거쳤으며 영어 뜻 - 영어 번역

• and
• had undergone

한국어에서 거쳤으며 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들의 재료는 임상 시험을 거쳤으며 만족도가 보장됩니다.
Their materials are clinically tested, and satisfaction is guaranteed.

나는 테스트를 거쳤으며 구매와 제품에 매우 만족하고 있습니다.
I have inspected the herbs and am very happy with them and my purchase.

이 프로젝트는 프로토 타이핑을 거쳤으며 전체 공사로 진행되지 않았습니다.
The project went through prototyping and didn't proceed to full construction.

이 장치들은 철저한 시험을 거쳤으며 Volvo의 높은 수준의 안전 요구사항을 충족합니다.
The devices have been thoroughly tested and fulfil Volvo's high safety demands.

X x 사용 가능한 가상 머신 제품(가상 머신에서 테스트를 거쳤으며 완벽한 작동을 지원함).
X x Virtual machine product available(tested and supported on virtual machines).

Torrenting도 물론 테스트를 거쳤으며 조금 실망한 것으로 나타났습니다.
Torrenting was tested as well, of course, and I found that a little disappointing.

이 제품은 테스트를 거쳤으며 SGS, ISO 9001 및 ISO 13485와 같은 인증을 획득했습니다.
Products have been tested and certified to SGS, ISO 9001 and ISO 13485.

ECE R17 표준에 따라 충돌 시험을 거쳤으며 Volvo의 인장 강도 요구사항을 충족합니다.
Crash tested according to ECE R17 and conforms to Volvo's strength requirements.

이 해킹 테스트를 거쳤으며 모든 아이폰 OS와 안드로이드 장치에 사용할 수 있습니다.
This hack has been tested and can be used for all iOS and Android devices.

모든 숙박 공간은 최근에 재단장을 거쳤으며, 모든 가구 및 시설이 비치되어 있습니다.
All the accommodation spaces are recently renovated, completely furnished and equipped.

걸림 거리는 정말 강력하고 내가 그것을 받았을 때 테스트를 거쳤으며 정말 완벽합니다.
The jamming distance is really powerful and have tested when I received it and it is really perfect.

사용 된 시스템은 엄격한 테스트를 거쳤으며 최신 보안 기술로 개발되었습니다.
The systems used are rigorously tested and have been developed with the latest security technology.

탬파 대학교는 최근 몇 년 동안 대규모 캠퍼스 투자를 거쳤으며, 2019년까지 계속됩니다.
University of Tampa has undergone massive campus investments in recent years, and these are continuing into 2019.

그는 현재 19살이고, 우리의 유스 시스템을 거쳤으며 프랑스에서의 장 티가나와 같이 성장하고 있습니다.
He is 19, came through our youth system and is built like Jean Tigana was for France.

이 외에도 우리가 제공하는 Office Almirah는 품질 테스트를 거쳤으며 차원 적으로 정확합니다.
Besides these, the Office Almirah we offer is quality tested and dimensionally accurate.

모든 가족은 엄격한 선정 과정을 거쳤으며 종종 품질을 보증하기 위해 방문합니다.
All families have passed a rigorous selection process and we often visit them to guarantee their quality.

이 커넥터는 압력 시험을 거쳤으며 하드 와이어드 또는 서브 커넥트 (SubConn) 습식 연결 커넥터와 함께 제공되어 다양한 계측 장비와 연결됩니다.
These are pressure tested and supplied with hardwired or SubConn wet mating connectors to connect with our range of instrumentation.

예, 기능 테스트를 위해 인도 전에 100 % 테스트를 거쳤으며 재료 테스트를 위해 고객이 요청했습니다.
A: Yes, for function test, we have 100% test before delivery and for material test, it requested by the customer.

최고의 핀드 무제한 다이아몬드 해킹 테스트를 거쳤으며 아래에서 무료로 다운로드 할 수 있습니다 해킹 모든 아이폰 OS와 안드로이드 devices.
Best Fiends Hack Unlimited Diamonds has been tested and can be used for all iOS and Android devices.

아래에 나열된 카지노는 100 % 안전하고 안전하며 테스트를 거쳤으며 리뷰를 작성한 경험이있는 직원이 선정했습니다.
The casinos listed below are 100% safe and secure, tested, reviewed and ranked by our experienced staff.

모든 제품은 순도 및 안전성 테스트를 거쳤으며 Good Manufacturing Practice (cGMP) 규정을 준수합니다.
All their products are tested for purity and safety and are in compliance with Good Manufacturing Practice(cGMP) regulations.

이 성은 최근 몇 년 동안 광범위한 보수 공사를 거쳤으며 2015년에 대중에게 완전히 다시 공개되었습니다.
The castle recently underwent extensive renovation works over several years and was fully re-opened to the public in March 2015.

