계약상의 영어 뜻 - 영어 번역

• contractual
• contract

한국어에서 계약상의 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 계약상의 의무를 처리합니다.
And fulfill contract obligations.

마크의 올바른 사용은 계약상의 의무 사항입니다.
Correct use of the mark is a contractual obligation.

온라인 오퍼의 제공 (법적 근거: 계약상의 의무 이행).
Provision of these Online Offers(Legal basis: Fulfillment of contractual obligations).

마크의 올바른 사용은 계약상의 의무 사항입니다.
The correct use of the brand is a contractual obligation.

삭제가 법정 또는 계약상의 저장 의무와 상충하는 경우, 당사는 데이터를 차단할 것입니다.
If a deletion is in conflict with statutory or contractual storage duties, we will block the data.

일부 산업의 경우 인증은 법적 또는 계약상의 요구 사항입니다.
In some industries, certification is a legal or contractual obligation.

의사는 법률 및 계약상의 책임 범위를 벗어나는 보고서를 제출할 의무가 없다는 점을 기억해야합니다.
It should be remembered that doctors are not obliged to provide reports outside of their legal and contractual responsibilities.

일부 산업의 경우 인증은 법적 또는 계약상의 요구 사항입니다.
For some industries, certification is a legal or contractual requirement.

더욱이, 단독 중재자는 신청인이 계약상의 의무를 이행하는 데 실패 등 판매 계약을 위반 발견.
Further, the Sole Arbitrator found that Respondent failed to fulfill its contractual obligations and so breached the sales contract.

일부 산업에서 인증은 법적 또는 계약상의 요구 사항입니다.
Owning a certificate is a legal or contractual requirement in some industries.

여기에는 저희와 해당 데이터의 보호 및 보안이 필요한 개인 데이터를 전송하는 회사 간의 계약상의 약속이 포함됩니다.
This includes contractual commitments between us and companies transferring personal data that require the protection and security of such data.

귀하가 제공한 데이터는 계약의 실행과 사전 계약상의 서비스 및 조치의 성과를 위해 필요합니다.
Such data supplied by you are required for the contract performance and pre-contractual actions.

이용약관의 항목은 오직 편의를 위한 것이며 법적 또는 계약상의 효과를 가지지 않습니다.
The section titles in the Terms of Use are for convenience only and have no legal or contractual effect.

이러한 형태의 거래에 있어서도 개인정보에 대한 적절한 계약상의 보호를 추구하는 것이 HPE의 업무 관행입니다. 3.
It is HPE's practice to seek appropriate contractual protection for personal data in these types of transactions. 3.

이 회사들은 우리에 의해 신중하게 선택되었으며 우리와 가진 계약상의 의무를 이행해야합니다.
These partner companies have been carefully selected by us and are required to meet contractual obligations they have with us.

귀하가 제공한 데이터는 계약의 실행과 사전 계약상의 서비스 및 조치의 성과를 위해 필요합니다.
The data you provide is required for the performance of the contract and of pre-contractual measures.

사이트 exactspy에 제품의 가용성 및 적합성에 관한 문구를 포함한 모든 정보는 계약상의 가치가 없습니다.
All information including statements concerning the availability and conformity of products on the site TheTruthSpy have no contractual value.

ПУТИН: 나는 우리가 문명화 된 세상에 살기를 희망하며, 우리는 계약상의 의무를 포함하여 모든 의무를 다할 것입니다.
PUTIN: I hope that we live in a civilized world, and we will all fulfill our obligations, including contractual obligations.

특정 관할권에서는 계약상의 묵시적 보증이나 책임의 제한을 허용하지 아니하므로, 본 제11조가 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.
Some jurisdictions do not allow the disclaimer of implied warranties or the limitation of liability in contracts, and as a result the contents of this section may not apply to you.

각 회사는 개별적인 독립법인이며 다른 회사의 금융적 또는 계약상의 의무에 대해 책임을 지지 않습니다.
Each firm is a separate entity and isn't chargeable for another's financial or contractual obligations.

만일 틀린 정보가 제공된다면 EZshopnet International Limited의 모든 계약상의 책임은 그 즉시 무효화됩니다.
If incorrect information is supplied any contractual obligation EZshopnet International Limited has is immediately null and void.

각 회사는 개별적인 독립법인이며 다른 회사의 금융적 또는 계약상의 의무에 대해 책임을 지지 않습니다.
Each company is a separate entity and is not responsible for another's financial or contractual obligations.

