus going in the right direction.
버스는 빈번 하 고 싸다, 그러나 당신이 중국 사람을 읽을 수 있으면 않는 한 당신이 어디에가 고 있는지 알고 있고 옳은 방향으로가는 적당 한 수 버스를 선택 해야 한다.The world makes way for those who know where they are going.
세상은 자기가 어디로 가고 있는지 아는 사람에게 길을 만들어 준다.Creative people do a lot of trial and error and rarely know where they are going exactly until they get there.”.
창조적인 사람들은 수많은 시도와 실패를 하며, 자신이 목표에 도달할 때까지는 자신이 정확히 어디를 가고 있는지 모르는 경우가 대부분입니다.”.The world makes way for those who know where they are going.'.
세상은 자신이 어디로 가고 있는지 아는 사람에게 길을 만들어준다.”.The world makes way for a person who knows where they are going.”.
세상은 자신이 어디로 가는 지 알고 있는 사람에게 길을 열어 준다.”.The World makes way for the people who know where they are going.".
세상은 자신이 어디로 가는 지 알고 있는 사람에게 길을 열어 준다.”.What they eat,what they are wearing, where they are going.
그들이 무엇을 먹고,입고, 어디를 가는지 알게 된다.Taxi drivers in Athens don't seem to know where they are going.
카트만두 (Kathmandu)의 택시 운전사는 결코 그들이 가고있는 곳을 알 수없는 것처럼 보입니다.John goes further to say such people"do not know where they are going"(v. 11).
