한국어에서 끊임없는 변화 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
끊임없는 변화가 요구된다.
Permanent change is requested.최고를 향한 끊임없는 변화! ”!
이러한 끊임없는 변화가 음악에 영향을 끼친다고 생각하나?
Have those constant changes ever affected you musically?그러나 삶의 본질은 끊임없는 변화 중 하나입니다.
Yet the very nature of life is one of constant change.현재 대학은 끊임없는 변화와 혁신을 요구받고 있습니다.
Universities today are demanded constant change and innovation.Combinations with other parts of speech
우리가 확신할 수 있는 유일한 속성은 끊임없는 변화.
동양네트웍스의 끊임없는 변화와 혁신은 IT 서비스의 기술을 선도합니다.
Ceaseless changes and innovations of TONGYANG NETWORKS lead IT service technology.패션의 끊임없는 변화에도 불구하고 수십 년 동안 인기를 얻은 것들이 남아 있습니다.
Despite the constant changes in fashion, there are things that remain relevant even after 10 years.우리는 모든 것이, 끊임없는 변화와 그 변화의 과정에 있다고 가정한다.
We will assume that everything is in a process of constant change and transformation.여러분은 끊임없는 변화가 미국의 특징이자, 두려워할 것이 아니라 받아들일 만한 것임을 알고 있다.
You know that constant change has been America's hallmark, something not to fear but to embrace.”.이렇게 무게 중심이 과정 쪽으로 이동했다는 것은 끊임없는 변화가 우리가 만드는 모든 것의 운명이라는 의미이기도 하다.
This shift toward processes also means ceaseless change is the fate for everything we make.하나로TNS는 끊임없는 변화와 도전 속에서 고객과 함께 성장하고 있습니다.
Hanaro TNS is growing with customers while undergoing constant changes and challenges.끊임없는 변화가 미국의 특징이었으며, 두려워해야 할 것이 아니라 받아들여야 할 것임을 알고 있습니다.
You know that constant change has been America's hallmark, something not to fear but to embrace.”.견적의뢰 끊임없는 변화와 도전, 미래를 위한 한도의 기업정신입니다.
ESTIMATE Ceaseless change and challenge is the spirit of enterprise of HANDO for the future.웹은 끊임없이 변화하고 있으며 웹 개발자는 끊임없는 변화에 적응할 수 있어야합니다.
The web is constantly 여러분은 끊임없는 변화가 미국의 특징이었고, 두려워할 것이 아니라 받아들일만한 것임을 알고 있습니다.
You know that constant change has been America's hallmark, that it is not something to fear but something to embrace.비즈니스 세계가 직면 한 끊임없는 변화와 전통 교육의 근본 원인을 목격 한 후 우리는 행동하기로 결정했습니다.
After witnessing the constant changes facing the business world and the root cause of traditional education, we decided to act.이러한 끊임없는 변화는 포장의 부정적인 환경적 영향을 최소화할 수 있는 대단한 기회를 제공합니다.
This constant transformation opens up exciting opportunities to minimize the negative environmental impact of packaging.한마디로 전통의 삶은 끊임없는 변화가 아닌 영원한 진리의 묵상과 영원한 덕인 사랑의 삶인 것입니다!
In one word, the life of Tradition is a life of contemplation of the Eternal Truth and love of the Eternal Good- not a constant change!끊임없는 변화는 우리가 주변 세계와 관련된 용어를 찾아 우리가 누구인지 알아낼 수있는 기회를 만듭니다.
The constant change creates a chance for us to come to terms with the world around us and find out who we are.Change & Challenge ILJIN은 끊임없는 변화와 도전을 추구하여 고객이 신뢰하는 초일류 기업으로 거듭나겠습니다.
Change& Challenge Pursuing changes and challenges continually, ILJIN will be reborn as a top-class corporation trusted by customers.끊임없는 변화는 우리가 주변 세계와 관련된 용어를 찾아 우리가 누구인지 알아낼 수있는 기회를 만듭니다.
The continuous change produces an opportunity for us to come to terms with the world around us and find out that we are.이 프로그램의 졸업생은 첫날부터 직장에서 자신감을 갖춘 배우가 될 것이며 금융 세계의 끊임없는 변화에 적응할 수있게 될 것입니다.
Graduates from this program will be confident at work from day one and will be able to adapt to the constant changes in the world of finance.BBA 졸업생은 글로벌 비즈니스 분야에서 끊임없는 변화에 직면 할 준비가되어 및 국제 파트너가 설정 한 요구 사항에 민감합니다.
BBA graduates are prepared to face continuous change in the global business field and are sensitive to the requirements set by international partners.벅스는 항공기 학위로 오랫동안 명성을 얻고 있으며이 반응 형 코스는이 흥미 진진한 산업 분야의 끊임없는 변화를 반영합니다.
Bucks has a long-standing reputation for its aviation degrees and this responsive course refelects the constant changes within this exciting industry.끊임없는 변화, 새로운 경쟁자, 그리고 경제적 불확실성 속에서 EPM은 기업들이 민첩한 비즈니스를 관리할 수 있는 툴을 제공합니다.
In an environment of constant change, new competitors, and economic uncertainty, EPM offers a tool for organizations to manage their agile businesses.나는 그녀의 얼음처럼 차가운 입술에 키스했고 우정, 사랑, 그리고 삶의 불확실성과 끊임없는 변화에 대해 가르쳐 준 것에 대해 그녀에게 감사했다.
I kissed her ice-cold lips and thanked her for teaching me so much about friendship, love, and the uncertainty of life and its constant changes.계속 살아남는 종파는 끊임없는 변화의 현실에서 영원한 것을 상징화 시켜야만 하며; 항상 변화하는 사회적 변질의 흐름을 통합할 수 있는 그것을 찬미해야만 한다.
A surviving cult must symbolize that which is permanent in the presence of unceasing change; it must glorify that which unifies the stream of ever-changing social metamorphosis.으로 학자 가톨릭 교회의 역사와 성 연구를 전문으로하는 저는 거의 2,000 년 동안 피임에 대한 카톨릭 교회의 입장은 끊임없는 변화와 발전 중 하나였습니다.
As a scholar specializing in both the history of the Catholic Church and gender studies, I can attest that for almost 2,000 years, the Catholic Church's stance on contraception has been one of constant change and development.끊임없는 변화와 혁신, 재단인 삼성의 아낌없는 투자로, 성균관대는 국내뿐만 아니라 국제적으로 “한국의 고등교육 선두주자”, “혁신 교육의 아이콘”, 그리고 “가장 빠르게 진화하는 대학”으로 인정받고 있습니다.
With continuous change& innovation and unsparing investment from Samsung cooperation, SKKU is now recognized not only domestically but also internationally as“First Mover of Korean higher education”,“Icon for innovative education” and“the fastest developing university”.