우리는 수십 개의 테스트를 거쳤으며 한 푼도 지출하지 않고도 온라인 활동을 안전하고 익명으로 유지할 수 있는 능력을 평가했습니다.
We have tested and retested dozens of them and assessed their ability to keep your online activity safe and anonymous without you having to spend a cent.

IPhone과 iPad Pro, TrueDepth 카메라 시스템은 철저한 테스트를 거쳤으며 국제 안전 기준을 충족합니다.
IPhone and iPad Pro and the TrueDepth camera system have been thoroughly tested and meet international safety standards.

SP 제품은 엄격한 시험 제도를 거쳤으며 ASME, DNV-GL 형식 승인과 같은 세계적으로 인정받는 많은 업계 단체의 높은 기준을 본질적으로 안전한 무선 제품 범위로 충족시킵니다.
SP products have been put through rigorous testing regimes and meet the high standards of many globally recognised industry bodies such as ASME, DNV-GL type approval, with a range of intrinsically safe wireless products.

당사의 열매는 미생물, 중금속 및 방사선에 대한 품질 테스트를 거쳤으며 빌베리의 경우 안토시아니딘에 대한 품질 테스트를 거쳤습니다.
Our berries are quality tested for microbiology, heavy metals and radiation and in the case of bilberries for anthocyanidins.

IRS의 전 연구, 분석 및 통계 담당 이사 인 Mark J. Mazur는 신뢰할 수없는 것으로 여겨지지는 않았지만 그러한 성적을 작성하는 데 사용 된 데이터가 수십 년 동안 품질 관리를 거쳤으며 경제적 경향을 분석하고 국가를 설정하는 데 사용되어 왔다고 말했다 정책.
Mark J. Mazur, a former director of research, analysis and statistics at the IRS, said that, far from being considered unreliable, data used to create such transcripts had undergone quality control for decades and had been used to analyse economic trends and set national policy.

안전을 위한 QNX OS for Safety 운영체제는 TÜV Rheinland에 의해 엄격한 평가 및 테스트를 거쳤으며, IEC 61508:2010 준수 요건을 실제로 충족시키는 플랫폼의 포괄적인 보증을 제공합니다.
The QNX OS for Safety underwent stringent evaluation and testing by TÜV Rheinland, providing comprehensive assurance of a platform that truly meets the IEC 61508:2010 compliance requirements.

Mazur는 신뢰할 수없는 것으로 여겨지지는 않았지만 그러한 성적을 작성하는 데 사용 된 데이터가 수십 년 동안 품질 관리를 거쳤으며 경제적 경향을 분석하고 국가를 설정하는 데 사용되어 왔다고 말했다 정책.
Mazur, a former director of research, analysis and statistics at the IRS, said that, far from being considered unreliable, data used to create such transcripts had undergone quality control for decades and had been used to analyse economic trends and set national policy.

IRS의 전 연구, 분석 및 통계 담당 이사 인 Mark J. Mazur는 신뢰할 수없는 것으로 여겨지지는 않았지만 그러한 성적을 작성하는 데 사용 된 데이터가 수십 년 동안 품질 관리를 거쳤으며 경제적 경향을 분석하고 국가를 설정하는 데 사용되어 왔다고 말했다 정책.
Mark J. Mazur, a former director of research, analysis and statistics at the I.R.S., said that, far from being considered unreliable, data used to create such transcripts had undergone quality control for decades and had been used to analyze economic trends and set national policy," reports the Times.

한국어 문장에서 "거쳤으며"를 사용하는 방법

캠룹스에서 성장기를 거쳤으며 알버타대에서 의대를 졸업했다.

수많은 테스트를 거쳤으며 조만건 검증될 것이다.

운전병을 거쳤으며 해방될때까지 계속 운전병을 했다.

헤이즈도 그의 손길을 거쳤으며 그루비룸과도 협업 중이다.

이번주 수요예측을 거쳤으며 다음주 공모가를 발표할 예정이다.

대전,부산,서울지검 등을 거쳤으며 인천지검 부천지청 부부장 검사를 거쳤다.

자치행정부 기획과장, 행정관리담당관, 자체제도과장 등 요직을 두루 거쳤으며 광.

당사의 제품은 선적 전 테스트를 거쳤으며 수명 보증을 받았습니다.

오디션을 거쳤으며 지난 1월 4차 오디션에서 4명이 최종 합격했다.

연세대학교 산부인과학교실 산부인과 전문의·모체태아 전임의를 거쳤으며 전문 분야는 산과입니다.

영어 문장에서 "had undergone"를 사용하는 방법

She had undergone training two days earlier.

All 24 had undergone previous antibiotic treatment.

Both patients had undergone deep vitrectomy surgery.

The change I had undergone was dramatic.

This triceratops had undergone a fantasy-like evolution.

Patients had undergone either SVST or TECAB.

He had undergone surgery three weeks before.

A day prior, she had undergone surgery.

All women had undergone surgery first.

None had undergone the compulsory state censorship.