대표자들을 영어 뜻 - 영어 번역

• representatives

한국어에서 대표자들을 을 사용하는 예와 영어로 번역

주께서는 모든 교회에 당신의 대표자들을 가지고 계신다.
The Lord has His representatives in all the churches.

케냐인들은 8월 8일 선거에서 새로운 대통령, 입법자, 지역 대표자들을 선택할 것이다.
Kenyans will choose their next president, legislators and local representatives on Aug. 8.

또한 해당 지역의 다른 도서관 서비스의 대표자들을 포함하는 것이 유용할 수 있다.
It can also be useful to include representatives from other library services in the local area.

케냐인들은 8월 8일 선거에서 새로운 대통령, 입법자, 지역 대표자들을 선택할 것이다.
Kenyans will choose a new president, lawmakers and local representatives in the Aug. 8 elections.

만일 우리가 인류에서 그의 가장 낮은 대표자들을 배제하는 선을 긋는다면, 어디에다가 그 선을 그어야 하는가?
If we draw a line excluding from humanity its lowest representatives, where are we to draw the line?

티에리 브리튼 (Thierry Breton)은 프랑스의 연료 분야 대표자들을 모으고있다.
Thierry Breton brings fuel sector representatives in France- News and news.

가장 선명한 사례로서 우리는 B. F. 스키너와 그와 친밀한 신행동주의의 대표자들을 지목할 수 있다.
As a shining example of this we can point to B. F. Skinner and the representatives of neobehaviorism close to him.

노동자들이 자신들의 대표자들을 선출했고, 그들을 적극적으로 통제할 수 있었고, 필요하다고 생각되면 언제든 그들을 소환할 수 있었다.
The workers elected their deputies, could actively control them and, whenever need be, recall them.

이러한 정신으로 저는 미얀마에 있는 다른 종교 공동체의 대표자들을 만나고자 했습니다.
In this spirit, I wished to meet the representatives of the different religious communities in the country.

만약에 우리가 어떤 이유로 대표자들을 필요로 한다 해도，그들은 우리의 친구나 이웃으로서 우리가 개인적으로 잘 알고 있는 사람들일 것이다.
If we need to use representatives for some reason, we will know them personally, as friends or neighbours.

체계 입법 회의는 본부 세계에 설립되며, 각 행성은 그곳으로 열 명의 대표자들을 보낸다.
The system legislative assembly is constituted on the headquarters world, and each planet sends its ten representatives thereto.

우리는 귀하와 귀하의 회사 대표자들을 The Canton Fair와 CIHS (China International Hardware Show)에서 저희 부스를 방문 하셔서 진심으로 초대드립니다.
We sincerely invite you and your company representatives to visit our booth at Canton Fair.

실제로, POUM은 자신들이 강했던 레리다(Lerida)에서 지역 노동자 위원회로부터 에스쿠에라의 대표자들을 쫓아냈다.
In fact, in its Lérida stronghold, the POUM had evicted representatives of the Esquerra from the local workers committee.

사회는 대표자들을 통해 우리에게 맞는 경제적 결과를 얻기 위한 정책을 개발하고, 그 과정에서 사람들을 죽이지 않습니다.
That takes society acting through its representatives to develop the policies that will get us the right collective result, and not kill too many people economically in the process.

우리는 전 세계의 고객들에게 더 나은 지원과 향상된 접근성을 제공하기 위해 새로운 지역에서 우리의 대표자들을 확장하기 위해 일하고 있습니다.
We are working to expand our representatives in new territories in order to provide better support and access to our clients globally.

팔레스타인은 트럼프 정부의 대표자들을 만나기를 거절하며 더이상 미국을 이스라엘과 평화 협상의 중재자로 인정하지 않는다는 입장이다.
Palestinians are refusing to meet with representatives of the Trump administration and say they no longer recognize the U.S. as the main broker of peace talks with Israel.

그럼에도 그것의 존재와 권능은 주로 하나님 왕국의 지상 면의 구성원이 될 그것의 인간 대표자들을 통해서 강력하게 나타날 것이다.
Yet its presence and power will be mightily manifested, chiefly through its human representatives, who will constitute the earthly phase of the Kingdom of God.

영화 제작자가 주최하는 영화제인 RETFFF는 훌륭한 영화를 좋아하며, 예술적이고 독립적인 정신을 축하하기 위해 관객과 영화 제작자, 영화 업계 대표자들을 모아냅니다.
A festival hosted by filmmakers for filmmakers, RETFF loves great films, and bringing together audience, filmmaker and film industry representatives in celebration of artistic and independent spirit.