McAfee가 귀하의 사용을 허가한 일부 McAfee 상표는 특정한 계약상의 인정 요구 사항이나 기타 제약을 가질 수 있습니다.
Note that some McAfee trademarks licensed by McAfee to you may have specific contractual acknowledgment requirements or other restrictions.

만약 납기가 지연되거나 최종 결과물이 계약상의 세부 기준을 충족시키지 못할 경우, 고객이 완전히 만족할 때까지 비용을 청구하지 않을 것입니다.
If we cause delays or the finished product does not meet the contracted specifications then there will be no charge until you are completely satisfied. Customer Testimonials.

당사 또는 제삼자의 저작권, 상표권, 특허권 등의 지적재산권, 명예권, 프라이버시권, 기타 법령상 또는 계약상의 권리를 침해하는 행위.
Activities that infringe intellectual property rights, such as copyrights, trademarks and patents, fame, privacy, and all other rights of the Company and/or a third party granted by the law or contract.

만약 실제로 비행 중인 항공사가 계약상의 항공사와 같지 않을 경우, 승객은 불만을 제기하거나 손상에 대한 손해 청구를 할 수 있습니다.
If the air carrier actually performing the flight is not the same as the contracting air carrier, the passenger has the right to address a complaint or to make a claim for damages against either.

(e) 본 계약에 명시적으로 규정된 바를 제외하고는, BlackBerry는 본 계약의 해지, 또는 본 계약에 따라 부여된 본 계약상의 여하한 권리나 라이선스로부터 발생하거나 그와 관련한 어떠한 책임도 귀하에게 부담하지 아니합니다.
Except as expressly provided herein, we shall not have any liability to You arising from or related to the termination of this Agreement, or any rights or licenses granted herein, in accordance with this Agreement.

해외 상품 판매를 위한 계약상의 각 유엔 협약 및 해외 상품 판매의 제한 기간에 대한 유엔 협약은 여기서 명확히 배제되며, 이 이용 약관에 적용되지 않습니다.
Each of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods is hereby expressly excluded and will not apply to this Agreement.

계약상의 명시 여부와 상관없이, 귀하의 모든 손해, 손실 및 청구와 모든 위해(태만으로 인한 경우를 포함하되 이에 국한되지 않음)등에 대한 GUILLEMOT의 총책임은 어떠한 경우에도 이 웹사이트에 접속하기 위해 귀하가 지불한 금액을 초과하지 않습니다.
In no event shall guillemot's total liability to you for all damages, all losses and claims, whether set out in the contract or not, as well as for all harm(including, but not limited to, in the event of negligence), or otherwise, exceed the amount paid by you, if any, for accessing this web site.

본 논의 사항에서 IFRS IC는 IFRS 15.22에 따라 계약에서 이행의무를 식별하기 전에 기업이 계약의 사실과 상황을 고려하여 고객에게 약속된 모든 재화 또는 용역 (즉, 계약상의 "약속")을 식별해야 한다고 언급하고 있습니다.
In the agenda decision, the IFRS IC noted that before identifying the POs in a contract in accordance with IFRS 15.22, an entity must identify all the goods or services promised to the customer(i.e. the contractual“promises”), taking account of the facts and circumstances of the contract.

한국어 문장에서 "계약상의"를 사용하는 방법

예산 및 계약상의 문제도 드러나고 있다.

계약상의 선적기일대로 선적되었는가는 B/L의 발행일로 증명된다.

복합운송이나 단순통운송에 있어서 계약상의 환적을 말한다.

②계약의 해제는 계약상의 분쟁해결조항에는 영향을 미치지 아니한다.

신탁 계약의 경우에도 계약상의 흔적이 있는지 확인하십시오.

이고 계약상의 문제점으로 팀은 결국 해체를 선택했다.

이러한 방안에는 계약상의 안전장치가 포함되는 경우가 많습니다.

위 책임은 계약상의 책임이 아니라 법정책임으로 해석된다.

- 매도인이 선적서류를 인도하면 계약상의 의무이행이 된다.

계약상의 기한이 지남으로써 임차인의 권리에 변화가 생겼기 때문이다.

영어 문장에서 "contractual, contract"를 사용하는 방법

Primarily they arise from contractual relationships.

Contract employees generally don't require NOC.

Ketchum retains its contract with Gazprom.

The contract elements and contractual terms.

Supports the business’ strategic contractual requirements.

King's contract would've expired this summer.

can Make long term contractual commitments.

Others haven't had their contract renewed.

Contract with potential for Direct Hire!

Glenn Hughes had unexpired contractual obligations.