교육을 통해서 영어 뜻 - 영어 번역

• through education
• through instruction
• through training

한국어에서 교육을 통해서 을 사용하는 예와 영어로 번역

교육을 통해서 우리는.
Through education, we….

그것은 교육을 통해서만이 가능하다.
It is possible through education only.

교육을 통해서 되는 일이 아닙니다.
It does not come through education.

그것은 교육을 통해서만이 가능하다.
That's possible only through education.

교육을 통해서 발전할 준비가 되셨나요?
Ready to progress through learning?

이는 교육을 통해서 가능하다.”.
This is accomplished through education.”.

교육을 통해서 제가 이루고자 했던 것은.
That I have achieved through training.

이는 교육을 통해서 가능하다.”.
This can only be done through education.”.

이러한 학습은 대부분 학교교육을 통해서 이루어진다.
They do this mostly through education.

교육을 통해서 그 목적을 이루고 싶어합니다.
We hope to accomplish that goal through education.

이용자 교육을 통해서 점점 좋아지리라 생각합니다.”.
It is through education that it gets better”.

과연 창의력은 교육을 통해서 키워질 수 있을까?
How Creativity can be encouraged through education?

인간은 교육을 통해서만 인간이 될 수 있다.
A person can become a person only through education.

그러나 그것은 공공 교육을 통해서만 가능할 것이다.
This can only happen through public education.

또 이 꿈은 교육을 통해서만 이뤄질 것이다.
These dreams are only possible through an education.

그러나 그것은 공공 교육을 통해서만 가능할 것이다.
And the only way to do that is through public education.

바로 이 점이 교육을 통해서 이루어져야한다는 것이다.
This is what we have to solve through education.

교육을 통해서 사람들은 미래를 바꿀 수가 있다는 것이다.
She believes that through education, she can change her future.

바로 이 점이 교육을 통해서 이루어져야한다는 것이다.
This is what needs to be addressed through training.

(b) 프로그램은 원격 교육을 통해서만 제공됩니다.
(b) the program is provided solely through distance education.

이런 경우 교육을 통해서 쉽게 해결을 해나갈수 있습니다.
This situation is easily remedied through education.

모든 어린이들은 교육을 통해서 필수적인 지식을 배우며.
All children learn through quality basic education and so on.

이런 경우 교육을 통해서 쉽게 해결을 해나갈수 있습니다.
But this problem can easily be solved through education.

마수드의 의견에 따르면 그것의 극복은 교육을 통해서만 달성될 수 있었다.
In his opinion, that could only be achieved through education.

올바른 인성 교육을 통해서만 좋은 성품이 길러질 수 있습니다.
Good citizens can be molded only through good education.

생각을 바꾸려면 반드시 배워야 하고 그것은 교육을 통해서 가능합니다.
We have to change our thinking and this can only come through education.

우리는 신중한 교육을 통해서만 이 난관을 극복할 수 있다.
It is only through education that we can overcome these negative impacts.

그래서 ‘칸트'의 말과 같이 “인간은 교육을 통해서만 인간이 된다. ”라는 것입니다.
As Kant put it,” Man can only become man by education.

지성인들은 교육을 통해서 인간을 의롭게 할 수 있다고 믿었다.
The optimists had believed in the perfectibility of man through education.

방법 중 하나는 기술을 사람들의 삶에 영향을가지고 있다 교육을 통해서이다.
One of the ways technology has had an impact on people's lives is through education.

문장에서 "교육을 통해서"을 사용하는 방법

이는 교육을 통해서 이뤄질 것으로 생각한다.

이렇듯 아이들은 교육을 통해서 맞춤법을 습득한다.

즉 교수는 교육을 통해서 봉사하는 것이다.

인간은 교육을 통해서 끊임없이 자아실현을 추구하게 된다.

커뮤니케이션 능력은 교육을 통해서 향상될 수 있다[13,14].

교육을 통해서 사회는 더욱 빨리 성장하고, 부강해졌다.?

이것은 바로 교육을 통해서 잘 이루어질 것이다.

그것은 공공의 교육을 통해서 이루어질 수 있다.

이건 교육을 통해서 치유될 수 있는 건 아닙니다.

즉, 위탁 교육을 통해서 얻은 지식을 산업체에 활용한다!