거짓이라는 영어 뜻 - 영어 번역

한국어에서 거짓이라는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
모든 인터뷰가 거짓이라는 겁니다.
Every interview is fake.
할수록 그게 거짓이라는 걸 깨달았겠죠.".
The more you realized it was a lie.”.
나사의 달 착륙은 거짓이라는 주장.
NASA's moon landing was a fake.
그들의 사랑이 거짓이라는 것은 아니다.
Don't tell me your love is a lie.
하지만 우리는 미애의 말이 거짓이라는 걸 안다.
I know I am guilty of telling mommy lies.
두 사람은 내 결혼이 거짓이라는 것을 알고 있었다.
I found out my marriage was a lie.
한 가지 유행하는 태도는 거짓이라는 악입니다.
One trendy attitude is a devil of a lie.
나는 일기가 거짓이라는 것을 알았다!
I knew this journal was a lie!
그래서 우리는 여전히 영혼 가설이 거짓이라는 것을 압니다.
So we still know the soul hypothesis is false.
하지만 그는 그것이 거짓이라는 걸 너무나 잘 안다.
But she knew too well that that was a lie.
이게 거짓이라는 건 지금은 누구나 다 알고 있는 사실이다.
That claim was indeed false as everybody now knows.
그가 하는 말이 자신의 말을 거짓이라는 것으로 금방 밝혀준다.
He knows what will falsify His word.
당신은 당신이 나를 모른다고 말하지만, 나는 그것이 거짓이라는 것을 알고 있습니다.
You say you don't know me, but I know that's false.
그렇다면 다른 표현들은 모두 거짓이라는 것이 아니겠습니까?
Isn't it saying that all the others are false?
세에 그의 아버지가 사망하고, 레이는 인생은 거짓이라는 것을 알았다.
At eighteen, by his supposed father's deathbed, Ray learned his life was a lie.
그가 하는 말이 자신의 말을 거짓이라는 것으로 금방 밝혀준다.
He shall reveal those who speak lies for what they are.
전적으로 자신 있게 말할 수 있다 상원의원의 고발이 거짓이라는 것.
That the senator's accusation is false… I can tell you with complete confidence.
당신은 이들이 저에 대하여 한 증언이 거짓이라는 것을 알고 계십니다.
You know that they have testified falsely against me.
개소리의 본질은 그것이 거짓이라는 데 있는 게 아니라, 그것이 가짜(phony)라는 데 있다.
For the essence of bullshit is not that it is false but that it is phony.
만약 내가 당신이 아는 모든것들이 거짓이라는 것을 당신에게 말했다면? "….
What if I told you everything you know is a lie?”….
세에 그의 아버지가 사망하고, 레이는 인생은 거짓이라는 것을 알았다.
When he was 18, at his supposed father's deathbed, Ray learned his life was a lie.
실제로 과학을 사용한다면 이것이 거짓이라는 것을 알게 될 것입니다.
If you actually use science you will find this is false.
지금은 어떤 사원에 가든 너희는 그 그림들이 전부 거짓이라는 것을 이해한다.
When you go to any temples now, you understand that all of those pictures are false.
모건 씨: 그 답변은 그것이 완전히 거짓이라는 것을 보여 주지요?
MR. MORGAN: And the answers there show it was totally false?
예술은 실제적 감정을 만들어내는 속임수에요. 진실을 만들어내는 거짓이라는 뜻이죠.
Art is a deception that creates real emotions, a lie that creates a truth.
그리고 만약 Kirkin이 함께 숨어있다면 그 사람, 우리는 그것이 거짓이라는 것을 알게 될 거야.
And if Kirkin is hiding out with him, we will know it's a hoax.
나는 영혼 가설이 거짓이라는 사실에 의해 자유의 위협이 제기 될 것이라는 논문에서 간단히 언급했다.
I mentioned briefly in the paper the threat to free will posed by the fact that the soul hypothesis is false.
그러나 성경을 떠나서, 우리는 어떻게 모순이 항상 거짓이라는 것을 알 수 있습니까?
But, apart from the Bible, how could we know that contradictions are always false?
KIGEM은 민영화론자들의 이론이 거짓이라는 것을 입증하고 의심할 수 있게 할 수 있는 많은 책, 뉴스편지, 보고서들을 출판해 오고 있다.
KIGEM has published many books, newsletters and reports that have discredited or proved the thesis of the privatizers were lies.
그러나 무어가 주장했듯이, 회의론자들은 우리가 회의적인 가설이 거짓이라는 것을 모른다고 말할 때 잘못되었습니다.
But, as Moore claimed, skeptics are wrong when they say we do not know that skeptical hypotheses are false.
결과: 67, 시각: 0.0233

최고 사전 질의

한국어 - 영어