한국어에서 권리라고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
도전은 청년은 권리라고 합니다.
IKEA는 집에서 노는 것이 모든 어린이의 권리라고 믿습니다.
나는 깨끗한 물의 적절한 사용권은 인간의 기본적인 권리라고 믿는다.
I believe that an adequate supply of clean water is a basic human right.저는 그것이 저의 정당한 권리라고 생각합니다.
I thought that was my legitimate right.그것은 우울 소리,그러나 나는 히친스는 의미에서 권리라고 생각합니다.
It sounds depressing, butI think Hitchens is right in a sense.Combinations with other parts of speech
저는 그것이 저의 정당한 권리라고 생각합니다.
I consider it to be my legitimate right.슈나이더 일렉트릭은 에너지와 디지털을 사용하는 것이 인간의 기본적인 권리라고 믿습니다.
SchneiderElectric believes access to energy and digital is a basic human right.그들은 그것을 인간의 기본 권리라고 생각합니다.
They think of it as a basic human right.슈나이더 일렉트릭은 에너지와 디지털을 사용하는 것이 인간의 기본적인 권리라고 믿습니다.
At Schneider Electric, we believe access to energy and digital is a basic human right.난 교육은 모든 인간의 권리라고 믿습니다.
애플은 광고를 통해 “우리(애플)는 사생활이 인간의 기본 권리라고 믿는다.
Apple starts with the following premise:“At Apple, we believe privacy is a fundamental human right.”.Blueair는 깨끗한 공기가 인간의 기본 권리라고 믿습니다.
At Blueair, clean air is a basic human right.두 운동의 유사점을 강조함으로써,환경 평등은 모든 시민에게 권리라고 강조합니다.
By stressing the similarities of the two movements,it emphasizes that environmental equity is a right for all citizens.조용히 견디면서 그건 그들의 권리라고 생각할 것이다.
They trespass and think it's their right to do that.우리는 교육이 변화하는 원칙이며 인간이 그것을 통해 성장하고 발전 할 수있는 권리라고 믿습니다.
We believe in education as a transforming principle and as the right of human beings to grow and develop through it.Blueair는 깨끗한 공기가 인간의 기본 권리라고 믿습니다.
At Blueair, we believe that clean air is a basic human right.아프간 사람으로 내 목소리를 내고 나는이런 침입자들을 허용한 적이 없다고 말하는 것이 내 권리라고 생각한다. ”고 그는 말했다.
As an Afghan I saw it as my right to raise my voice and say I don't accept these invaders,” he says.반면 27.3%의 사람들이 낙태가 여성의 권리라고 믿고 있다.
On the other side, 27.3% believe abortion should be a right of women.이 문제에서, 나의 전임자 교황 레오 XIII는… 일요일 휴식을 국가가 반드시 보장해야 하는 노동자들의 권리라고 말한다.”.
In this matter, my predecessor Pope Leo XIII… spoke of Sunday rest as a worker's right whichthe State must guarantee.".우리는 고등 교육 사용권은 인간의 기본적인 권리라고 믿는다, 우리는 자신의 교육과 경력을 사전에 학생들에게 권한을 부여하기 위해 노력한다.
We believe that higher education is a basic human right, and we seek to empower our students to advance their education and careers.이 문제에서, 나의 전임자 교황 레오 XIII는… 일요일 휴식을 국가가 반드시 보장해야 하는 노동자들의 권리라고 말한다.”.
In this matter, my predecessor Pope Leo XIII in his Encyclical Rerum Novarum spoke of Sunday rest as a worker's right which the State must guarantee.자신의 개인적인 지지를 언급함에도 불구하고, 오바마 대통령은 동성 결혼 문제가 여전히 주 당국의 권리라고 생각하며, 이는 연방 정부가 아닌 주 당국에 의해 결정되어야 한다고 말했다.
Despite offering his personal endorsement, Obama said he still believes same-sex marriage is an issue of"states rights"- to be decided by states, not by the federal government.UVM 소개"재배 된 것에 대한 영원한 책임"UVM에서 우리는 교육이 변화의 원칙이며 인간이 그것을 통해 성장하고 발전 할 수있는 권리라고 믿습니다.
About UVM"Forever responsible for what has been cultivated"At UVM we believe in education as a transforming principle and as the right of human beings….그것은 당신이 당신이 연구에서 도달 많은 결론에 대한 권리라고 볼 수 있도록 기쁜해야, 그들은 더 큰 과학 및 의료 사회에 의해 받아 들여진 오래 전에.
It must be gratifying for you to see that you were right about so many conclusions that you reached from the research, long before they were accepted by the larger scientific and medical community.때문에 개인은 사회적 상식에 따르는 규칙들이 사회의 안녕에 중요하다고 느끼며, 이러한 규칙들이 '자연스럽고, 침해할 수 없고,기본적' 권리라고 느낀다.
Individuals come to"feel that rules for participating in gatherings are crucial for society's well-being" and that these"rules are natural, inviolable,and fundamentally right.당신이 자유를, 소통하고, 살고, 존재하고, 이동하고, 사랑하고 그리고 다른 이를 강제하지 않으며 행하는 권리라고 본다면, 당신은 우리 중의 누군가일 것이다.
If you agree that freedom is the right to communicate, to live, to 다르게 계몽 된 많은 사람들은 몇몇 범죄자의 허물이나 부적절한 신체성 때문에 그를 때려 눕히면서 사람을 두는 것은 일종의 특권이나 권리라고 생각하는 것 같습니다.
Many otherwise enlightened people seem to think that putting a man down by shaming him for the transgressions of a few criminal men or for his inadequate physicality is a sort of privilege or entitlement.다시 말하지만, 예수님 께서 모든 미국인 (또는 그 문제에 대해 다른 누구나)의 권리라고 말한 성경에서 우리를 보여 주시고 정부의 폭정으로부터 자신을 지키기 위해 무기를 휴대하십시오.
Again, please show us from 지구는 예를 들어, 70억 개의 자동차를 감당 해 내지 못합니다. 또는 70억의 항공사의 단골 고객을 감당 해 내지 못하죠. 비록 자동차를 몰 수 있거나,비행기를 탈 수 있는 사람들 중 대부분은 그러한 것이 우리의 권리라고 생각하지만 말이죠.
The planet can't sustain seven billion automobiles, for instance, orseven billion frequent flyers, although most of us who can afford to drive or fly feel entitled to do so.우리는 언제까지 모든 사람들이 기본적 인간의 존엄성을 짊어지고, 우리는 모두 하나님의 자녀이며, 아이들은 비누와 칫솔이 필요하며,가족의 완전성은 기본적인 인간의 권리라고 사람들에게 상기시켜야 합니까? "라고 Waggener는 물었다.
Do we really have to keep reminding people that everyone is owed basic human dignity, that we are all the children of God, that kids need soap and toothbrushes, andthat family integrity is a basic human right?” asked Waggener.