대부분의 사람들은 계속해서 소비에트 권력을 노동자, 농민, 군인, 좌파 인텔리겐치아, 그리고 그들의 정치적 대표자들을 대의하는 다당제의 체제로 상상했다.
Most people continued to envision Soviet power as a multi-party regime representing workers, peasants, soldiers, the left intelligentsia and their political representatives.

프 루잇 (Pruitt)이 늦게 나타 났고, 산업 대표자들을 그룹 사진을위한 또 다른 방으로 안내 한 다음 회의실로 파견하여 EPA 직원들의 말을 듣지 않아도 자신의 EPA 직원을 꾸짖습니다.
Pruitt showed up late, led the industry representatives into another room for a group photo, then trooped back into the meeting room to scold his own EPA employees for not listening to them.

월 11 일부터 30 일까지 바르셀로나의 람 블라스 (Las Ramblas) 유서 깊은 타블로 오는 플라멩코 춤의 가장 중요한 대표자들을 한 단계로 모았습니다.
From the 11th to the 30th of November the historic tablao of Las Ramblas in Barcelona brings together in one stage some of the most important representatives of flamenco dance.

이러한 제도에서 첫 번째로 가장 중요한 것은 자유롭고 개방적인 선거의 정기적인 발생으로서, 이는 사회의 공공 정책의 대부분을 관리하는 대표자들을 선택하는데 사용된다.
First and foremost among these institutions is the regular occurrence of free and open elections which are used to select representatives who then manage all or most of the public policy of the society.

독일의 행정 체제는 세 단계로 나눠져 있다: 연방, 주 및 지방 자치제인데 대표자들을 주민이 선출하는 것이다.
The administrative system of Germany is divided into three levels: the federation, the states and the municipalities, the representatives of which are elected by the citizens.

지금까지 여러 나라들이 매우 상서로운 이 프로젝트에 진지한 관심을 보였지만, 올해는 처음으로 한 나라가 이 독특하고 열광적인 프로젝트를 논의하기 위해 라엘리안 대표자들을 초대했다.”.
Up until now, several countries had shown a genuine interest for this very auspicious project, but this year, for the first time, a country has invited Raelian representatives to discuss this unique and enthusiastic project.''.

그는 순수한 민주정이란 모든 시민이 직접 투표로 법을 만드는 체제이며, 공화정은 시민들이 엘리트 대표자들을 선출하여 이들로 하여금 투표로 법을 만드는 사회라고 말한다.
With pure democracy, he means a system in which every citizen votes directly for laws, and, with republic, he intends a society in which citizens vote for an elite of representatives who then vote for laws.

본 리셉션에는 정부와 기업, 문화단체, 언론 단체의 대표자들을 비롯하여 주한외교단 및 한국에 거주하고 있는 라트비아 및 발틱 국가의 동포들이 참석하였습니다.
 The festive event was attended by the representatives of the government, society, business, culture, press, as well as diplomatic circles of the Republic of Korea and the Latvian and Baltic diaspora living in Korea.

Khalilzad는 나중에 소셜 미디어 트위터에서 두 사람이 탈레반 협상자들이 직면 한 여행 장애물에 대해 논의했으며 양측은이 대표자들을위한 면제 탐사 프로그램을 받게 될 것이라고 말했다.
Khalilzad later said on social media Twitter that the two discussed some travel obstacles faced by Taliban negotiators, and the two sides will receive exemption exploration programs for these representatives.

무정부주의자들이 혁명가들이었다면, 그들은 무엇보다도 결코 노동조합에 합류하지 않았던 가장 억압받던 계층들을 포함하여 도시와 지방의 모든 노동인민들의 대표자들을 통합시키는 소비에트들의 수립을 호소했을 것이다.
Had the Anarchists been revolutionists, they would first of all have called for the creation of soviets, which unite the representatives of all the toilers of city and country, including the most oppressed strata, who never joined the trade unions.

코이스라 본사는 한국의 서울에 위치해 있으며, 각국의 사무실과 이스라엘, 대만, 폴란드, 일본 그리고 독일과 같은 다른 나라의 대표자들을 통해 우리의 고객과 파트너들에게 서비스를 제공합니다.
While our KOISRA's Headquarter is located in Seoul, South Korea, we also serve our clients and partners through our offices and representatives in other countries such as Israel, Taiwan, Poland, Japan and Germany.

ACC 아시아-태평양 연례 회의는 지역의 사내 커뮤니티 간 연계 강화를 목표로 하고 있으며, 홍콩을 방문하는 매우 다양한 배경의 사내 커뮤니티 대표자들을 환영하게 되어 매우 기쁩니다”라고 말했습니다.
The ACC Asia-Pacific Annual Meeting aims to strengthen links across the regional in-house community, and we're delighted to welcome what will be an incredibly diverse representation of the in-house community to Hong Kong.”.