한국어에서 가득 차 있다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
다시 말하자면 그 잔은 하나님의 분노로 가득 차 있다는 것입니다.
In other words, it's full of God's wrath.내 마음이 가득 차 있다는 것을 알아라.
먼저 ‘고'는 삶이 고통으로 가득 차 있다는 사실이다.
The first truth 내가 알게 된 건 人生은 사랑으로 가득 차 있다는 것.
온 땅이 하나님의 영광으로 가득 차 있다는 말은 무슨 뜻입니까?
What Combinations with other parts of speech
처음에 나는 버스 천장 위 짐칸이 마약으로 가득 차 있다는 사실을 몰랐었다.
연구원들에 따르면 문제는 데이터베이스가 인간의 편견으로 가득 차 있다는 것입니다.
The problem, say the researchers, 스포츠 사이트가 광고와 광고로 가득 차 있다는 것은 비밀이 아닙니다.
고양이가 쓴 맛을내는 능력을 잃어 버렸다면 우리는 그들의 수용체 유전자가 돌연변이로 가득 차 있다는 사실을 발견해야합니다.
If cats have lost the ability to taste bitterness, we should find that their receptor genes are riddled with mutations.우리는 당신의 스케줄이 직업, 가족 및 삶의 요구로 가득 차 있다는 것을 알고 있습니다.
We know your schedule is filled with career, family, and life demands.이 기사에서는 아기 (모유 수유 및 병 먹이)가 가득 차 있다는 표시와 아기에게 과다 섭취를 피할 수있는 방법에 대해 설명합니다.
This article explains the signs that your baby(breastfed and bottle fed) is full and how you can avoid overfeeding your baby.소박함을 아는 마음은 세계가 많은 관점으로 가득 차 있다는 것을 자연스럽게 받아들인다.
Simple minds spontaneously accept that the world is full of many points of view.로이 엠이 처음 나타났을 때, 나는 그가 고통을 겪고 있을 뿐 아니라 비관 회의론으로 가득 차 있다는 것을 알았다.
When Roy M. Appeared for the first time, I knew 모든 학습 기회 또한 아름다움과 매력으로 가득 차 있다는 것을 명심하십시오….
세계의 모든 문제는 바보와 광신자가 항상 자신을 확신하고, 더 현명한 사람들은 의심으로 가득 차 있다는 것입니다.'.
Whole problem with the world 년부터 System Shock와 같은 오래된 게임을 살펴보면,화면 대부분이 인터페이스로 가득 차 있다는 사실을 알수 있습니다.
If we look at old games such asSystem Shock from 1994, we will discover that most of the screen is occupied by the interface.그 무서운 목소리는 세상이 당신을 이용하고 기회가있을 때마다 당신을 해칠 지 모르는 불쾌한 사악한 사람들로 가득 차 있다는 이야기를 만듭니다.
That scary voice fabricates stories that the world is filled with nasty, evil people who will take advantage of you and hurt you at every opportunity.그들의 휴대 전화 메모리가 다시 그들의 사진과 문서로 인해 가득 차 있다는 사실을 공급 하는 사람들 중 하나 입니까?
Are you one of those people who are fed up of the fact that their phone memory gets full again and again due to the pictures and documents in them?과학자들은 거대한 북쪽 해양이 메탄으로 가득 차 있다는 걸 알고 있었지만, 대부분 메탄으로 채워진 작은 호수들의 발견은 놀라웠습니다.
Scientists have known that the much larger northern seas are filled with methane, but finding the smaller northern lakes 해결책뿐만 아니라 문제가 포함 된보다 균형 잡힌 미디어 다이어트를 만드는 데 좀 더 신중한 접근을하면 세상은 놀라운 사람들로 가득 차 있다는 사실을 알게 될 것입니다.
By deliberately creating a more balanced media diet that includes solutions as well as problems, we become aware that the world is filled with incredible people doing incredible things.행복의 표시는 주변의 세계에 민감하다는 것, 주변 환경에 대한 당신의 의존도,그리고 당신은 사랑이 넘치는 친절로 가득 차 있다는 것입니다.
The mark of happiness 해결책뿐만 아니라 문제가 포함 된보다 균형 잡힌 미디어 다이어트를 만드는 데 좀 더 신중한 접근을하면 세상은 놀라운 사람들로 가득 차 있다는 사실을 알게 될 것입니다.
Once you take a more deliberate approach to creating a more balanced media diet that includes solutions as well as problems, you will become aware that the world is filled with incredible people, doing incredible things.인생은 고통으로 가득차 있다는 것을!!
The truth 그런 다음 자신의 주머니, 균열, 돌 사이의 간격이 흙으로 가득차있다는, 그것은 압축과 식물에 심어져있다.
Then his pockets, cracks, gaps between the stones are filled with earth, it 제옷장은 이미 에피스걸옷으로 가득 차있다는~!
당신의 마음은 하나님을 거역하는 반항 속에 있기 때문에 당신은 불 신앙으로 가득 차있다는 것입니다.
You are filled with unbelief because your heart 저는 저의 마음이 추하고 배반스럽고,하나님을 거스르는 악으로 가득 차있다는 사실을 더이상 무시할 수 없었습니다.
I could no longer ignore thefact that my heart was ugly, rebellious, filled with evil against God.
