독재를 영어 뜻 - 영어 번역

명사
dictatorship
독재
정권
독재자
독재의
독재정권의
민주제
autocracy
독재를
tyranny
폭정
독재
폭압
압제
폭정의
학정
횡포

한국어에서 독재를 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
전쟁, 저항, 그리고 독재를 기억하다.
Memorials to war, resistance and dictatorship.
그러나 그는 듣기를 거부하고,그의 독재를 계속합니다.
However, he refuses to listen,and continues his dictatorship.
목요일에 펜스는 트럼프가 푸틴이 하는 것 같은 독재를 지지한 것은 아니었다고 명확히 했다.
Pence on Thursday clarified that Trump was not advocating for a dictatorship like Putin's.
전통적으로, 아프리카 사람들은 정부를 싫어합니다. 독재를 싫어하는거죠.
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
그들은 수십 년 동안 아사드 자본가 독재를 충실하게 지지해왔다.
They have loyally supported the capitalist dictatorship of Assad for decades.
제임스 펜턴, 러더 포드 회장단의 위선과 독재를 조사하다.
James Penton examines the hypocrisy and autocracy of the Rutherford Presidency.
이러한 의미에서 자본주의의 발전은 또한 독재를 지향하는 프롤레타리아의 발전이다.
In this sense the development of capitalism is also the development of the proletariat towards dictatorship.
미국의 대대적 군사적 지원을 등에 업은 샤는 새로운 군사 독재를 실시했다.
With huge military aid from the US, the Shah established a new military dictatorship.
년 동유럽 대중 혁명은 공산당 독재를 무너뜨렸다.
In 1989 popular revolutions across Eastern Europe overthrew their Communist dictatorships.
년 루마니아 국민들은 이 광장에 모여 니콜라에 차우셰스쿠의 독재를 종결시켰습니다.
On this square, Romanians gathered in 1989 to rise up and put an end to Nicolae Ceausescu's dictatorship.
어떻게 우리가 록펠러의 독재를 받아들이기 위해 우리의 자유의 유산을 버리도록 속임수로 밀쳐지고 빠지게 되는가.
(3) How we are being pushed and tricked into discarding our heritage of freedom to accept Rockefeller dictatorship.
그는 소련이 독일을 이길 수 있도록 도움으로써 아돌프 히틀러의 독재를 종식시키고자 했다.
He sought to end Adolf Hitler's dictatorship by helping the Soviet Union defeat Germany.
제임스 펜턴, 러더 포드 회장단의 위선과 독재를 조사하다-Beroean Pickets-JW. org Reviewer.
James Penton examines the hypocrisy and autocracy of the Rutherford Presidency- Beroean Pickets- JW. org Reviewer.
우리는 전면적으로 모든 것을 다시 시작할 것이고 이번에는 "진정한" 민주주의 독재를 세울 것이다'라고 대답한다.
We will begin everything all over again and this time set up the" genuine" democratic dictatorship.'.
노동계급은 자본주의 착취로부터 노동인민들을 해방하면서 프롤레타리아트 독재를 수립했다.
It established the dictatorship of the proletariat, liberating the working people from capitalist exploitation.
코르닐로프에 대항할 때 노동자들은 케렌스키의 독재를 방어하기 위해서가 아니라 혁명의 모든 성과들을 방어하기 위해 싸울 것이다.".
In fighting Kornilov the proletariat will fight not for the dictatorship of Kerensky, but for all the conquests of the revolution.”.
비록 관료계층의 기생적 지배로 인하여 기형화되었음에도 불구하고,소련은 노동계급의 독재를 의미했다.
Although deformed by the parasitic rule of a bureaucratic caste,the Soviet Union represented the dictatorship of the working class.
나는 이것이 Hun Sen에 의해 구현 된이 잔인한 독재를 무너 뜨리기 위해 캄보디아 국민 전체가 일어날 역사적인 운동이 될 것이라고 희망한다.".
I hope and I believe that this will be a historic movement in which the whole Cambodian people will rise up to bring down this brutal dictatorship embodied by Hun Sen.”.
년 핀란드에서 사민당내 친 볼셰비키 소수파가 자기 자신의 공산주의 조직조차 형성하기 전에 프롤레타리아트 독재를 선포했다.
In Finland in 1918, a pro-Bolshevik minority in the social-democratic party proclaimed a dictatorship of the proletariat before even forming its own Communist organization.
그는 부르주아지 계급은 자신의 독재를 감추기 위하여 거짓말들을 사용하지만, 맑스주의자들은 국가들이 계급들의 상위에 존재하는 중립적 조정자들이 아니라는 진실을 말해야만 한다고 썼다.
He wrote that the bourgeoisie uses lies to hide its dictatorship, but that Marxists must state the truth: states are not neutral arbiters above classes.
또한 이것은 홍콩의 우리 조합원들이민주주의를 지지하며 거리로 나온 이유이며, 인도네시아의 우리 조합원들이 독재를 지지하며 거리에 나오기를 거부한 이유다.
That is why our members in HongKong took to the streets in support of democracy and why our members in Indonesia did not take to the streets in support of dictatorship.
그러나 부패하고 폭압적인 카다피 독재를 끝장내는 것은 리비아 피억압대중과 노동자가 해야 일이지 외국 식민주의자들과 그들의 토착 하수인들이 할 일이 아니다.
It is not. But getting rid of Qaddafi's corrupt and brutal dictatorship is the job of the workers and oppressed masses of Libya- not foreign colonialists and their local proxies.
위기를 통해 자신의 정책들이 파산했음이 노골적으로 드러나자 스탈린은 정반대 노선을 택하고 자신의 관료적 독재를 강화시켰다. 그리고 트로츠키를 소련에서 추방했다.
The bankruptcy of his previous policies sharply revealed by the crisis, Stalin took the opposite course, reinforcing his bureaucratic dictatorship and expelling Trotsky from the Soviet Union.
년, 2월 혁명에 뒤이어, 프롤레타리아트 독재를 지지하는 레닌의 "4월 테제들" 노선이 승리하기 위해서는 볼셰비키 당 내부에서의 격렬한 투쟁을 치러야 했다.
In 1917 following the February revolution, it took a sharp fight within the Bolshevik Party for Lenin's"April Theses" line for the dictatorship of the proletariat to prevail.
이것은 적어도 대부분의 후진적 식민지 나라를 포함하는 모든 나라가 만약 사회주의가 아니라면 프롤레타리아트 독재를 위해서는 성숙해 있음을 의미하는가?
Does this at least mean that every country, including the most backward colonial country, is ripe, if not for socialism, then for the dictatorship of the proletariat?
테제들은 그러한 "사회주의 정부들"은 "프롤레타리아트가 자신의 독재를 수립하기에 의식성과 힘이 부족한 국면에서" 프롤레타리아트 대중 투쟁들의 "즉각적인 결과"라고 주장했다.
The theses asserted that such"socialist governments" were the"immediate result" of mass proletarian struggles"at a stage when the proletariat lacks the consciousness and power to establish its dictatorship.".
이렇게 노동계급의 이해관계와 당 엘리트가 취하는 행동 사이의관계를 매개물이 존재하지 않는 직접적인 것으로 상정한 것은, 20세기 내내 스탈린 독재를 정당화하기 위해 자주 사용되게 될 방법이었다.
This positing ofan unmediated relationship between working class interests and the actions of the party elite would be frequently used in the twentieth century to justify Stalinist dictatorship.
미국 국민이 미국 정부가 지난 세기에 전쟁 범죄 및 독재를 지원해온 것과 같은 사실을 알고 있다면, 북한에 대해 이런 식으로 말하기가 어렵다는 것을 알게 될 것입니다.
If the majority of Americans knew what has happened this last century, like how the U.S. government has supported war crimes and dictatorships, maybe they may find it difficult to talk about North Korea in this way.
트로츠키 동지는 노동계급의 독재를 혁명 과정의 처음에 위치시켰다. 그러나 그는 이 독재에 도달하기 전의 단계들과 이행들을 보지 못했다. 그는 구체적인 역관계를 무시했다….
Comrade Trotsky put the dictatorship of the working class at the beginning of the process, but did not see the steps and transitions that led to this dictatorship;.
그의 개막 발표에서 지노비에프는 노동자 정부는 단순히 프롤레타리아트 독재를 위한 대중적 명칭이라는 몇 달 전 중앙집행위원회 확대 전체회의에서의 그의 선언을 다시 주장했다.
In his opening presentation, Zinoviev reasserted his statement at an expanded ECCI plenum several months earlier that the workers government was simply a popular designation for the dictatorship of the proletariat.
결과: 52, 시각: 0.0485

