WILL BRING HIM 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 데리고
• 데려올 거 야

영어에서 Will bring him 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I will bring him out.
내가 데리고 나갈게.

Maybe one day he will bring him.".
언젠가 그를 따라잡을 것.".

I will bring him in.
내가 그를 데리고 올게요.

You send me in, I will bring him out.
날 들여보내면 내가 데리고 나올게.

I will bring him up now.
내가 지금 그를 데려올게.

Hopefully they will bring him back.
아마 그들은 그를 다시 가져올 것이다.

We will bring him down.
우리는 저놈을 끌어내려야해.

I'm sorry. Go ahead, I will bring him out.
어서, 내가… 내가 데리고 나올게. 죄송해요.

We will bring him here.
우리가 그를 여기로 데려올꺼야.

Once the money is in our account, they will bring him back here, we will talk.
일단 우리 계좌에 돈이 들어오면 그들은 그를 여기로 데려올거야, 우리가 얘기하자.

Daisy will bring him in quietly.
데이지가 조용히 데려올 겁니다.

Someone will meet him there, on the roof. Once the money is in our account, they will bring him back here, we will talk.
일단 우리 계좌에 돈이 들어오면 그들은 그를 여기로 데려올거야, 우리가 얘기하자. 지붕 위에.

If not, I will bring him in.”.
안 나오면 내가 쳐들어간다.'.

I will bring him near, that he may approach Me.
내가 그를 가까이 이끌 것이니, 그가 나에게 가까이 나올 것이다.

If not, I will bring him in.”.
네가 안 넣는다면, 내가 먼저 넣을게.”.

I will bring him near and he will come close to me.
내가 그를 가까이 이끌 것이니, 그가 나에게 가까이 나올 것이다.

Go ahead, I will… I will bring him out. I'm sorry.
어서, 내가… 내가 데리고 나올게. 죄송해요.

I will bring him together with us!”.
하나님이 저와 함께 데리고 오시리라.”.

He believed that even if Isaac dies, God will bring him back to life because God will fulfill His promise.
그는 하나님께서 이삭이 죽은 후에 다시 살려서라도 약속을 지키실 것이라고 믿었다.

I will bring him in soon.
나는 그 남자를 구금하고 있다 공학적이야 내가 곧 데려올게.

He believed that even if Isaac dies, God will bring him back to life because God will fulfill His promise.
그가 하나님이 능히 이삭을 죽은 자 가운데서 다시 살리실 줄로 생각한지라' ‘내가 죽여도 하나님이 살리실 것이다.

I will bring him back after lunch.
점심 식사 후에 그를 다시 데려올게요.

Gen 42:37- Then Reuben spoke to his father, saying,“Kill my two sons if I do not bring him back to you; put him in my hands, and I will bring him back to you.”.
르우벤이 그의 아버지에게 말하여 이르되 내가 그를 아버지께로 데리고 오지 아니하거든 내 두 아들을 죽이소서 그를 내 손에 맡기소서 내가 그를 아버지께로 데리고 돌아오리이다[].

Something will bring him to us.
뭔가 그를 우리에게 데려올 것이다.

I will bring him into the land that he scouted and his children will inherit it.
그가 갔던 땅으로 내가 그를 데리고 가리니 그의 자손이 그 땅을 차지할 것이다.

But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever.
오직 한나는 올라가지 아니하고 그의 남편에게 이르되 아이를 젖 떼거든 내가 그를 데리고 가서 여호와 앞에 뵙게 하고 거기에 영원히 있게 하리이다 하니.

That will bring him to victory.
그러나 그것이 승리를 가져다 줍니다.

I will also spread My net over him, and he will be caught in My snare And I will bring him to Babylon in the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.
(13) “내가 또 내 그물을 그의 위에 치고 내 올무에 걸리게 하여 그를 끌고 갈대아 땅 바벨론에 이르리니 그가 거기서 죽으려니와 그 땅을 보지 못하리라”.

We will bring him in safely.
우리가 그를 안전하게 데려올게.

If not, I will bring him back.".
그렇지 않으면 제가 다시 모셔다 드리고요.”.