그때 제가 영어 뜻 - 영어 번역

• then i

한국어에서 그때 제가 을 사용하는 예와 영어로 번역

그때 제가 ‘도시가 죽인.
I killed that city.

(종욱) 그때 제가 느낀 게.
And then I(felt like I) understood him.

그때 제가 받은 충격은….
The shock I received….

그랬는데 그때 제가 다시 살아났습니다.
I know, I was alive back then.

그때 제가 라디오를 하고 있었어요.
I was doing radio.

그래서 그때 제가 깨달았던 게, 항상 이럴 순 없는 거잖아요.
But then I fully realized, That this could never be.

그때 제가 연극을 하고 있었다.
Then I was doing theatre.

께 그때 제가 보고를 못 드렸습니다.
So I didn't report then.

그때 제가 흥미를 잃었어요.
At that point I lost interest.

근데 그때 제가 눈을 들어 그 벽에 있는 그 흉포한 귀신들을 보았을 때 그들은 마치 개미 같아 보였습니다!
And then I looked up and I saw those demons on the wall, that were so ferocious, they looked like ants on the wall!

그때 제가 ‘아니, 왜 그럴까?
I said,“No, why should they?

그때 제가 첫 직장을 퇴사했는데요.
Then, I landed my first job.

그때 제가 영국에 있었거든요.
I was then in England.

그때 제가 거기에서 연설을 했었죠.
So I was giving a talk there.

그때 제가 진짜 기도했어요!
I was really praying then!

그때 제가 라디오를 하고 있었어요.
At the time, I was doing radio.

그때 제가 호흡을 다 잊었어요.
At that moment I forgot to breath.

그때 제가 임금을 쳐 죽이겠습니다.
Then I'm going to kill this Sopay.

그때 제가 ‘아니, 왜 그럴까?
I said,“No, why would I?.

그때 제가 첫 번째 폭행을 당했고요.".
When I was in the first offense.".

그때 제가 ‘아니, 왜 그럴까?
And he said,“No, why would I do that?”?

그때 제가 한 말은 딱 두 마디였다.
In the meanwhile I just knew two words.

그때 제가 뭘 결심했는지 아세요?
Do you know what I decided then?

그때 제가 이 사람을 알게 되었습니다.
In that time I have come to know this man.

그때 제가 깨닫고 결심했습니다.
I have realized and I have decided.

그때 제가 한 세 가지를 깨닫게 되었습니다.
In that moment, I realised three things.

그때 제가 뭘 빼앗겼는지 알겠어요.
Back then. I see what I was robbed of.

그때 제가 중국 영화를 좋아해서, 중국어?
Then, I love Chinese movies, so why not Chinese?

그때 제가 할배인 걸 알았습니다.”.
I knew then that I was going to be a prosecutor.”.

그때 제가 사람을 돕는 것을 좋아한다는 것을 알았습니다.
At the time, I knew I loved helping people.

문장에서 "그때 제가"을 사용하는 방법

그때 제가 ‘상호내재’라는 단어를 썼습니다.

그때 제가 '집 요정'이라고 불렸어요.

그때 제가 중1 그사람이 중3이였습니다.

그때 제가 안무를 직접 하기도 했어요.

그러면서 그때 제가 처음 에스메랄다를 보거든요.

윤: 그때 제가 사실 일본에 있었어요.

그때 제가 환경부 국장에게 ‘오해가 있었다.

그때 제가 한국 사람이라는 게 자랑스러웠어요.

김원기 의장은 그때 제가 같이 갔었어요.?

그런데 그때 제가 어떻게 했는지 아세요?