강렬 함 영어 뜻 - 영어 번역

• intensity
• intense

한국어에서 강렬 함 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 강렬함, 그 감정적 도취감은 아직.
While that intensity, that emotional high, was still.

하나님께서는 무한한 강렬함으로 이를 행하실 것이라고 약속하십니다.
God Will Do This with Infinite Intensity.

오, 그래 강렬함! 나도 크리스티나를 보면서 느꼈지 재미?
Oh, yeah."intense" I get from cristina?

이 강렬함을 보라.
Look at this intensity.

그러나 어제보다 계속되는 복통 못했던 정도의 강렬함。
But intense of about ever abdominal pain Continued from yesterday。

하나님께서는 무한한 강렬함으로 이를 행하실 것이라고 약속하십니다.
God Promises to Do This with Infinite Intensity.

그것은 여러분이 겪어가고 있는 변화의 강렬함이었습니다.
It is the intensity of the changes you're going through.

감정적 인 관계에는 높은 수준의 강렬함과 열정이 있습니다.
In emotional relationships there is a high level of intensity and passion.

임사체험은 현실, 강렬함, 완화한 기억 되살림, 그리고 육체적 지작으로 붜 설명됩니다.
NDEs are described in terms of reality, intensity, ease of recall, and physical perceptions.

강렬함과 상징성: 세계적으로 영향력 있는 디자이너 중의 한 명인 마크 뉴슨에게 빨간색은 아주 특별한 의미가 있습니다.
Intense and iconic: For Marc Newson, one of the most influential designers in the world, the colour red has a very special meaning.

욕망은 강렬함에 관대하며 한 순간에 사라지는 것이지만, 사랑은 비교할 수 없는 힘을 가진 천천히 달아오르는 불이다.
Desire is generous in intensity and fleeting in time; love is a slow-burning fire with incomparable strength.

부모의 이혼으로 아이는 엄청난 감정적 강렬함을 경험할 수 있다.
The separation of parents can be experienced by children with great emotional intensity.

나는 다시 한번 그들을 보았고, 그들은 생의 강렬함에 사로잡힌 채 멀리서 나를 돌아보았다.
I looked once more at them and they looked back at me, remotely, possessed by intense life.

더 큰 수준의 강렬함에서 몽상가와 다른 모든 등장 인물들은 일종의 목표 지향적 서사가 관련된 사건과 행동으로 휩쓸려갑니다.
At an even greater level of intensity, the dreamer and all the other characters are now swept up into events and actions that involve some kind of goal-oriented narrative.

슈테판 츠바이크는 당신의 삶의 강렬함과 가치를 느낄 수 있도록 죽음의 얼굴을 보도록 당신을 초대한다.
Zweig invites you to look at death in the face so that you feel the intensity and value of your life.

그는 카메라를 응시했고, 그 순간 Albert는 Steve Jobs의 특별한 재능이었던 강렬함과 총명함과 강한 신념을 카메라에 담았다.
He gazed into the camera and in that moment, Albert captured the intensity, intelligence and conviction that was Steve Jobs' genius.

기타리스트로서 듀안 올맨의 능력은 그의 강렬함, 추진력, 그리고 음악을 만듦에 있어 다른 이들의 최선을 끌어내는 기술이 결합되어 있다.
Duane Allman's skills as a guitarist were complemented by personal qualities such as his intensity, drive and ability to draw the best out of others in making music.

당신의 눈은 신뢰감, 강렬함 및 따뜻함을 전할 필요가 있습니다.
Your eyes need to communicate trustworthiness, intensity, and warmth.

금발 금발, 약간 강렬함.
A little intense. Golden blonde hair.

맛의 강렬함.
Taste of intensity.

하지만 그 강렬함.
But the intensity.

저는 카메론 고지대와 겐팅을 가 보았지만 그러한 강렬함 뒤에 이렇게 고요함이 따를 수 있다는 것을 처음 알았습니다.
I have been to the Cameron Highlands and Genting before, but have never witnessed such intensity followed by such calm.

그런 다음 몇 년 후 높은 평가를받은 4K, 그래픽 강렬함 비디오 카운트 다운 which has changed New Year's Eve events all over the world.
Then, a few years later into the highly acclaimed 4K, graphic intense video countdown which has changed New Year's Eve events all over the world.

우리가 함께 할 수 있는 시간은 이 순간 뿐이야'라는 강렬함 같은 것이 있어요.
There is this kind of‘we only have these moments together' intensity.

한번에 모두 지구로 들어오고 지구로 퍼붓는 에너지의 강렬함 때문에 이 메타트론의 에너지- 영의 목소리와 영 안에 있는 당신의 목소리- 는 타고 들어올 수 있었습니다.
Because of the intensity of energy coming into Earth, bombarding Earth all at one time, this energy of Metatron, the voice of Spirit and your voice in Spirit, was able to ride in.

주림과 목마름으로 나타난 욕망의 강렬함은 갈망하는 공급이 이루어질 것이라는 보증이다.
The intensity of desire represented by hungering and thirsting is a pledge that the coveted supply will be given.{AG 317.6}.

민트, 특히 강렬함.
Mints, extra strong.