한국어 문장에서 "독재를"를 사용하는 방법

특정당의 독식은 독재를 부를 수 있다.
광적인 히틀러의 독재를 그들이 침묵했다는 거예요.?
군부가 독재를 해왔기 때문에 자유가 없었습니다.
그의 발언을 보면 "난 독재를 찬성한다.
군부의 독재는 끝냈지만 자본이 독재를 시작했다.
카다피의 독재를 보면서 많은 국민이 분노한다.
이명박과 박근혜는 조상으로부터 친일과 독재를 배웠다.
그 친일과 독재를 국민들에게 강요하고 있다.
북한 김정은 독재를 보는 것 같다.
독재를 하려면 결국 믿는 것은 군대다.

영어 문장에서 "dictatorship, tyranny, autocracy"를 사용하는 방법

Kitchen administrator and dictatorship isayas seytan.
Intolerance and tyranny are never good.
Thereafter, the fight against autocracy commenced.
Nonetheless, democracy won, and dictatorship lost.
But autocracy doesn’t quite go far enough.
Though, Tyranny was somehow more self-aware.
Tyranny fears dissent, courage and “opinion”.
The Russian Autocracy under Alexander III.
Brazil: Towards Dictatorship and Civil War!
Flecked strobiloid Baily personifies autocracy disentitled towelled lethargically.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어