강력하게 권장 합니다 영어 뜻 - 영어 번역

• strongly encourage
• is strongly recommended
• is strongly advised

한국어에서 강력하게 권장 합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

파보(Parvo)와 켄넬코프(Kennel Cough) 접종도 강력하게 권장합니다.
Vaccinations for Parvovirus and Kennel Cough are strongly recommended.

그러므로 저희는 여러분의 파일을 정기적으로 백업하는 것을 강력하게 권장합니다.
We strongly recommend regularly backing up your data.

Depositphotos는 모든 웹 사이트와 상호 작용하는 동안 바이러스 백신 소프트웨어 또는 기타 보호 프로그램의 사용을 강력하게 권장합니다.
Depositphotos strongly encourage the use of anti-virus software or other protective programs during interaction with all web sites.

소프트웨어는 강력하게 권장합니다 맥 하드 드라이브에 데이터를 복원, 외장형 하드 드라이브과 파이어 와이어 드라이브들은 포맷 때에도, 포맷 파티션 또는 repartitioned.
He software is strongly recommended to restore data on Mac hard drive, external hard drive and FireWire drive even when they are formatted, reformatted, partitioned or repartitioned.

따라서 우리는 부모님 들께서 자녀들을 게임 웹 사이트에 무료로 액세스하지 못하도록 보호하는 데 협력 할 것을 강력하게 권장합니다.
We therefore strongly encourage parents to cooperate in protecting their children from free access to gaming websites.

대부분의 경우 수정을 즉시 적용할 필요는 없지만, 2년마다 시스템 전반적인 업데이트를 시행하는 것을 강력하게 권장합니다.
In most cases an instant application of the fix is not necessary, but a bi-annually systemwide update is strongly recommended.

모든 쓰기 테스트를 실행하기 전에 미디어 내용의 일부가된다는 것은 강력하게 권장합니다.
Being certain of the media contents before running any write tests is strongly advised.

모든 쓰기 테스트를 실행하기 전에 미디어 내용의 일부가된다는 것은 강력하게 권장합니다.
The data will not be recoverable. Being certain of the media contents before running any write tests is strongly advised.

이러한 이유로, Teach-Now 는 모든 후보자가 원래의 코호트와 함께 머무를 것을 강력하게 권장합니다.
For these reasons, TEACH-NOW strongly encourages all candidates to stay with their original cohort.

Honeywell Analytics는 2016년 10월 5일 또는 그 이전에 제조된 모든 GasAlertMicroClip XL 및 GasAlertMicroClip X3 가스 검지기를 업그레이드할 것을 강력하게 권장합니다.
Honeywell Analytics is strongly recommending that all GasAlertMicroClip XL and GasAlertMicroClip X3 gas detectors manufactured on or before October 5, 2016 be upgraded.

이러한 이유로 우리는 제 3 자의 개인 정보 보호 정책을 읽으면서 시간을내어 읽을 것을 강력하게 권장합니다.
For this reason, we strongly suggest that you read the third party's Privacy Policy, just as you have taken the time to read ours.

내가 근무하는 곳의 건강 관리 전문가는 하루 종일 물을 마실 것을 강력하게 권장합니다.
A health-care specialist where I work strongly recommends drinking water throughout the day.

(프랑스에서는) 사이클링을 하는 동안 헬멧을 착용하는 것이 의무는 아니지만 헬멧 착용을 강력하게 권장합니다!
In France, it is not compulsory to wear a cycle helmet when cycling, but we strongly recommend that you do so!

이중국적자를 포함한 캐나다 시민권자들은 eTA 를 신청할 수 없으며, 유효한 캐나다 여권으로 캐나다로 여행할것을 강력하게 권장합니다.
Canadian citizens, including dual citizens, are not eligible to apply for an eTA and are strongly encouraged to travel with a valid Canadian passport.

우리는 최상의 가격을 설정하고 미국 버전을 소유 한 고객에게 주문하는 것을 강력하게 권장합니다.
We set the best price and strongly recommend customers who owned the US version order it.

우리는 그렇게하지 않습니다. 우리의 행사는 엄격하게 예술적이지는 않지만, 우리는 사람들이 자신을 표현하고 다채롭게 표현할 것을 강력하게 권장합니다.
We do not do that, our event is not strictly artistic, however, we strongly encourage people to express themselves and be colorful.

Bentley는 온라인에서 낯선 사람과 소통하고 개인 정보를 공개하는 문제, 인터넷을 안전하게 사용하는 문제에 대하여 자녀와 이야기 나눌 것을 강력하게 권장합니다.
Bentley strongly encourages you to talk with your children about communicating with strangers and disclosing personal information online and about using the Internet safely.

만약 여러분이 WebRTC의 기초에 대해 익숙하지 않다면, 이 글을 읽기 전에 WebRTC와 함께 시작하기를 찾아서 읽어보기를 강력하게 권장합니다.
If you're not familiar with the basics of WebRTC, we strongly recommend you take a look at Getting Started With WebRTC before reading this article.

저는 모든 사람들이 매일 프로바이오틱을 복용하도록 강력하게 권장합니다.
I highly recommend that everyone take a probiotic daily.

당신이 그것을 놓친 경우에, 당신은 여기에 게임에 대한 우리의 철저한 리뷰를 찾을 수 있습니다 (우리는 그것을 강력하게 권장합니다! ).
In case you missed it, you can find our thorough review for the game here(we highly recommend it!).

당신이 그것을 놓친 경우에, 당신은 여기에 게임에 대한 우리의 철저한 리뷰를 찾을 수 있습니다 (우리는 그것을 강력하게 권장합니다! ).
In case you missed it, you can find our review for the game here(we recommend it with our highest praise!).

당신이 그것을 놓친 경우에, 당신은 여기에 게임에 대한 우리의 철저한 리뷰를 찾을 수 있습니다 (우리는 그것을 강력하게 권장합니다! ).
In case you missed it, you can find my thorough written/ video review of the game here(I highly recommend it!).

당신이 그것을 놓친 경우에, 당신은 여기에 게임에 대한 우리의 철저한 리뷰를 찾을 수 있습니다 (우리는 그것을 강력하게 권장합니다! ).
In case you missed it, you can find my review for the game here(I highly recommend it!).

단순히 더 나아보이기를 원하거나 또는 느낌을 좋게 하려면(신체적으로나 정신적으로), 운동에 필요한 시간을 내도록 강력하게 권장합니다.
Whether you simply want to look better, or actually feel better-physically and mentally, I strongly suggest carving out the necessary time to exercise.

단순히 더 나아보이기를 원하거나 또는 느낌을 좋게 하려면(신체적으로나 정신적으로), 운동에 필요한 시간을 내도록 강력하게 권장합니다.
Whether you simply want to look better, or actually feel better- physically and mentally, I strongly suggest carving out the necessary time to exercise.