YOU WEAK 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 당신을 약하 게

영어에서 You weak 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Does this make you weak?
이거 약하고 만든거에요?

Failure to speak with me, through prayer and the sacraments, will render you weak, make you unsure of your love for me and then you will leave yourself open to doubts about My Teachings, my promises and my power.
기도와 성사들을 통해 나와 함께 대화하지 못하게 되면 너희는 약해질 것이며, 나에 대한 너희의 사랑에도 확신을 잃게 되어, 나의 가르침들과 나의 약속들과 나의 권능에 대한 의혹에 무방비 상태가 될 것이다.

Friendship makes you weak.
너 약하다. 우정은 만든다.

It does not make you weak but makes you stronger.
약하게 하는 것이 아니라 강하게 하는 것이다.

Your tears make you weak.
당신의 눈물이 당신을 약하게 만듭니다.

When you live with the belief that something about you makes you weak or not good enough, it is difficult to enter into mutual relationships seeking the best for each person.
당신에 대한 무언가가 당신을 약하거나 좋지 않게 만든다고 믿는다면, 각 사람에게 최선을 다해 상호 관계를 맺기가 어렵습니다.

Consciences make you weak.
당신의 눈물이 당신을 약하게 만듭니다.

It is God who has created you weak, then, given you strength after your weakness and caused you to become weak and old after being strong. He creates whatever He wants. He is All-knowing and All-powerful.
너희를 허약한 상태로 창조 하신 후 허약한 너희에게 강함을 주시고 강한 너희에게 다시 허약 함과 백발을 주시는 분이 하나님 이시라 그분께서는 그분의 뜻에 따라 창조 하시니 그분은 아심과 능력으로 충만하도다.

Crying makes you weak.
당신의 눈물이 당신을 약하게 만듭니다.

The Love for you, My daughter, is surging through My Heart, while your devotion and love for Me fills you and makes you weak.
내 딸아, 너에 대한 사랑은 내 성심으로부터 솟구쳐 올라오고 있지만, 내게 대한 네 헌신은 너를 채우면서 너를 약하게 만든다.

Love will make you weak, Moonja!
사랑은 널 약하게 만들거다, 문자!

Your infatuation with that girl is making you weak.
에 대한 당신의 열정은 저 여자가 널 약하게 만들고 있어.

Your emotions make you weak.
너의 감정은 너를 약하게 만듭니다.

The Love for you, My daughter, is surging through My Heart, while your devotion and love for Me fills you and makes you weak.
내 딸인 너에 대한 사랑이 내 성심으로 밀려오고 있는 반면, 나에 대한 너의 신심과 사랑은 너를 가득 채우면서 너를 약하게 만든다.

These feelings make you weak.
이런 감정들은 널 약하게 만들어.

Wherever you are with it, doesn't make you weak.
어떻게 생각하든, 이것이 당신을 약하게 만들진 않는다.

Napoleon has made you weak.
안드레는 너를 나약하게 만들 뿐이 였거든.

Lots of stuff that doesn't kill you makes you weaker.
그런 고통 중에 사람을 약하게 만드는 것도 있잖아요.

Praise can make you weak.".
돈을 노리는 건 당신을 약하게 만들 수 있죠.”.

There's no shame in asking for help and it doesn't make you weak.
도움을 요청하는 것은 창피한 일이 아니고, 당신이 열등해지는 것이 아니다.

Feeling does not make you weak.
불확실한 느낌이 당신을 약하게 만들지 않는다.

You won't have to worry about emotions making you weak.
걱정 안해도 될 거야 당신을 약하게 만드는 감정들.

Needing anyone makes you weak.”.
매일 누적된 것들은 너를 약하게 만든다 ".

The Untruth of Fragility: What doesn't kill you makes you weaker.
고통이라는 신화(The Untruth of Fragility): 당신을 죽이지 못하는 고통은 당신을 약하게 만들 것이다.

He also feels that seeing someone doesn't make you weak or pathetic.
누군가로부터 도움을 받는 것이 당신을 약하게 또는 이상하게 보이게 만들지 않는다.

The thought doesn't make you weak.
당신의 감정은 당신을 약하게 만들지 않는다.

What gives strength or makes you weak?
고통을 강하거나 약하게 만드는 것은 무엇입니까?

You think emotions make you weak.
감정이 당신을 약하게 만든다고 생각합니다.

Stop saying things that make you weak.”.
너를 약하게 하는 것들을 제거해주겠다”는 것.

Your own restless thoughts and aspirations are making you weak and incompetent.
당신 자신의 끊임없는 생각과 욕망들은 당신을 연약하고 무력하게 만들 뿐입니다.