한국어에서 꽤 오랫동안 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
사실 그것도 꽤 오랫동안 말이죠.
For quite some time, in fact.꽤 오랫동안 나는 부정했던 것 같다.
For a very long time I denied it.취향이 맞으면 꽤 오랫동안 즐길 수 있다.
If you can stand the taste for very long.저는 꽤 오랫동안 중국어를 배우려고 했습니다.
I have been wanting to learn Chinese for quite some time.불꽃놀이는 꽤 오랫동안 지속되었다.
The fireworks continued for quite a long time.Combinations with other parts of speech
그래서 나는 호텔 업계에서 일하는 꽤 오랫동안.
I have been working in the hotel business for quite some time.이 마스타 밴드하나면 꽤 오랫동안 쓰실수 있습니다.
Hunters can use this mask for a quite long time.이 디자인은 꽤 오랫동안 사용되어 왔습니다.
그 안에 숨어 있을지도 몰라요 꽤 오랫동안 영사관이에요.
He might be holed up in that consulate for quite some time.나는 당신의 기사를 꽤 오랫동안 마이클을 따라 왔습니다.
I have been following your articles for quite a time now Michael.사람은 영원히 살 수 없지만, 나는 꽤 오랫동안 살아왔어요.
꽤 오랫동안 셜록이 다른 헤어스타일을 하자고 말했죠.
I've said for quite a long time I'd like him to have 이곳은 나와 아일린이 꽤 오랫동안 구상한 거야.
My little Eileen and I have been planning this for quite some time.또한 꽤 오랫동안 시장에 나와있는 The Brit Method의 리뷰를 볼 수 있습니다.
You can also see the review of The Brit Method which has been on the market for quite long time.그녀의 사고의 고난은 지금 꽤 오랫동안 그녀를 따라왔다.
음악 채널 러시아 MUSICBOX"꽤 오랫동안 방송에서 높은 정의.
Music channel RUSSIAN MUSICBOX" for quite a long time broadcasting in high-definition.그래서 의사는 그를 보았다. 그는 꽤 오랫동안 돌아서 있었다.
This the doctor did, and he was waiting behind there for quite some time.저는 주님께 말했습니다. 주님,제 어머니는 젊었을 때 돌아가셨습니다 그리고 그녀는 꽤 오랫동안 아프셨어요.
And I told Him, Lord,my mother, she died young, she has been sick for a very long time.RSI 오실레이터는 70 이상으로 상승하여 꽤 오랫동안 머무 릅니다.
The RSI oscillator rises above 70 and stays there for quite some time.우리는 꽤 오랫동안 MIDI 파일을 생성 하 고 있으며, 우리의 샘플 팩에 대부분 포함 되어 있습니다.
We have been creating MIDI files for quite a long time and included most of them in our sample packs.이 게임은 인디 그룹 VRESKI에 의해 꽤 오랫동안 개발되었습니다.
The game has been in development for quite some time by the indie group VRESKI.최고의 재료는 꽤 오랫동안 물속에 있었고, 버드 나무와 검은 가시 가지가 완벽합니다.
The best material is the one that has been in the water for quite a long time, willow and carp branches are perfect.세계는 카일리 제너 (Kylie Jenner)의 입술의 진화와 함께 꽤 오랫동안 이어져 왔습니다.
The world has followed along with the evolution of Kylie Jenner's lips for quite some time now.꽤 오랫동안 나는 '당신이 가지고있는 것을 줄 수 있고 당신이 아는 것을 가르 칠 수 있습니다. '라고 말했습니다.
For quite some time, I have been saying,“You can only give what you have and teach what you know.”.캐나다에 살고있는 분이라면, Anne과 E의 최신 시즌을 꽤 오랫동안 기다리고 계실 것입니다.
If you reside in Canada, you have been waiting for the latest season of Anne with an E for quite some time.전쟁에 대해서요? " 그러자 그는 꽤 오랫동안 생각을 하다가 마침내 이렇게 말했습니다. "부인, 저는 거의 모든 것이 그립습니다.
And he thought about it quite a long time, and finally he said,"Ma'am, I miss almost all of it.폭탄 대피소야 직격탄을 맞지 않으면 살아남을 수 있다 꽤 오랫동안 여기 아래에 있었어.
Short of Bitpico는 꽤 오랫동안 Segwit2x 메일 링리스트에서 활동 중이며 자신의 Github 프로필을 가지고 있습니다.
Bitpico has been active on the Segwit2x mailing list for quite some time and has his own Github profile.에서 15 ° C 사이의 물에서 수영하는 것은 불편하지만 견딜 수 있지만 꽤 오랫동안 행동 할 수 있습니다.
Swimming in water between 8 and 15°C is, though uncomfortable, tolerable: you can act for quite some time.나는이 회사와 꽤 오랫동안 일 해왔고 공식적인 합의가 없으며 아무 것도 서명하지 않았습니다.
I have been working with this company for a quite some time, we don't have any formal agreement, I haven't signed anything.
